| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
|
King Arthur (Chapter 5) Sir Lancelot (p.55)
|
King Arthur (Chapter 5) Sir Lancelot (p.55)
|
King Arthur (Chapter 5) Sir Lancelot (p.56)
|
King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.56)
|
King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.56)
|
||
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
|
King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.57)
|
King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.57)
|
King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.57)
|
King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.58)
|
King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.58)
|
||
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
|
King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.58)
|
King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.59)
|
King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.59)
|
King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.59)
|
King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.60)
|
||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
|
King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.60)
|
King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.60)
|
King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.60)
|
King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.60)
|
King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.60)
|
||
| 28 | 29 | 30 | 31 | |||
|
King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.61)
|
King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.61)
|
King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.61)
|
||||
-
- 13.07.01
-
- King Arthur (Chapter 5) Sir Lancelot (p.55)
- He left his nephew, Mordred, in charge.
그는 조카 모드레드가 왼쪽에서 짐을 실고있는 줄 알았다.
It was a big mistake.
큰 오해였다.
-
- 13.07.02
-
- King Arthur (Chapter 5) Sir Lancelot (p.55)
- In no time at all, Mordred declared to England that Arthur had been killed and he, Mordredm, was king.
모두에게 곧, 모드레드가 잉글랜드의 아더왕은 죽었다 라고 공언했다, 모드레드가 왕이다.
-
- 13.07.03
-
- King Arthur (Chapter 5) Sir Lancelot (p.56)
- The moment Arthur heard that Mordred had stolen his crown, he rushed back to England to fight his nephew.
순간 아더가 몰래들었다 그의 왕관을, 그의 조카와 그는 잉글랜드때문에 싸웠다.
-
- 13.07.04
-
- King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.56)
- Mordred retreated, but mant of Arthur's knights died.
모드레드가 퇴각했다, 그러나 아더의 기사들은 많이 죽었다.
-
- 13.07.05
-
- King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.56)
- Arthur wept for his brave, dead knight, but he knew that Mordred was still a threat.
아더가 비탄했다, 죽은듯한 기사다, 그러나 소리가없었도 모드리드는 위협했다.
-
- 13.07.08
-
- King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.57)
- Arthur hunted Mordred down.
아더는 아래쪽으로 모드레드를 사냥했다.
-
- 13.07.09
-
- King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.57)
- Their final battle was so terrible that only four men were left alive:
Arthur, two of his knights, and Mordred.
그들은 최후의 전투를 소름끼칠정도로 네명의 남자는 왼쪽에서 살아있었다 아더는그의 기사 두명으로 부터
-
- 13.07.10
-
- King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.57)
- Seeing Mordred, Arthur rushed at him with his spear.
아더는 창을들고 그에게 돌진을했다.
-
- 13.07.11
-
- King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.58)
- As Mordred fell, he gave Arthur a huge blow to the head.
모드레드가 죽었다, 그가 아더에게?
-
- 13.07.12
-
- King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.58)
- Arthur's knights saw their king struck and ran to him.
아더는 기사에서 왕으로 변했다.
-
- 13.07.15
-
- King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.58)
- Gently, they carried him to a little chapel near a lake...
a lake Arthur recognized.
그를 친절하게 작은 예배당으로 운반했다 아더는 보고 알아냈다.
-
- 13.07.16
-
- King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.59)
- Arthur realized he was about to die and handed his sword to Sir Bedivere, one of the knights.
아더는 그의 죽음에 대해 깨달았다 그리고 베디비어가 손에가진 검을 한 사람의 기사에게
-
- 13.07.17
-
- King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.59)
- "Take Excalibur and throw it in the lake," he told him.
"엑스칼리버를 호수에다 버려라," 그가 그에게 말했다.
-
- 13.07.18
-
- King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.59)
- "Then come back and tell me what you've seen."
"그때 다시 돌아와을때 난 너를 보았어 라고 말했지.
-
- 13.07.19
-
- King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.60)
- "This sword is beautiful!" Sir Bedivere thought.
"이 검은 아름다워!" 베디비어 생각했다.
-
- 13.07.22
-
- King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.60)
- "It would be crazy to throw it away."
"미쳐서 펄떡펄떡 뛸려고 생각했지."
-
- 13.07.23
-
- King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.60)
- So he hid it among some reeds and went back to Arthur.
그가 얼마안가 갈대밭 사이로 숨고 뒤를 돌아 아더에게 갔다.
-
- 13.07.24
-
- King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.60)
- "What did you see?" Arthur asked him.
"그것을 보았나?" 아더가 그에게 말했다.
-
- 13.07.25
-
- King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.60)
- Sir Bedivere shrugged.
베디비어가 위축됬다.
-
- 13.07.26
-
- King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.60)
- "Nothing sire," he muttered.
"아무것도 아님니다 폐하." 그가 중얼거렸다.
-
- 13.07.29
-
- King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.61)
- "Then you didn't do as I said.
"그때 당신이 말했어.
-
- 13.07.30
-
- King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.61)
- Go back," Arthur told the knight.
돌아가," 기사가 아더에게 말했다.
-
- 13.07.31
-
- King Arthur (Chapter 6) The last battle (p.61)
- So Sir Bedivere returned to the lake.
베디비어와 같이 호수에서 돌아왔다.