| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|
Treasure Island(p9)
|
Treasure Island(p9)
|
Treasure Island(p9)
|
Treasure Island(p10)
|
Treasure Island(p10)
|
||
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
|
Treasure Island(p10)
|
Treasure Island(p10)
|
Treasure Island(p10)
|
Treasure Island(p11)
|
Treasure Island(p11)
|
||
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
|
Treasure Island(p11)
|
Treasure Island(p11)
|
Treasure Island(p11)
|
Treasure Island(p11)
|
Treasure Island(p11
|
||
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
|
Treasure Island(p12)
|
Treasure Island(p12)
|
Treasure Island(p12)
|
Treasure Island(p13)
|
Treasure Island(p13)
|
||
| 29 | 30 | |||||
|
Treasure Island(p14)
|
||||||
-
- 12.04.02
-
- Treasure Island(p9)
- "You've got to help me jim,"he bgged.
"짐은 곤란할때 나를도와줘,"라고 그는 나에게 부탁을했다.
-
- 12.04.03
-
- Treasure Island(p9)
- "Bldck Dog sailed with a pirate named Captain Flint.
"블랙 도그 배에 타서 돛을올리고 유명한 선장이되여 플린트가 있는곳에서 만나자.
-
- 12.04.04
-
- Treasure Island(p9)
- Now his whole crew will be after me."
지금 선원의 모든것을 줄것이야 나중에 나한테 오면."
-
- 12.04.05
-
- Treasure Island(p10)
- Only a few days later, I heard an odd noise outside.
오직 너만이 몇일후에, 나는 이상한 잡소리를 듣고 밖으로 나갔다.
-
- 12.04.06
-
- Treasure Island(p10)
- Tap... tap... tap... A blind man was trudging along, tappinh the road with his stick.
톡톡...톡톡...톡톡... 그남자는 눈이 멀어서 조심조심 살금살금 길을 지팡이를 이용해 걸어갔다.
-
- 12.04.09
-
- Treasure Island(p10)
- "Where am I?" he asked.
"내가 지금 어디 있지?" 그는 나에게 물었다.
-
- 12.04.10
-
- Treasure Island(p10)
- "The Admiral Benbow inn," I replied.
"벤보우는 제독하려고 여관에있다," 내가 대답했다.
-
- 12.04.11
-
- Treasure Island(p10)
-
- 12.04.12
-
- Treasure Island(p11)
- The man grabbed my arm with an icy hand.
그 남자는 어름같이 차간운 손으로 나의 팔을잡았다
-
- 12.04.13
-
- Treasure Island(p11)
- When Bones saw the blind man, he was horrified.
나중에 본즈에게 톱으로 눈이먼남자에게,겁을주라했다.
-
- 12.04.16
-
- Treasure Island(p11)
- The man gave Bones a note and hurried away.
그 남자에게 노트를 주고 그리고 빨리 다른데로 가라.
-
- 12.04.17
-
- Treasure Island(p11)
- With trembling fingers, Bones read the message.
손가락이 떨린다, 본즈는 메세지를 읽었다.
-
- 12.04.18
-
- Treasure Island(p11)
- "The pirates!" he gasped.
"그는 해적질을 했어!" 그는 숨을쉬기가 어려워 보였다
-
- 12.04.19
-
- Treasure Island(p11)
- "They're coming tonight!" With a cry of pain, he gell to the floor.
"그들이 오늘밤에 온다고한다!" 모두가 고통을 울부짖는것같이 소리를 질럿고, 그는 바닥을 날카롭게 해놓았다.
-
- 12.04.20
-
- Treasure Island(p11
- To my horror, he was dead.
그쪽에는 귀신이있다, 그는 믿지않았다.
-
- 12.04.23
-
- Treasure Island(p12)
- Chapter 2
Pirates in the night
I didn't like the sound of those pirates at all.
그는 그것들의 전부와 그들의소리를 좋아하던가 싫어한다.
-
- 12.04.24
-
- Treasure Island(p12)
- But Mother was determined to see what Bones had hidden in his chest.
하지만 엄마는 단단히 결심했다 본즈의 궤를 훔쳐서 숨기겟다고.
-
- 12.04.25
-
- Treasure Island(p12)
- So, that night, Ilocked all the doors and windows of the inn and we went to the captain's room.
대단한,그날밤, 잠궈놓은 모든 문들을 그리고 창문을 그리고 캡틴의 방문을 열었다.
-
- 12.04.26
-
- Treasure Island(p13)
- His chest was full of old clothes and weapons, but at the very bottom we found papers and a bag of gold.
그는 나무로만든 궤를 꽉차게 옷과 무기를 넣었다, 하지만 엄청 아래에 조직을 새우려고 돈 그리고 가방안에 금괴가있다.
-
- 12.04.27
-
- Treasure Island(p13)
- Excitedly, we began to count the money.
신아나서, 모두 돈을세는것을 시작했다.
Just then, someone rattled the door of inn.
그때, 어떤 만취한 사람이 주막에 문.
Then I heard a faint tapping.
그때 내가 톡톡 두드리는 미세한소리를 들었다.
Tap... tap... tap...
톡톡... 톡톡... 톡톡...
-
- 12.04.30
-
- Treasure Island(p14)
- we grabbed the money and papers and ran out into the night.
모두 돈 그리고 종이를들고 밖으로 가서 돈 그리고 종이를가지고 밤에 밖에서 그를찾는것을 시작했다.