상촌중학교 로고이미지

7우성제

홈 > English Zone > 2013 English Zone > 3학년마을 > 7우성제
페이스북 공유하기 트위터 공유하기 카카오톡 공유하기 카카오스토리 공유하기 네이버밴드 공유하기 프린트하기
2012년 2013년 2014년
1월2월3월4월5월6월7월8월9월10월11월12월
일 월 화 수 목 금 토
1 2 3 4 5 6
Gulliver's Travels(P.27)
Gulliver's Travels(P.28,29)
Gulliver's Travels(P.29)
Gulliver's Travels(P.29)
Gulliver's Travels(P.30)
           
           
           
7 8 9 10 11 12 13
Gulliver's Travels(P.31)
Gulliver's Travels(P.32)
Gulliver's Travels(P.33)
Gulliver's Travels(P.33)
Gulliver's Travels(P.34)
             
             
             
14 15 16 17 18 19 20
Gulliver's Travels(P.34)
Gulliver's Travels(P.35)
Gulliver's Travels(P.36)
Gulliver's Travels(P.37)
Gulliver's Travels(P.37)
             
             
             
21 22 23 24 25 26 27
Gulliver's Travels(P.38)
Gulliver's Travels(P.38)
Gulliver's Travels(P.39)
Gulliver's Travels(P.40)
Gulliver's Travels(P.40)
             
             
             
28 29 30 31      
Gulliver's Travels(P.41)
Gulliver's Travels(P.42)
Gulliver's Travels(P.42)
       
       
       
