2학년 2반

We all had a "No Trash Challenge" day last month. The winner was Grade 2 Class 3. Let's read the interview and learn a few tips for living green.

= 우리는 "쓰레기를 만들지 않는 날 "을 저번달에 가졌다. 우승자는 2학년 3반이였다. 인터뷰를 읽고 녹색 생활을 위한 몇가지 팁을 배워봅시다.

Reporter: You threw a class birthday party, but didn't produce a lot of trash. What were your secrets?

= 리포터: 당신은 학급 생일 파티를 열었지만, 많은 쓰레기가 나오지 않았습니다. 당신의 비밀은 무엇입니까?

Minsu: First, we agreed not to wrap our gifts, because some wrapping paper is not easily recycled. So we brought gifts such as teddy bears, ke rings, and hairpins that were not wrapped at all.

= 민수: 우선, 우리는 선물을 포장하지 않기로 합의했습니다. 왜냐하면 어떤 포장지는 쉽게 재활용이 되지 않기 때문입니다. 그래서 우리는 곰인형, 열쇠고리, 머리핀 등 포장지를 전혀 싸지 않은 선물을 가지고 왔습니다.

Jieun: Also, we chose the largest size when we brought ice cream and cookies for the party. Larger sizes use less packaging and make less trash.

= 지은: 또한, 우리는 파티를 위해 아이스크림과 쿠키를 살 때 가장 큰 사이즈로 골랐습니다. 큰 사이즈는 포장을 적게 하고 쓰레기를 적게 만듭니다.

Reporter: And how did you serve the ice cream?

= 리포터: 그럼 아이스크림을 어떻게 제공했나요?

Junha: We served on plates. You know what? We ate even the plates after we used them.

= 준하: 접시에 담아 드렸습니다. 그거 알아요? 우리는 접시를 사용한 후에 접시까지 먹었어요.

Reporter: You ate the plates? what do you mean by that?

= 리포터: 접시를 먹었다고요? 그게 무슨 뜻이죠?

Junha: Actually, we used popped rice cakes as plates, so we could eat them and leave nothing behind!

= 준하: 사실, 우리는 뻥튀기를 접시로 사용했기 때문에 그것들을 먹고 아무것도 남기지 않을 수 있었어요!

Reporter: Ah, I get it. That's quite interesting.

= 리포터: 아, 알겠어요. 꽤 흥미롭군요.