충북여자중학교 로고이미지

일일 생활 영어

RSS 페이스북 공유하기 트위터 공유하기 카카오톡 공유하기 카카오스토리 공유하기 네이버밴드 공유하기 프린트하기
Should I share my stuffs with my brother and vice versa?
작성자 오주현 등록일 14.05.12 조회수 47


Should I share my stuffs with my brother and vice versa?
나랑 형이랑 서로 서로 물건을 같이 써야 해? 

 

다른 외국어에서 차용된 영어 표현이 많습니다. vice versa(거꾸로)가 그 예입니다.

라틴어‘부터 시작해 그 연원을 살펴 봅니다.

 

 

 



 

 

 

 

 

▨Conversation▨
A : You seem so agitated. Anything wrong?
B : Yaah…. I‘m so mad about my brother. He always uses my belongings as his.
A : Oh, that‘s really bad. Did he take something without your permission today?
B : Yes. There was a huge party for all of the alumni of my school this evening. And my brother went there wearing my dinner jacket that I was going to wear. He always wears my glasses, outfits, shoes, etc.
A : You could be really upset. Maybe he thinks you have to share your stuffs with him and vice versa. Do you use his things sometimes?
B : Never. None of his stuffs is as neat as mine.

 

A : 너 화난 것 같다. 무슨 일 있어?
B : 응. 우리 형 때문에 화가 났어. 늘 내 물건들을 마치 자기 것처럼 쓰거든.
A : 어, 그건 안되는데. 오늘도 네 허락 없이 뭔가 갖고 갔니?
B : 응. 오늘 저녁에 우리 학교 졸업생들이 모두 모이는 큰 파티가 있었는데 내가 입으려고 했던 정장을 입고 가 버렸어. 항상 그렇게 내 안경,옷,신발 등을 쓰고 다닌다니까.
A : 너 진짜 화나겠다. 아마도 네 형은 너와 서로 물건을 같이 써야한다고 생각하나 봐. 너도 가끔 형 물건을 쓰니?
B : 아니, 그런 적 없어. 형의 물건은 내 것만큼 깔끔하지 않거든.

 

 

 



 

 

 

▨Application▨
alumni (졸업생, 동문)
etc(et cetera) (기타 등등)
pro/con (찬성/반대)
per capita (1인 당)

 

이전글 The book is worth getting your teeth into
다음글 I just made it up.