| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
|
삼일절
|
||||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|
The Christmas Stories (P.12)
|
The Christmas Stories (P.13)
|
|||||
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 | ||||||
-
- 13.03.01
-
- 삼일절
-
- 13.03.04
-
- The Christmas Stories (P.12)
- Only one dollar and Eighty-Seven cents.
Della set at her kitchen table.
델러는 그녀의 주방 테이블을 세웠다
She was counting something.
그녀는 어떤 것을 계산하고 있다.
"One penny, two pennies, three pennies...," she counted.
"한페니, 둘페니, 셋페니..,"그녀는 계산했다.
She was saving pennies.
그녀는 페니를 절약했다.
Now, she had one dollar and eighty-seven cents.
-
- 13.03.05
-
- The Christmas Stories (P.13)
- She worked hard to save that money.
그녀는 돈을 어렵게 셌다.
Every time she went to the grocery, she sad,
그녀는 모든시간에 식료품 잡화점에 갔다. 그녀가 말했다.
"Oh, it's too expensive! Please give me a discount."
"오, 너무 비싸! 제발 나에게 할인해 주면 좋겠어."
She did this for many, many months.
그녀는 그걸 여러 달을했다.
She counted the money again and again.
그녀는 돈을 다시 그리고 다시 셌다.