이번 다문화이해교육 시간에는 세계여러나라의 전통의상을 입어보았어요.

Во время этого урока межкультурного взаимопонимания мы с детьми примеряли традиционные костюмы из разных стран мира. 

아름다운 러시아의 전통 의상인 사라판을 입어보았어요.

Девушки примеряли Сарафан - красивую традиционную российскую одежду. 

러시아의 사라판(좌), 중국의 치파오(우)를 입어보았어요. 정말 예쁘죠?

 Эти девушки примеряли сарафан (слева) из России и чипао (справа) из Китая. 

러시아의 전통의상 중 루바쉬까(상의)와 바지를 입었어요. 

 Этот мальчик был одет в рубашку (верхнюю) и брюки из традиционных костюмов России.

우리나라의 전통 의상인 한복 중 저고리를 입어보았어요. 

Этот мальчик надел Чжоу Гори из корейского традиционного ханбока.






중국의 치파오도 입어보았어요.

Он носил китайский чипао.

태국의 전통의상도 입어보았어요. 왕자님처럼 멋있지요?

Этот мальчик примерял традиционную тайскую одежду. Не так ли он красив, как принц?