| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
|
Anne of Green Gables (15 page)
|
Anne of Green Gables (16 page)
|
|||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|
Anne of Green Gables (16 page)
|
Anne of Green Gables (16 page)
|
Anne of Green Gables (16 page)
|
Anne of Green Gables (16 page)
|
Anne of Green Gables (16 page)
|
||
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
|
추석연휴
|
대체공휴일
|
Anne of Green Gables (16 page)
|
Anne of Green Gables (16 page)
|
|||
|
추석
|
Anne of Green Gables (16 page)
|
Anne of Green Gables (16 page)
|
||||
|
Anne of Green Gables (16 page)
|
||||||
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
|
Anne of Green Gables (17 page)
|
Anne of Green Gables (17 page)
|
Anne of Green Gables (17 page)
|
Anne of Green Gables (17 page)
|
Anne of Green Gables (17 page)
|
||
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |
|
Anne of Green Gables (18 page)
|
Anne of Green Gables (18 page)
|
Anne of Green Gables (18 page)
|
Anne of Green Gables (18 page)
|
Anne of Green Gables (18 page)
|
||
-
- 11.09.01
-
- Anne of Green Gables (15 page)
- I like listening to you."
- 나는 너의 말을 듣는걸 좋아해."
-
- 11.09.02
-
- Anne of Green Gables (16 page)
- When they arrived at Green Gables, Marilla came to the door to greet them.
- 그들은 그린개이블스에 도착했다. 마릴라는 문으로와 그들을 맞이했다.
-
- 11.09.05
-
- Anne of Green Gables (16 page)
- She was smiling and her arms were open.
- 그녀는 웃으며 팔을 벌리고있었다.
-
- 11.09.06
-
- Anne of Green Gables (16 page)
- But when she saw the little girl, she suddenly stopped.
- 그러나 그녀는 갑자기 멈춰 어린 소녀에게 말했다.
-
- 11.09.07
-
- Anne of Green Gables (16 page)
- "Matthew, who's this?" asked Marilla.
- "메튜 누구야?" 마릴라가 물었다.
-
- 11.09.08
-
- Anne of Green Gables (16 page)
- "Where's the boy?" Matthew sighed.
- "소년은 어딨어?" 메튜는 한숨을쉬었다.
-
- 11.09.09
-
- Anne of Green Gables (16 page)
- "The orphanage made a mistake.
- "고아원에서 실수한거야.
-
- 11.09.11~11.09.13
-
- 추석연휴
-
- 11.09.12
-
- 추석
-
- 11.09.12
-
- Anne of Green Gables (16 page)
- They sent a girl instead of a boy."
- 그들은 소년대신에 소녀를 보냈어."
-
- 11.09.13
-
- Anne of Green Gables (16 page)
- The child was listening carefully.
- 어린이는 조심스럽게 들었다.
-
- 11.09.14
-
- 대체공휴일
-
- 11.09.14
-
- Anne of Green Gables (16 page)
- Suddenly she started to cry.
- 갑자기 그녀는 울기 시작했다.
-
- 11.09.15
-
- Anne of Green Gables (16 page)
- "Oh, you don't want me!" she cried.
- "오 당신은 나를 원하지 않나요!" 그녀는 울었다.
-
- 11.09.16
-
- Anne of Green Gables (16 page)
- "Now you'll send me back!"
- "지금 당신은 나를 돌려보낼것이죠!"
-
- 11.09.19
-
- Anne of Green Gables (17 page)
- "Oh, now, now," said Marilla as she put an arm on the girl's shoulders.
- "오,지금,지금," 마릴라는 소녀를 팔과 어깨로 끌어앉고 말했다.
-
- 11.09.20
-
- Anne of Green Gables (17 page)
- "Don't cry."
- "울지마."
-
- 11.09.21
-
- Anne of Green Gables (17 page)
- "Oh, this is just the worst thing in my life!" the girl cried out.
- "오, 내 인생에서 최악이야!" 소녀는 울으며 나갔다.
-
- 11.09.22
-
- Anne of Green Gables (17 page)
- Marilla felt sorry for the girl.
- 마릴라는 소녀에게 미안했다.
-
- 11.09.23
-
- Anne of Green Gables (17 page)
- "Well, you can stay here just for tonight," she said.
- "음 너 오늘밤 여기있어도돼" 그녀가 말했다.
-
- 11.09.26
-
- Anne of Green Gables (18 page)
- "Now, what's your name?"
- "지금 니이름이 머니?"
-
- 11.09.27
-
- Anne of Green Gables (18 page)
- The girl stopped crying.
- 소녀는 울음을 멈추었다.
-
- 11.09.28
-
- Anne of Green Gables (18 page)
- "Would you please call me 'Cordelia'?" she asked.
- "저를 코델리아라고 불러주실수있어요?" 그녀가 물었다.
-
- 11.09.29
-
- Anne of Green Gables (18 page)
- "Cordelia? Is that your name?"
- "코델리아? 이게 니이름이니?"
-
- 11.09.30
-
- Anne of Green Gables (18 page)
- "No, it isn't, but it's a very beautiful name, don't you think?" said the girl.
- "아니 그렇지않아요 근데 매우 이쁜이름이지 않나요?" 소녀가 말했다.