  • 13.07.01
    - Gulliver's Travels(P.27)
    Free at last, Gulliver set off to explore the city.
    -맨 마지막까지 자유로웠다. 걸리버는 떨어져 도시를 탐험했다.
    All the people stayed indoors, to avoid his enormous feet.
    -모든 사람들 실내에 머물었다,그의 거대한 발을 피해.
  • 13.07.02
    - Gulliver's Travels(P.28,29)
    Gulliver thought he'd visit the palace, but the gate was to small and
    the walls were too tall.
    -걸리버 그가 생각해서 궁전에 방문 했다,하지만 문이 작았다 그래서 큰키로 넘었다
    So, he cut down a tree from the palace garden and made two stools.
    -그가 궁전 뜰에 나무를 배었다 그리고 두개의 걸상을 만들었다.
    With a stool on either side of the wall, he could step over into the palace courtyard.
    -걸상을 벽쪽에나두고,그가 궁전안뜰로으로 걸었다
  • 13.07.03
    - Gulliver's Travels(P.29)
    Inside, he was taken to meet the empress and her children.
    -안쪽에, 그가 왕비와 그의 아이를 만났다.
    "Welcome," said the empress.
    -어서 오십시오 왕비가 말했다.
    She held out her hand for Gulliver to kiss.
    -그녀에 손에 걸리버는 키스했다.
  • 13.07.04
    - Gulliver's Travels(P.29)
    Gulliver explored the entire city before he returned to his temple that night.
    -걸리버 도시전체를 탐험했다 그가 신전에서 잤다
    When he fell asleep, he had a smile on his face.
    -언제그만 떨어져서 잠들었다, 그가
  • 13.07.05
    - Gulliver's Travels(P.30)
    Lilliput seemed like a peaceful place but gulliv soon found out it wasn,t.
    -소인국 좋아하다
    One day, the emperor's secretary came to see him.
    -
  • 13.07.08
    - Gulliver's Travels(P.31)
    "We have a problem," he said.
    -우리가 문제,"그가 말했다
    "There are two groups of people in Lilliput.
    -거기에 소인국 그룹 2개의 사람들이 있었다.
    The Tramecksans wear high heels and the Slamecksans wear low ones.
    -입고 높은 뒤꿈치 그리고 입고 낮은 한사람
    They're bitter enemies and both groups want to rule."
    -그들 모진 적 그리고 양쪽 그룹 탐내다 규칙."
    그들 모진 적이다 그리고 양쭉 그룹 규칙을 탐냈다."
  • 13.07.09
    - Gulliver's Travels(P.32)
    "The emperor likes low heels at the moment, so the Slamecksans have more power.
    -황제 좋아하다 낮은 뒤꿈치 순간,
    But if he changes his mind, war could break out!"
    -하지만 그가 바꾸다 그의마음,전쟁 깨트리다
    "That's terrible!" said Gulliver.
    -"그 무서운!" 걸리버가 말했다.
  • 13.07.10
    - Gulliver's Travels(P.33)
    "And that's not all!" cried the secretary.
    -그리고 그 모든 비서가 소리쳤다.
    "We're already at war,witg a nearby island called Blefescu
    - 우리가 이미 전쟁 상대로 가까운 섬을 불렀다
  • 13.07.11
    - Gulliver's Travels(P.33)
    "Why?" said Gulliver.
    -"왜?"걸리버가 말했다.
    "Whatever happened?"
    -무엇이 생겼다?"
  • 13.07.12
    - Gulliver's Travels(P.34)
    "It's all about eggs," explained the secretary.
    -그것은 모든알의대하여,"분명 비서.
    "Boiled eggs and a cut finger."
    -끓인 알 그리고 손가락을 뱄다.
    Gulliver was astonished."Eggs!" he said. "How?"
    -
  • 13.07.15
    - Gulliver's Travels(P.34)
    The secretary blushed.
    -비서 얼굴이 빨개졌다.
    "Well, many years ago, everyone opened their eggs at the big end.
    -"우물,많은년 전에 모든사람들 열린 그들 알 큰 끝
    But then the prince cut his finger when breaking his egg open."
    -하지만 그때 왕자 배다 그의 손가락 언제 그의 알 열리다."
  • 13.07.16
    - Gulliver's Travels(P.35)
    "His father passed a law at once.
    -그의 아버지 지나다 법률 한번도.
    No one was to crack their eggs at the big end, ever again.
    -한사람의 찰싹소리내다 그들의 달걀 큰 끝
    Eggs always had to be eaten from the smaller end,"
    -
  • 13.07.17
    - Gulliver's Travels(P.36)
    "Lots of people refued to obey the law.
    -대단한 사람들 ~복족하다 법률
    They were ready to die over it and some were killed.
    -그들 준비가 된 죽다 죽이다.
    But others fled to Blefescu, because there people still cracked their
    하지만 달아나다 거기의 사람들 정지해 금이간 그들의 달걀 큰 끝
    eggs at the big end."
    -
  • 13.07.18
    - Gulliver's Travels(P.37)
    "We've been at war ever since.
    -우리가 일찍이 전쟁후에.
    And now, the Blefescu fleet is going to invade Lilliput.
    -그리고 지금, 함대 침입하로 소인국으로 갔다.
    You have to help us," the secretary pleded."Please!"
    -당신은 우리들을 도와달라고"비서가 애원했다.!기쁘게했다!"
  • 13.07.19
    - Gulliver's Travels(P.37)
    Gulliver listened carefully to the sad tale.
    -걸리버는 슬픈 이야기에 주의 깊게 귀를 기울여 들었다.
    "I'll see what I can do,' he said.
    -"나는 무엇을 봤다,"그가 말했다.
  • 13.07.22
    - Gulliver's Travels(P.38)
    He tried to find the island of Blefescu with his telescope.
    -그가 해보다 찾아보다
    It was easy to spot.
    -그것은 쉬운 반점이다.
  • 13.07.23
    - Gulliver's Travels(P.38)
    A fleet of ships was getting ready to set out.
    -함대왜배를 얻고 준비가될때 까지 밖에 뒀다
    Gulliver counted over fifty warships.
    -걸리버 계산하다 50전쟁을.
  • 13.07.24
    - Gulliver's Travels(P.39)
    "i'll need ropes and iron bars," he told the emperor.
    -밧줄 그리고 철막대기가 필요하다,"그가 황제에게 말했다.
    Gulliver twisted the ropes togethr to make them stronger.
    -걸리버가 밧줄을 비틀어 강력한것을 만들었다.
    Then he bent the iron bars into hooks.
    -그때 그가 철막대기를 구부려 갈고리를 만들었다.
  • 13.07.25
    - Gulliver's Travels(P.40)
    "Now for the next stage of my plan,"
    -현제 다음 스테이지 나의 계획
    he muttered, heading to the sea.
    -그가 중얼거렸다, 표제바다.
    Gulliver waded in and swam almost to Blefescu.
    -걸리거 걸어서건너다 그리고 거의 해엄쳤다.
  • 13.07.26
    - Gulliver's Travels(P.40)
    When he rose out of the sea,towering above them,the sailors screamed
    언제 그가 장미 바다, 높이솟은 위쪽의 그들 뱃사람들 소리치다
    with fright.
    -공포
    Many dived overboard, just to escape.
    -많은 뛰어들다 배밖으로 올바른 탈출하다.
  • 13.07.29
    - Gulliver's Travels(P.41)
    Gulliver hooked a rope to each of the ships and tied the ropes together.
    -걸리버 갈고리 모양의 줄 각각의 배 그리고 묶다 줄 함깨.
    Then he hauled the fleet back across the sea to Lilliput.
    -그때 그가 잡아끌다 함대 등 가로건너 바다 소인국.
  • 13.07.30
    - Gulliver's Travels(P.42)
    But the emperor of Lilliput wasn't satisfied.
    -하지만 제왕읜 소인국에 만족했다.
    "I want to take over Blefescu," he told Gulliver.
    -나는 탐나다 손에쥐다," 걸리버 그가 말했다.
  • 13.07.31
    - Gulliver's Travels(P.42)
    Gulliver thought that was going too far.
    -걸리버는 생각 했다 멀리가기로.
    "I won't make people into slaves," he said.
    -나는 사람들 노예를 만들었다," 그가말했다