| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|
Around the world in eighty days (page 11)
|
Around the world in eighty days (page 11)
|
Around the world in eighty days (page 12)
|
어린이날
|
Around the world in eighty days (page 12)
|
||
|
Around the world in eighty days (page 12)
|
||||||
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
|
Around the world in eighty days (page 12)
|
부처님 오신 날
|
Around the world in eighty days (page 13)
|
Around the world in eighty days (page 13)
|
Around the world in eighty days (page 13)
|
||
|
Around the world in eighty days (page 12 )
|
||||||
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
|
Around the world in eighty days(page 14)
|
Around the world in eighty days (page 14)
|
Around the world in eighty days (page 14)
|
Around the world in eighty days (page 14)
|
Around the world in eighty days (page 14)
|
||
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
|
Around the world in eighty days (page 14)
|
Around the world in eighty days (page 14)
|
Around the world in eighty days (page 15)
|
Around the world in eighty days (page 15)
|
Around the world in eighty days (page 16)
|
||
| 29 | 30 | 31 | ||||
|
Around the world in eighty days (16)
|
Around the world in eighty days (16)
|
|||||
-
- 11.05.02
-
- Around the world in eighty days (page 11)
- "I need proof of the trip," he explained.
- "난 여행의 증거가 필요하네," 그가 설명했다.
-
- 11.05.03
-
- Around the world in eighty days (page 11)
- Quite by chance, passepartout happened to ask inspector fix the way to the passport office.
- 상당한 가능성에 의해서 패스파르투는 경찰서에 조사관에게 물어 여권에 의한 일들을 만들어내게 했다.
-
- 11.05.04
-
- Around the world in eighty days (page 12)
- When fix saw the passport, he gasped.
- 여권을 고정시킨 것을 본 후에 그는 숨이 턱 막혔다.
-
- 11.05.05
-
- 어린이날
-
- 11.05.05
-
- Around the world in eighty days (page 12)
- Fogg's description exactly matched the description of the thief.
- 포그는 도둑으로서 어울리는 사람에 관해서 정확하게 설명했다.
-
- 11.05.06
-
- Around the world in eighty days (page 12)
- Fix was certain he'd found his man.
- 그는 그의 남자를 정확하게 찾아냈다.
-
- 11.05.09
-
- Around the world in eighty days (page 12)
- But he couldn't act at once.
- 하지만 그는 한번에 하지는 못했다.
-
- 11.05.10
-
- 부처님 오신 날
-
- 11.05.10
-
- Around the world in eighty days (page 12 )
- First, he needed some papers, which would allow him to arrest the thief.
- 처음으로, 그는 같은 종이를 필요로 했고, 도둑을 체포하는 것을 허락했다.
-
- 11.05.11
-
- Around the world in eighty days (page 13)
- so, fix found out where fogg was going and sent an urgent message to london.
- 그래서 포그는 픽스를 찾아내고, 급하게 런던으로 메세지를 보냈다.
-
- 11.05.12
-
- Around the world in eighty days (page 13)
- "Am on the trail of the thief. following him to india. send arrest papers to bombay."
- " 도둑의 자취를 따라 인도로 갔다. 붐바이에서 보낸 서류를 받고 체포했다.
-
- 11.05.13
-
- Around the world in eighty days (page 13)
- Fix quickly packed a small bag and the boarded ship for india.
- 빠르게 작은 가방을 매고서 인디아로 가는 배를 판자를 타고 따라갔다.
-
- 11.05.16
-
- Around the world in eighty days(page 14)
- The voyage was rough, but fogg stayed as calm as ever.
- 거친 항해였지만 포그는 평온하게 그 곳에서 머물렀다.
-
- 11.05.17
-
- Around the world in eighty days (page 14)
- He ate four meals a day and played cards.
- 4일동안 먹고 카드 게임을 했다.
-
- 11.05.18
-
- Around the world in eighty days (page 14)
- He might have been at home.
- 그는 밤에 집에 왔다.
-
- 11.05.19
-
- Around the world in eighty days (page 14)
- Two days early, the ship steamed into bombay
- 이틀이나 일찍, 배는 증기를 뿜으며 붐바이에 도착했다.
-
- 11.05.20
-
- Around the world in eighty days (page 14)
- Inspector fix was ready to make his arrest, but the papers had not arrived.
- 조사관은 그를 체포하려고 준비하고 있었지만, 하지만 서류는 도착하지 않았다.
-
- 11.05.23
-
- Around the world in eighty days (page 14)
- "My only hope," fix decided, "is to stop fogg from leaving india."
- "나의 확실한 소망은 포그가 인디아로부터 떠나는 것을 멈추는거예요"
-
- 11.05.24
-
- Around the world in eighty days (page 14)
- Later that day, he saw his chance.
- 그 날 후에 그는 그의 기회를 보았다.
-
- 11.05.25
-
- Around the world in eighty days (page 15)
- Passepartout had visited a temple but he didn't realize he was supposed to take off his shoes.
- 패스파르투는 신전을 방문했지만 그는 그의 신발을 벗어야 한다는 것을
알아차리지 못했다.
-
- 11.05.26
-
- Around the world in eighty days (page 15)
- When a priest tugged them from his feet,he started a fight.
- 한 사제가 그들로부터 그의 발을 잡아당기며, 그를 때리며 쫓기 시작했다.
-
- 11.05.27
-
- Around the world in eighty days (page 16)
- Fix was delighted.
- 픽스는 아주 기뻐했다.
"Now I've seen that butler break the law, I can make sure he's arrested and jailed here - along with his master!"
- " 지금 나는 집사를 법으로 쫓아낼 수 있고, 그를 이 자리에서 체포하거나, 감옥에 넣을 수 있고, 그의 주인 없이 홀로!"
-
- 11.05.30
-
- Around the world in eighty days (16)
- Fix followed passepartout to the station and watched him catch a train.
- 픽스는 패스파르투를 따랐고, 그가 역에서 그의 기차를 잡는 것을 보았다.
-
- 11.05.31
-
- Around the world in eighty days (16)
- "See you in calcutta," fix muttered to himself.
- "캘커타에서 보자고," 픽스는 그 자신에게 중얼거렸다.