상촌중학교 로고이미지

5남형우

페이스북 공유하기 트위터 공유하기 카카오톡 공유하기 카카오스토리 공유하기 네이버밴드 공유하기 프린트하기
이제는 영어번역까지...
작성자 남형우 등록일 12.08.23 조회수 16

아 난 문에창작이 밀렸다. 그래서 지금 100편 채울려고 지금도 문예창작을쓰고있다. 그런데 방학동안 영어번역하고 문예창작하고 밀려서 큰일이다.  영어번역도 지금 많이 밀렸다. 영어번역은 집에서랑 아침에밖에 할수밖에 없다. 그리고 난 여름방학동안 문예창작이랑 영어번역을 많이 안해서 지금은 2다 밀렸다. 그것을 채울수있는방법은 1가지다 지금부터라도 진짜 열심히 해야한다. 그런데 그게 쉽지가않았다. 그리고 이젠 영어번역까지 밀렸다... 진짜 후회된다. 진짜 여름방학동안 썻으면 진짜 교장선생님이 내신 문예창작 100편 채우기 진짜 쉬웠을탠데 그래도 하루에 8편 씩쓰니까 몇을동안 진짜 8개 씩 쓰면 채울수있을거 같다. 그런데 난 2개중에 2개가 밀렸다. 그래서 영어번역은 하루치쓸때 난 2줄씩2일,3일 껄 한번에 쓰고 있다. 그런데 영어선생님이 그렇게 하시라고했다. 않그러면 너무차이가 난다고 하셔서 너무 차이가 나면 안되니까 그렇게 해야된다. 영어번역도 그런데 하다보니까 뭔가 모르는거 번역하면 뭔가 좋아진다. 그런데 2개다 해야된다. 그런데 2개다 난 좋은거같다. 우리학교에서 하는거니까 좋은거다. 그런데 문예창작은 다할수있을거 같은데 영어번역은 다할려면 시간이 좀 많이걸릴거같다.

이전글 8월23일 일기
다음글 어제밤에 있었던 무서운일