| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
|
The Missing Tooth(p12)
|
The Missing Tooth(p14)
|
The Missing Tooth(p14)
|
||||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
|
The Missing Tooth(p15)
|
The Missing Tooth(p15)
|
The Missing Tooth(p15)
|
The Missing Tooth(p15)
|
The Missing Tooth(p16)
|
||
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
|
The Missing Tooth(p16)
|
The Missing Tooth(p16)
|
광복절
|
The Missing Tooth(p18)
|
The Missing Tooth(p18)
|
||
|
The Missing Tooth(p16)
|
||||||
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
|
The Missing Tooth(p20)
|
The Missing Tooth(p20)
|
The Missing Tooth(p20)
|
The Missing Tooth(p20)
|
The Missing Tooth(p20)
|
||
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
|
The Missing Tooth(p21)
|
The Missing Tooth(p21)
|
The Missing Tooth(p21)
|
The Missing Tooth(p21)
|
The Missing Tooth(p22)
|
||
-
- 12.08.01
-
- The Missing Tooth(p12)
- Then arlo and Robby both smiled a big smile so everyone could see.
그때 알로와 로비조차도 웃엇엇다 크게웃어달라고 모두에게 부탁햇고 보앗다.
-
- 12.08.02
-
- The Missing Tooth(p14)
- Later Robby and Arlo were playing chechers.
나중에 로비와 알로는 어디에서든 악기를 연주할것이다.
-
- 12.08.03
-
- The Missing Tooth(p14)
- Robby said."Guess what? My other front tooth is loose." He wiggled his tooth.
로비가 말햇다."맞혀봐? 나와 다른사람 앞에서 이빨이 떨여졋다." 그는 씰룩씰룩 이빨이 흔들렷다.
-
- 12.08.06
-
- The Missing Tooth(p15)
- Arlo wanted to ve the same as Robby.
알로는 수배중인 똑같은 로비를찾앗다.
-
- 12.08.07
-
- The Missing Tooth(p15)
- He tried to wiggle his tooth.
그는 노력햇엇다 씰룩씰룩 되는 그에 이빨에.
-
- 12.08.08
-
- The Missing Tooth(p15)
- "I think mine is loose too," he said.
"나는 나도 빠질것이라 생각해," 그는 말햇다.
-
- 12.08.09
-
- The Missing Tooth(p15)
- but it really wasn't
하지만 이것은 진짜 엿다
-
- 12.08.10
-
- The Missing Tooth(p16)
- "Let's make a bet," said Robby
"내기할 준비를하자," 로비가 말햇다
-
- 12.08.13
-
- The Missing Tooth(p16)
- "If my tooth comes out first, you have to give me ten cents. If your tooth comes out cents. Is it a deal"?
"나의 이빨이 먼저 빠지면, 너의 이빨을주고 십 센트를 줘. 너의 이빨이 먼저빠지면 센트를 내가줄게. 이것을 하겟니"?
-
- 12.08.14
-
- The Missing Tooth(p16)
- Arlo did not want to make the deal.
알로는 이것을 받아들이지 않앗다.
-
- 12.08.15
-
- 광복절
-
- 12.08.15
-
- The Missing Tooth(p16)
- But he said yes anyway. They shook on it.
하지만 그는 언제나 가능하다 말햇다. 그들은 이빨이 흔들리고잇다.
-
- 12.08.16
-
- The Missing Tooth(p18)
- A few days later.
몇일이 지난후에.
Robby went to Arlo's house.
로비는 알로의 집에 갓엇다.
-
- 12.08.17
-
- The Missing Tooth(p18)
- They were going to trade basball cards.
그들은 어디를 가서든 야구카드를 한다.
-
- 12.08.20
-
- The Missing Tooth(p20)
- Robby had a pete Rose card.
로비가 가졋던 금고는 장미카드엿다.
-
- 12.08.21
-
- The Missing Tooth(p20)
- "I wish I had a pete Rose card," said Arlo.
"나는 금고 장미카드를 들고잇음햇다," 알로가 말하엿다.
-
- 12.08.22
-
- The Missing Tooth(p20)
- "Will you trade it?" Robby shook his head.
"너의카드와 이것을 바꿀래?" 로비는 그에 머리를 흔들엇다.
-
- 12.08.23
-
- The Missing Tooth(p20)
- "NO, Arlo," he said.
"싫어 알로," 그는 말햇다.
-
- 12.08.24
-
- The Missing Tooth(p20)
- "It is my vest card. I cannot trade it."
"이것은 나의 최고의카드. 나는 이것을 바꿀수없어."
-
- 12.08.27
-
- The Missing Tooth(p21)
- Arlo got up.
알로는 일어섯다.
"I am hungry," he said
"나 배고파" 그는 말햇다
-
- 12.08.28
-
- The Missing Tooth(p21)
- "Let's not trade cards anymore."
"더이상 카드를 바꿔줄수 없어."
-
- 12.08.29
-
- The Missing Tooth(p21)
- Arlo got two apples.
알로는 두개의 사과를 들엇다.
-
- 12.08.30
-
- The Missing Tooth(p21)
- He gave one to Robby.
그는 하나를 로비에게 주엇었다.
-
- 12.08.31
-
- The Missing Tooth(p22)
- They sat outside together.
그들은 근처에서 모두 앉앗다.