your kind

는 당신과 같은 종류

라는 말로

너 같은 상대

또는

너와 어울리는 상대 나 물건 (음식/옷/집/차 등)

을 말합니다.

한마디로

너 닮은 사람이나 물건

또는

네가 좋아할 만 한 사람이나 물건

을 뜻합니다.

one of your own kind

라고 쓰기도 합니다.

우리 식으로 표현하면

네 마음에 드는 사람(물건)

을 나타내는 것입니다.

Tom is one of my kind.

Tom은 나와 비슷해.
(탐은 나와 같은 종류의 하나야)

Jane is one of my kind.
제인이 내 맘에 드는 아이야.

와 같이 사용됩니다.

one of a kind는

한 종류에 하나
라는 의미로

그 종류에는 하나밖에 없다는 것으로

매우 유별나거나 독특하거나 특이한 사람/사물을 말합니다.