[신청 안내] 글로벌다문화학부모포럼 및 온라인 무료영화 상영회

충북국제교육원에서 학부모님들을 위해 온라인 무료영화관람 및 글로벌다문화학부모포럼을 추진한다고 하오니, 관심있는 학부모님들의 많은 참여를 바랍니다.

*참가 신청 방법: 링크 직접 신청 가능 

  https://url.kr/5sktwg

*신청 기간: 2021. 5. 6. (목) ~ 5. 15. (토) 

*상영 기간: 5.17.(월)~5.20.(목) 상영작: <안녕, 오케스트라>, <컬러풀 웨딩즈>

*신청자에 한 해 상영 링크 발송함.

*온라인 포럼: 5. 21. (금) 19:30~22:00 (19:20까지 줌 접속)

  - 주제: 평화·공존의 문화 다양성 시대를 향한 교육적 성찰

  - 일정

*줌 Zoom    아이디 812 0551 2095      패스워드 123456

*문의: 043-846-2265

[申请指南] 世界各国多文化家长论坛暨网上免费电影上映会

忠清北道国际教育院为家长们即将举办在线免费看电影及世界各国多文化家长论坛 ，希望本校家长们积极参与。

* 申请方法: 可以直接点击链接申请 https://url.kr/5sktwg

* 申请时间: 2021. 5. 6. (星期四) ~ 5. 15. (星期六)

* 电影上映时间: 5.17.(星期一)~5.20.(星期四) 上映电影:<你好，管弦乐队>, <多彩的婚礼>

* 电影上映前会给申请者发送电影上映链接。

* 在线论坛: 5. 21. (星期五) 19:30~22:00 (请在19:20为止连接好网络)

* 论坛网络账号(줌)： 812 0551 2095 * 密码 123456

* 咨询电话: 043-846-2265

베트남어

[Hướng dẫn đăng ký] Diễn đàn cha mẹ đa văn hóa toàn cầu và xem phim trực tuyến miễn phí

Viện Giáo dục Quốc tế tỉnh Chungbuk tổ chức buổi xem phim trực tuyến miễn phí và diễn đàn cha mẹ đa văn hóa toàn cầu dành cho các bậc phụ huynh. Chúng tôi hy vọng sẽ nhận được sự tham gia tích cực của các bậc phụ huynh.

* Cách đăng ký : trực tiếp qua đường link https://url.kr/5sktwg

* Thời gian : 6.5.2021(thứ năm)~15.5(thứ bảy)

* Thời gian chiếu phim: 17.5(thứ hai)~ 20.5(thứ năm)

Tên phim: <Hello, Orchestra>, <Colorful Weddings>

* Đường link phim sẽ được gửi riêng cho người đăng ký

* Diễn đàn trực tuyến: 19:30~22:00 ngày 21.5(thứ sáu) (19:20 bắt đầu tại Zoom)

* Zoom ID 812 0551 2095 * Mật khẩu 123456

* Hỏi đáp: 043-846-2265