3.의미 파악이 쉽도록 위치 선정

단어나 구의 위치가 잘못되면 문장이 복잡하게 얽혀 혼란스럽고, 무슨 말인지 이해하기 어려워진다. 적절한 곳에 단어나 구절을 배치해야 읽는 사람이 한눈에 문장의 뜻을 파악할 수 있다.

숫자·날짜 등은 위치에 따라 뜻이 완전히 달라질 수 있으므로 자리 선정에 각별히 신경 써야 한다. 특히 숫자나 날짜가 연이어 나오면 혼란스러우므로 가능하면 나란히 붙여놓지 말아야 한다.

여러 개의 명사를 나열한 명사구에서는 뜻이 잘 통하도록 단어를 배열해야 한다. 예를 들면 '급 차선 변경'보다 '차선 급 변경'이 뜻이 잘 통하고 부드럽다.

◆철도청은 20일 폭우로 유실됐던 철로를 복구하고 상·하행선 열차 운행을 재개했다.

*'20일'이 폭우로 철도가 유실된 날짜인 것으로 오해할 소지가 있으므로 '재개했다' 앞으로 옮겨야 의미가 분명해진다.

☞철도청은 폭우로 유실됐던 철로를 복구하고 상·하행선 열차 운행을 20일 재개했다.

◆○○정유사는 10일 11일 자정을 기해 휘발유를 ℓ당 30원 인상한다고 발표했다.

*날짜가 나란히 붙어 있어 읽기에 불편하고 의미를 제대로 파악하기 어렵다.

☞○○정유사는 11일 자정을 기해 휘발유를 ℓ당 30원 인상한다고 10일 발표했다.

◆붕괴된 건물 더미에 깔려 있던 어린이가 12일 오전 10시간 만에 무사히 구출됐다.

*'12일 오전'과 '10시간 만에'가 나란히 있어 어색하다. '10시간 만인 12일 오전'으로 고치면 뜻이 분명해지고 자연스럽다.

☞붕괴된 건물 더미에 깔려 있던 어린이가 10시간 만인 12일 오전 무사히 구출됐다.

◆아동 학대가 심각한 사회 문제로 대두하고 있는 가운데 아동 학대 임시보호소가 전국에서 운영되고 있다.

*'아동 학대 임시보호소'는 뜻이 통하지 않는다. '학대받는 아동'이므로 '학대 아동 임시보호소'로 단어의 위치를 바꾸어야 한다.

☞아동 학대가 심각한 사회 문제로 대두하고 있는 가운데 학대 아동 임시보호소가 전국에서 운영되고 있다.

◆이 회사는 창사 이래 최대 규모의 인원을 승진시켰으며, 마케팅 본사 조직을 50명으로 늘려 영업 부문을 대폭 강화했다.

*'마케팅 본사 조직'은 의미가 와 닿지 않는다. '본사(의) 마케팅 조직' 순으로 단어를 배열하는 것이 자연스럽다.

☞이 회사는 창사 이래 최대 규모의 인원을 승진시켰으며, 본사(의) 마케팅 조직을 50명으로 늘려 영업 부문을 대폭 강화했다.

◆경찰청은 문제의 경찰과 함께 경찰서장을 직원에 대한 감독 책임을 물어 직위 해제했다.

*목적어 '경찰서장을'을 서술어 '직위 해제했다' 바로 앞에 두는 것이 부드럽다.

☞경찰청은 문제의 경찰과 함께 직원에 대한 감독 책임을 물어 경찰서장을 직위 해제했다.