| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
|
snakes (8 page)
|
||||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|
snakes (9 page)
|
snakes (9 page)
|
snakes (10 page)
|
snakes (11 page)
|
snakes (11 page)
|
||
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
|
snakes (11 page)
|
snakes (11 page)
|
snakes (12 page)
|
snakes (12 page)
|
snakes (12 page)
|
||
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
|
snakes (12 page)
|
snakes (12~13 page)
|
snakes (13 page)
|
snakes (14~15 page)
|
snakes (15~16 page)
|
||
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
|
snakes (16 page)
|
snakes (16 page)
|
snakes (17~18 page)
|
snakes (18 page)
|
snakes (19 page)
|
||
-
- 11.04.01
-
- snakes (8 page)
- - The cobra stood for the king's power to steike at his enemies.
그 왕은 코브라가 힘이 좋았어 그의 왕관을 코브라로 세웠다.
-
- 11.04.04
-
- snakes (9 page)
- - A Greek story tells of a monster called medusa who had snakes for hair.
그리스 사람들에게 들었는데, 그것은 괴물이라고 불르는 메두사에게 그의 머리에 뱀이 있었다고 들었다
-
- 11.04.05
-
- snakes (9 page)
- - Medusa was so scary that everyone who saw her turned to stone!
메두사는 무서운 괴물이다.그의 얼굴의 보면 아니 눈을 보면 바로 돌이
되어 버린다!(누구가를 그에게 다가가지 않는다.)
-
- 11.04.06
-
- snakes (10 page)
- - In another old story soldiers were fighting the great Roman army.
어떤 나이먹은 군인이 이야기를 해준다. 로마 사람들이 있었던 일이 였다.
-
- 11.04.07
-
- snakes (11 page)
- - They threw clay jars filled with snakes into Roman ships.
그들이 배 안에 있었던 일이다. 한 병을 던져는데 그 병이 깨지면서 안에 가득찬 뱀들이 막 나오기 시작하였다.
-
- 11.04.08
-
- snakes (11 page)
- ☆☆- The jars smashed.
그것도 그 병이 술병이 줄 알았다??
-
- 11.04.11
-
- snakes (11 page)
- - Snakes crawled everywhere.
뱀들이 아무 장소에서 기어서 오고 있었다.
-
- 11.04.12
-
- snakes (11 page)
- - The terrified Romans gave up right away.
그들은 뱀을 보고 겁먹고 도망을 간다.
-
- 11.04.13
-
- snakes (12 page)
- - Even today many people are afraid of snakes.
그들처럼 지금 현재인도 뱀을 무척 무서워 했다.
-
- 11.04.14
-
- snakes (12 page)
- ☆☆- How strange snakes seem!
뱀이 이상하게 생겼다???
-
- 11.04.15
-
- snakes (12 page)
- - They have no arms or legs or fur or feathers.
그들의 다리에 보호 할께 없었어 늘 뱀을 보고 잽싸게 도망간다.
-
- 11.04.18
-
- snakes (12 page)
- ☆☆- Their eyes never blink.
그들의 눈을 깜작이다. ??
- A snake slithers silently along the ground or wraps itself around a tree.
뱀들이라면 땅에 기어다니고, 또 나무에나 매달려 있는다.
- How can a snake do that?
뱀들이 할수 있는거 과연 무엇일까?
-
- 11.04.19
-
- snakes (12~13 page)
- - Doesn't it have any bones?
그리고 배들에게도 뼈가 없을까?
- Yes.
그것 아니다.
- A snake has 400 bones in its back.
뱀에게 뼈가 없는것 아니다. 뱀에게는 뼈가 400개가 있다.
-
- 11.04.20
-
- snakes (13 page)
- ☆☆☆- You have oniy 33 bones in your back.
너에 등뼈는 33개가 있지만, 뱀에게는 등뼈가 많이 있다.
- A snake"s bones are connected by joints that bend.
뱀에 뼈는 연결이 되어 있어도 마음데로 꿈틀꿈틀 할 수 있다.
- That's why it can turn and twist its body into coils.
그것은 이용하여 회전도 하고 꿈틀꿈틀 할 수가 있다.
-
- 11.04.21
-
- snakes (14~15 page)
- - What can a snake do besides crawl and climb trees?
근데 뱀이 할수 있는것이 기어 가는것 그리고 나무에 매달려 있는거 그거 둘개 뿐이다.
- snakes can swim.
그것 말고 뱀들 중에 헤엄 할수 있는 뱀이 있다.
- some snakes even seem to fly.
뱀에 긴모습이 매력적이다??
-
- 11.04.22
-
- snakes (15~16 page)
- - A tree snake spreads itself like a kite and floats from branch to branch.
뱀을 솔개 속에 들어가 주변에 나무를 모우고.? 그 다음에 출산을 한다?
- snkes live almost everywhere in the world.
세계에서 뱀이 출산하는것 아무데나 볼 수 있는것이 아니다.
-
- 11.04.25
-
- snakes (16 page)
- - But they don't live at the North poles.
하지만 북쪽에서만 볼수 있다는게 문제이다?
- It's too cold for them.
그것도 또한 추운 그곳에서..
- Your biood is always about the same temperature.
그들의 피의 온도 때문에 추운곳에서 출산 한다?
-
- 11.04.26
-
- snakes (16 page)
- ☆☆- A snake's blood changes with the temperature of the air.
뱀으로 부터 온도를 유지 하기 위해 껍지를 버리고 공기를 통하게 한다?
- A snake will die if it gets too cold or too hot.
뱀이 출산을 하면, 새끼는 나오지만, 기온때문에 죽는 일도 있다.
-
- 11.04.27
-
- snakes (17~18 page)
- - Snakes that live in the hot desert creep into holes to hide from the sun.
뱀을 사막에서 살아갈수가 있다. 햇빛에 쨍쨍 받을수도 있기 때문이다.
- When it gets cold, it's hard to find snakes.
하지만 뱀을 추운곳에서 새끼를 출산 했다. 그것을 발견하였다...
-
- 11.04.28
-
- snakes (18 page)
- - It's spring!
그것은 신비롭다! ?
- Hundreds of snakes wake up and slither into the sun.
그 뱀을 100마리에 새끼를 낳는다. 그것이 왠지 태양 같다...
-
- 11.04.29
-
- snakes (19 page)
- - Two male snakes begin to fight.
남자 두 사람들이 뱀을 두 마리를 놓고 싸우게 했다?