상촌중학교 로고이미지

5박예지

홈 > English Zone > 2011 English Zone > 3학년마을 > 5박예지
페이스북 공유하기 트위터 공유하기 카카오톡 공유하기 카카오스토리 공유하기 네이버밴드 공유하기 프린트하기
2010년 2011년 2012년
1월2월3월4월5월6월7월8월9월10월11월12월
일 월 화 수 목 금 토
1 2 3 4
Toilets, Telephones (page 37)
Toilets, Telephones (page 37)
Toilets, Telephones (page 37)
       
       
       
5 6 7 8 9 10 11
현충일
Toilets, Telephones (page 38)
Toilets, Telephones (page 38)
Toilets, Telephones (page 39)
Toilets, Telephones (page 39)
Toilets, Telephones (page 38)
             
             
12 13 14 15 16 17 18
Toilets, Telephones (page 40)
Toilets, Telephones (page 40)
Toilets, Telephones (page 42)
             
             
             
19 20 21 22 23 24 25
Toilets, Telephones (page 42)
Toilets, Telephones (page 42)
Toilets, Telephones (page 43)
Toilets, Telephones (page 43)
             
             
             
26 27 28 29 30    
Toilets, Telephones (page 44)
Toilets, Telephones (page 44)
Toilets, Telephones (page 44)
Toilets, Telephones (page 44)
         
         
         
  • 11.06.01
    - Toilets, Telephones (page 37)
    Chapter 4
    4장

    Soccer nets
    축구 골대들
  • 11.06.02
    - Toilets, Telephones (page 37)
    John Brodie was crazy about soccer.
    존 브로디는 축구에 대해 미쳤다.
  • 11.06.03
    - Toilets, Telephones (page 37)
    Every Saturday he sat in the stadium cheering as his team won, lost or drew.
    매주 토요일 그는 축구장에 앉아 그의 팀이 이기거나 져도 응원하고 있다.
  • 11.06.06
    - 현충일
  • 11.06.06
    - Toilets, Telephones (page 38)
    At one match, Brodie and his friends watched their top striker kick the ball between the goal posts.
    한 경기에서, 브로디와 그의 친구들은 킥 공과 목표 게시물 사이에 그들의 높은 리시버 킥을 시청했다.
  • 11.06.07
    - Toilets, Telephones (page 38)
    "Hooray!" they cheered, but the referee shook his head.
    "야호!" 그들은 환호했다, 그러나 위임받은 사람의 머리를 쳤다.
  • 11.06.08
    - Toilets, Telephones (page 38)
    He didn't think a goal had been scored.
    그는 골이 들어갔다고 생각하지 않았다.
  • 11.06.09
    - Toilets, Telephones (page 39)
    For the rest of the match, Brodie sat sulking.
    경기 나머지 동안, 브로디는 시무룩한 채 앉아있었다.


    Then he had an idea.
    그래서 그는 아이디어가 있었다.
  • 11.06.10
    - Toilets, Telephones (page 39)
    "I'll design a net to go behind the posts," he thought.
    "나는 기둥 뒤에 그물을 디자인 할 것이다," 그는 생각했다.

    "It will trap the ball and prove there's been a goal."
    "이것은 볼을 잡는것과 그들의 골을 증명할 것이다."
  • 11.06.13
    - Toilets, Telephones (page 40)
    The first soccer goal net was used in January 1891.
    첫번째 축구 골대는 1891년 1월에 사용되었다.
  • 11.06.14
    - Toilets, Telephones (page 40)
    Since then, soccer fans everywhere have had to find other reasons to grumble about the referee.
    그때부터, 축구 팬들은 어디서나 찾을 수
  • 11.06.17
    - Toilets, Telephones (page 42)
    "Ow!" he cried,looking at a drop of blood on his cut-throat razor.
    "아오!"그는 소리쳤고, 면도칼로 인해 그의 목구멍 밑으로 떨어지는 피를 보았다.
  • 11.06.20
    - Toilets, Telephones (page 42)
    "There must be a safer way to shave..."
    "안전하게 면도해야만 하는데..."
  • 11.06.21
    - Toilets, Telephones (page 42)
    At the meeting,Gillette sat dabbing his chin with a blood-spotted handkerchief.
    땡땡이 무늬가 있는 손수건을 턱 아래쪽에 문지르고 있었다.
  • 11.06.22
    - Toilets, Telephones (page 43)
    The company president was making a long, boring speeh.
    회장은 지루한 말만 길게 만들었다.
  • 11.06.24
    - Toilets, Telephones (page 43)
    "We must sell more products that wear out quickly."
    "우리는 더 많은 생산품들을 빠르게 팔아야한다."
  • 11.06.27
    - Toilets, Telephones (page 44)
    Years later,Gillette stood in front of his mirror, making a face.
    몇 년 후, 질레트 그의 거울 앞에 서 있었고, 얼굴을 제작했다.
  • 11.06.28
    - Toilets, Telephones (page 44)
    He'd bought a new kind of razor, but already the blade was blunt.
    그는 면도칼의 새로운 종류를 샀으나 벌써 칼날은 뭉툭했다.
  • 11.06.29
    - Toilets, Telephones (page 44)
    "I spend my life blsharpening blades," he thouhght.
    "나는 나의 삶을 칼날을 뾰족하게 깎으며 보낼거다," 그는 생각했다.
  • 11.06.30
    - Toilets, Telephones (page 44)
    Then it came to him - the invention that would change his life.
    그리고나서 이것은 그에게 다가왔다 - 발명품이 그의 삶을 바꿔놓으려 했다.