'아부떨다' 영어표현!

상대방의 기분이나 비위에 맞춰 행동하거나,
잘보이기 위해서 알랑거릴때!
우리는 아부를 떤다고 표현하죠.
이런 표현은 영어로 어떻게 말하는지 알아볼까요? :)

'아부떨다'는 영어로

butter up

으로 표현하시면 됩니다. :)

아부를 떨 때, 달달한 말을 하는 것처럼
버터를 칠하는 것처럼 기름칠 한다는 비유적인 의미입니다. :)

아부를 떨다의 butter up 표현은

buttersomebodyup

의 형식으로 사용하시면 됩니다. :)

또한 같은 의미의 단어로

* flatter : 아첨하다, 알랑거리다도 잊지마세요. :)

You don't need to butter me up.
저한테 아부떠실 필요 없어요.

It's no use trying to butter me up.
나에게 아첨해 봐야 소용 없어요.

He is buttering up on her.
그는 그녀에게 아부중이다.

Are you trying to flatter me?
너 나한테 아첨하는 거니?

He is always flattering his superiors.
그는 늘 상사에게 알랑거린다.

[출처]'아부떨다' 영어표현! (토익,TOEIC,토익스피킹,토스,오픽,OPIc,정답,복원★토토오즐)|작성자토토오즐작가