| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|
Toilets, Telephones (page 29)
|
Toilets, Telephones (page 30)
|
Toilets, Telephones (page 30)
|
어린이날
|
Toilets, Telephones (page 31)
|
||
|
Toilets, Telephones (page 30)
|
||||||
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
|
Toilets, Telephones (page 31)
|
부처님 오신 날
|
Toilets, Telephones (page 31)
|
Toilets, Telephones (page 31)
|
Toilets, Telephones (page 32)
|
||
|
Toilets, Telephones (page 31)
|
||||||
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
|
Toilets, Telephones (page 33)
|
Toilets, Telephones (page 33)
|
Toilets, Telephones (page 34)
|
Toilets, Telephones (page 34)
|
Toilets, Telephones (page 34)
|
||
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
|
Toilets, Telephones (page 34)
|
Toilets, Telephones (page 34)
|
Toilets, Telephones (page 35)
|
Toilets, Telephones (page 35)
|
Toilets, Telephones (page 36)
|
||
| 29 | 30 | 31 | ||||
|
Toilets, Telephones (page 36)
|
Toilets, Telephones (page 36)
|
|||||
-
- 11.05.02
-
- Toilets, Telephones (page 29)
- Early phones had a handle you turned as you listened.
일찍이 전화기들은 당신이 듣는 것 처럼 설정되어 처리했다.
-
- 11.05.03
-
- Toilets, Telephones (page 30)
- Then there were boxes that people spoke into...
그러면 박스들로 사람들의 말이 그 안으로 들어갔다...
-
- 11.05.04
-
- Toilets, Telephones (page 30)
- a speaker shaped like a candlestick...
촛대처럼 생긴 스피커에...
-
- 11.05.05
-
- 어린이날
-
- 11.05.05
-
- Toilets, Telephones (page 30)
- and the cradle phone.
그리고 수화기대 전화.
-
- 11.05.06
-
- Toilets, Telephones (page 31)
- Today, millions of people own mobiles.
오늘날, 수백만명의 자기자신의 이동하기 쉬운.
-
- 11.05.09
-
- Toilets, Telephones (page 31)
- A phone with no wire would have really impressed Alexander Bell - especially one that can send pictures too.
아무 철사도 없이 정말로 특이한 그 사진을 보낼 수 있는 폰은 알렉산더 벨에게 깊은 인상을 주었다.
-
- 11.05.10
-
- 부처님 오신 날
-
- 11.05.10
-
- Toilets, Telephones (page 31)
- Chapter 3
3장
Frozen food
언 음식
-
- 11.05.11
-
- Toilets, Telephones (page 31)
- In was 1913 and an American named Clarence Birdseye was trading fur in northern Canada.
1913년에 미국인들은 클라렌스 벌드세에가 이름이였고, 캐나다에서 모피를 무역했다.
-
- 11.05.12
-
- Toilets, Telephones (page 31)
- "How can anyone live in this icy place?" he wondered.
"어떻게 사람이 얼음으로 덮인 장소에서 살수 있나요?" 그는 궁금했다.
-
- 11.05.13
-
- Toilets, Telephones (page 32)
- A local man offered to show him around.
남자의 공간에 그의 주변을 보여주며 제공했다.
-
- 11.05.16
-
- Toilets, Telephones (page 33)
- Dressed in a think fur coat, Birdseye joined a huddle of fishermen around three holes in the ice.
두꺼운 모피 코트로 된 옷을 입고, Birdseye는 얼음안에 세개의 구멍주의에 어부들의 모이가 합류됐다?
-
- 11.05.17
-
- Toilets, Telephones (page 33)
- Everyone was dangling a line into the chilly water.
모두들 차가운 물 안에 매달리는 중이다.
-
- 11.05.18
-
- Toilets, Telephones (page 34)
- With a sudden tug, one of the men yanked out a fish.
갑자기 당기더니, 물고기가 나오자 남자는 잡아당겼다.
-
- 11.05.19
-
- Toilets, Telephones (page 34)
- It flipped in the air and froze,before landing on the ice with a clunk.
이것은 공중에서 얼어서 가볍게 쳤다, 이 전에 꽝하는 소리와 함께 상륙했다.
-
- 11.05.20
-
- Toilets, Telephones (page 34)
- "Is that tonight's supper?" asked Birdseye.
"이게 오늘의 저녁식사인가?" Birdseye는 물었다.
-
- 11.05.23
-
- Toilets, Telephones (page 34)
- "No way," replied the fisherman.
"말도안돼,"어부가 대답하였다.
-
- 11.05.24
-
- Toilets, Telephones (page 34)
- "We've already got enough fish to last a month!"
"우리는 이미 한 달 정도 지난 물고기도 있어!"
-
- 11.05.25
-
- Toilets, Telephones (page 35)
- Birdseye was amazed.
Birdseye가 놀랐다.
Where he came from, fish went rotten and smelly within a day.
그는 어디에서 나온, 물고기가 하루 이내에 썩은 냄새가 났다.
-
- 11.05.26
-
- Toilets, Telephones (page 35)
- Did frozen fish really keep fresh?
언 고기 정말 신선하게 유지됐었니?
That evening at supper he tasted the answer.
그날 저녁 그는 저녁식사를 맛보고 대답한다.
-
- 11.05.27
-
- Toilets, Telephones (page 36)
- Birdseye's brain started woking over time.
Birdseye의 뇌는 시간이 지난 후 일을하기 시작했다.
-
- 11.05.30
-
- Toilets, Telephones (page 36)
- "At home, people would pay good money for frozen food!" he thought.
"집에서, 사람들이 냉동 식품을 위해 돈을 지불할 것이다!" 그는 생각했다.
-
- 11.05.31
-
- Toilets, Telephones (page 36)
- Back in America,he invented a quick freeze machine and started the world's first frozen food company - Birds Eye.
미국 위로에, 그는 빨리 어는 기계를 발명했고 세계의 첫번째 언 음식 회사 벌드의 눈을 시작했다.