인문고전 한자 학습지 - 6 |
|||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
작성자 | 영신중 | 등록일 | 14.08.01 | 조회수 | 278 | ||||||||||||||||||||||||
첨부파일 |
|
||||||||||||||||||||||||||||
• 직역 : 군자는 조화를 이루되 부화뇌동하지 않는다 • 군자, 즉 성숙한 사람, 사람다운 사람은 나와 다른 사람의 차이와 다양성을 인정하며 조화와 화합을 이루어 나가되, 다른 사람이 나와 같은 사람이나 무리가 되기를 원하지도 요구하지도 않는다.
• 직역: 소인은 동일함에도 불구하고 화목하지 못한다. • 사람답지 못한 소인배들은 다른 사람들에게 자기와 같은 사람이 되고 같은 무리가 되어 줄 것을 요구하고 기대하면서 다른 사람들의 다양성을 존중하지 않고 화합(조화)할 줄 모른다. |
이전글 | 2학기 교과별 한자어 (1학년) |
---|---|
다음글 | 인문고전 학습지 - 5 |