상촌중학교 로고이미지

1강성훈

페이스북 공유하기 트위터 공유하기 카카오톡 공유하기 카카오스토리 공유하기 네이버밴드 공유하기 프린트하기
2011년 2012년 2013년
1 2 3 4 5 6
추석연휴
대체공휴일
개천절
The story of Chocolate(45page)
The story of Chocolate(46page)
The story of Chocolate(43page)
The story of Chocolate(44page)
The story of Chocolate(44~45page)
           
           
7 8 9 10 11 12 13
The Clumsy Crocodile(3page)
한글날
The Clumsy Crocodile(4page)
The Clumsy Crocodile(5page)
The Clumsy Crocodile(6page)
The Clumsy Crocodile(3page)
             
             
14 15 16 17 18 19 20
The Clumsy Crocodile(7page)
The Clumsy Crocodile(8page)
The Clumsy Crocodile(8page)
The Clumsy Crocodile(9page)
The Clumsy Crocodile(9page)
             
             
             
21 22 23 24 25 26 27
The Clumsy Crocodile(10page)
The Clumsy Crocodile(10page)
The Clumsy Crocodile(10page)
The Clumsy Crocodile(11page)
The Clumsy Crocodile(12page)
             
             
             
28 29 30 31      
The Clumsy Crocodile(12page)
The Clumsy Crocodile(13page)
The Clumsy Crocodile(13page)
       
       
       
  • 12.09.29~12.10.01
    - 추석연휴
  • 12.10.01
    - The story of Chocolate(43page)
    It was so popular, Cadbury set up a cocoa and chocolate factory.
    그렇게 인기있는, 캐드버리가 코코아 초콜릿 공장을 건설?합니다.
    Now Cadbury's drinks and chocolate bars are sold across the globe.
    지금 캐드버리의 음료와 초콜릿바는 전 세계에걸쳐 판매하고 있습니다.
  • 12.10.02
    - 대체공휴일
  • 12.10.02
    - The story of Chocolate(44page)
    In 1911, Frank and Ethel Mars set up a business in America, selling homemade butter-cream candies.
    1911 년, 프랭크와 에델 화성은 홈 메이드 버터 크림 캔디를 판매, 미국에서 사업을 설정합니다.
    Their big break came in 1923 when Frank invented a malted milk chocolate bar.
    프랭크가 malted 밀크 초콜릿 바를 발명 할 때 그들의 큰 기회는 1923 년에했다.
  • 12.10.03
    - 개천절
  • 12.10.03
    - The story of Chocolate(44~45page)
    He made a fluffy, malty nougat... topped it with caramel... and coated it in milk chocolate.
    그는 솜털, 엿기름 누가 한 ... 캐러멜로 얹은 후?... 와 밀크 초콜릿에 코팅
    Then, in 1941, their son Forrest developed another sweet idea: sugar-coated chocolate drops that wouldn't melt in your hand.
    손에 녹지 않을 것이다 설탕 코팅 초콜릿 물방울 그런 다음, 1941 년, 자신의 아들 포레스트는 다른 달콤한 아이디어를 개발했습니다.
  • 12.10.04
    - The story of Chocolate(45page)
    An American, named Bruce Murrie, gave Mars some money for the project.
    브루스 Murrie이라는 미국은 화성의 프로젝트에 대한 돈을 주었다.
    So they called their new chocolates M&M's.
    그래서 그들은 새로운 초콜릿 M & M의했다.
    "Here's to Mars and Murrie!"
    "다음은 화성과 Murrie를 위하여!"
  • 12.10.05
    - The story of Chocolate(46page)
    Today, you can buy the Mars family's chocolates almost anywhere in the world and they're nothing like the Mayans' bitter drink.
    오늘, 당신은 거의 모든 세계에서 화성 가족의 초콜릿을 구입하실 수 있습니다 그리고 그들은 마야의 쓴 술과 같은 아무것도 아니다.
    When the Mayans first caught a whiff of rotting cocoa beans, they knew they had found something exciting.
    마야 먼저 썩어 코코아 콩의 냄새를 잡은 때, 그들은 흥미로운 뭔가를 찾았다는 걸 알았지.
    But they had no idea how popular chocolate would become.
    그러나 인기있는
  • 12.10.08
    - The Clumsy Crocodile(3page)
    The Clumsy Crocodile.
    서투른 악어.
    Chapter1.

    Everglades
    에버 글 레이드
  • 12.10.09
    - 한글날
  • 12.10.09
    - The Clumsy Crocodile(3page)
    Cassy Green was on her way to work.
    Cassy 녹색 일하는 그녀의 길이었다.
    It was the very first day of her new job.
    그것은 그녀의 새로운 작업의 첫 날이었다.
  • 12.10.10
    - The Clumsy Crocodile(4page)
    She was going to work at Everglades, the biggest and best store in town.
  • 12.10.11
    - The Clumsy Crocodile(5page)
    It sold things you just couldn't buy anywhere else.

    So, when Cassy got a job there, she was as pleased as punch.
  • 12.10.12
    - The Clumsy Crocodile(6page)
    First, Cassy was sent to work in the China Department.

    After only ten minutes, she had sold sixty cups and saucers to a very rich lady.

    She was doing well.
  • 12.10.15
    - The Clumsy Crocodile(7page)
    Cassy packed the china carefully into a box.

    She was as gentle as a crocodile can be, but maybe just a little slow.

    The lady began to get impatient.
  • 12.10.16
    - The Clumsy Crocodile(8page)
    Cassy quickly tied a big bow on the box.

    She didn't want the lady to be cross, not her very first customer.

    But as Cassy picked up the box, disaster struck!
  • 12.10.17
    - The Clumsy Crocodile(8page)
    But as Cassy picked up the box, disaster struck!

    "Now be careful!"
  • 12.10.18
    - The Clumsy Crocodile(9page)
    She'd packed it upside down.

    Sixty cups and saucers smashed onto the floor.
  • 12.10.19
    - The Clumsy Crocodile(9page)
    The customer stamped her foot angrily and left.

    "Oops!"
  • 12.10.22
    - The Clumsy Crocodile(10page)
    Next cassy was sent to the Toy Department.

    She hoped there was less to break.
  • 12.10.23
    - The Clumsy Crocodile(10page)
    She didn't want any more accidents.

    "I must put this ball away," she thought.
  • 12.10.24
    - The Clumsy Crocodile(10page)
    Someone could trip over it and have a bad fall."
  • 12.10.25
    - The Clumsy Crocodile(11page)
    But as she bent down, her tail swung out behind her.

    The Toytown Express was knocked right off its rails.
  • 12.10.26
    - The Clumsy Crocodile(12page)
    So she was sent to the Food Hall.

    But there, things went from bad to worse.

    "Oops!"
  • 12.10.29
    - The Clumsy Crocodile(12page)
    Cassy tripped over a stool.

    A bowl of salad flew into the air and landed...
  • 12.10.30
    - The Clumsy Crocodile(13page)
    ...on Ernest Everglade's head.

    Ernest Everglade' owned the department store.
  • 12.10.31
    - The Clumsy Crocodile(13page)
    He was Cassy's boss and he was not a happy man.

    "Go to my office," he yelled.

    "NOW!"

    Trembling, Cassy obeyed.