상촌중학교 로고이미지

6이정서

홈 > English Zone > 2013 English Zone > 1학년마을 > 6이정서
페이스북 공유하기 트위터 공유하기 카카오톡 공유하기 카카오스토리 공유하기 네이버밴드 공유하기 프린트하기
2012년 2013년 2014년
1월2월3월4월5월6월7월8월9월10월11월12월
일 월 화 수 목 금 토
1 2
삼일절
   
   
   
3 4 5 6 7 8 9
THE MIssing Tooth p4
THE MIssing Tooth p6~7
THE MIssing Tooth p8~9
THE MIssing Tooth p10
THE MIssing Tooth p11
             
             
             
10 11 12 13 14 15 16
THE MIssing Tooth p12
THE MIssing Tooth p12~14
THE MIssing Tooth p14
THE MIssing Tooth p15
THE MIssing Tooth p15
             
             
             
17 18 19 20 21 22 23
THE MIssing Tooth p15~16
THE MIssing Tooth p16
THE MIssing Tooth p16
THE MIssing Tooth p16
THE MIssing Tooth p18
             
             
             
24 25 26 27 28 29 30
THE MIssing Tooth p20
THE MIssing Tooth p20
THE MIssing Tooth p20~22
THE MIssing Tooth p23
THE MIssing Tooth p23
             
             
             
31            
 
 
 
 
  • 13.03.01
    - 삼일절
  • 13.03.04
    - THE MIssing Tooth p4
    Arlo and Robby were best friends.
    알로와 로비는 최고로 친한친구이다

    They both rode green bikes with horns that went WONKA-WONKA.
    그들은 초록색 자전거를 타고 WONKA-WONKA에 갔었다.
  • 13.03.05
    - THE MIssing Tooth p6~7
    They both had ant farms and horned toads.
    그들은 둘이서 뿔이 달린 두꺼비를 돌보았다.

    they both liked to trade baseball cards.
    그들은 야구카드를 거래하며 좋아했다.
  • 13.03.06
    - THE MIssing Tooth p8~9
    And they both loved peanut butter ice cream.
    그리고 그들은 땅콩과 버터와 아이스크림을 사랑한다.

    Arlo said, "I think we are best friends because we are so much alike.
    알로가 말하길 난 우리가 제일 좋은 친구라고 생각해 왜냐하면 우리가 서로 정말 좋아하기 때문이야.
  • 13.03.07
    - THE MIssing Tooth p10
    We even have a tooth missing in the same place.
    우리는 같은 장소에서 이를 뺐잖아.

    one day at school their teacher said, "arlo and robby,look at you today!"
    첫번째날에 학교 선생님이 오셔서 말했어 알로 와 로비 너희를 오늘 잘 살펴 보아라!
  • 13.03.08
    - THE MIssing Tooth p11
    Arlo and Robby laughed.
    알로 와 로비는 크게 웃었지.

    they both had on blue Robot Man shirts, red pants,and black sneakers.
    그들은 둘다 로봇맨이 써진 파란색 티셔츠를 입고 빨간색 바지를 입었지. 그리고 검정색 스니커즈 운동화를 신었어.
  • 13.03.11
    - THE MIssing Tooth p12
    Arol put his arm around robby.
    알로는 그의 팔을 내려놓고 로비의 주위를 돌았다.

    he side,"wee match all over.Even our teeth match."
    그가 말했어 "우리는 모든것을 맞췄고 치아도 똑같이 맞췄어.
  • 13.03.12
    - THE MIssing Tooth p12~14
    then arlo and robby both smiled big smile so everyone could see.
    알로와 로비는 크게 웃었어 그래서 모두들 쳐다볼 수 있었지.

    Later Robby and Arlo were playing checkeres.
    나중에 알로와 로비는 같이 체스놀이를 하고 있었다.
  • 13.03.13
    - THE MIssing Tooth p14
    Robby said, "Guess what? my other front tooth is loose."
    알로가 말했다. "있잖아 나 다른 쪽 앞니도 빠지려고 해."

    he wiggled his tooth
    그는 앞니를 흔들어 보였다.
  • 13.03.14
    - THE MIssing Tooth p15
    arlo wanted to be the same as robby
    알로는 로비와 똑같이 했다.(똑같이 하고 싶었다.)

    he same as robby he tried to wiggle his tooth.
    그는 로비와 똑같이 이를 흔들어 보였다.
  • 13.03.15
    - THE MIssing Tooth p15
    "I think mine is loose too,"
    내 생각에는 내 다른쪽 이도 곧 빠질 것 같아.

    he said.
    그가 말했다.
  • 13.03.18
    - THE MIssing Tooth p15~16
    But it really wasn't.
    그러나 이것은 진짜가 아니야.

    "Let's make a bet,"
    우리 내기 하러 가자,
  • 13.03.19
    - THE MIssing Tooth p16
    said robby.
    로비가 말했다.

    if my tooth comes out first, you have to give me ten cents.
    만약 내 이가 먼저 빠지면 넌 나에게 10센트를 줘야해.
  • 13.03.20
    - THE MIssing Tooth p16
    if your tooth comes out first,I have to give you ten cents.
    하지만 네 이가 먼저 빠지면 내가 너에게 10센트를 줄게.
    Is it a deal?
    이 내기 할래?
    Arlo did not want to make the deal.
    알로는 이 내기를 하고 싶지 않았다.
  • 13.03.21
    - THE MIssing Tooth p16
    but he said yes anyway.
    그러나 그는 어쨌든 알겠다고 하였다.
    they shook on it.
    그리고 그들은 악수를 하였다.
  • 13.03.22
    - THE MIssing Tooth p18
    A few days later, Robby went to Arlo's house.
    다음날 로비는 알로의 집으로 놀러갔다.
    They were going to trade baseball cards.
    그들은 야구카드를 거래하였다.
    robby had a pete Rose card.
    로비는 장미카드를 가지고 있었다.
  • 13.03.25
    - THE MIssing Tooth p20
    Robbt had a pete rose card.
    로비는 금고에 장미 카드를 가지고 있었다.
    "I wise I had a pete rose card,"said Arlo,"
    나는 현명해. 나는 금고에 장미카드를 가지고 있어,알로가 말했다.
    "Will you trade it? robby shook his head.
    로비는 그의 머리를 흔들었다.너는 거래를 할거니?
  • 13.03.26
    - THE MIssing Tooth p20
    "No, Arlo," he said .
    "아니 알로" 그가 말했다.
    "It is my best card.
    이것은 나의 제일 좋은 카드이다.
    Arol got up.
    알로는 꾸며내었다.
    I cannot trade it."
    나는 절대로 거래를 안할거야.
    "Iam hungry," he said.
    "나 배고파," 그가 말했다.(로비가 말했다.)
  • 13.03.27
    - THE MIssing Tooth p20~22
    "Let's not trade card anymore."
    "난 절대로 카드를 거래하지 않을거야.
    Arlo got two apples.
    알로는 사과 2개를 가지고 왔다.
    He gave one to Robby.
    그는 (사과) 하나를 로비에게 주었다.
    they sat outside together.
    그들은 밖으로 나와서 앉았다.
    Robby bit into his apple.
    로비는 사과를 안으로 조금 베어먹었다.
  • 13.03.28
    - THE MIssing Tooth p23
    He put his hand over his mouth.
    그는 그의 손을 내려놓고 그에 입에 손을 가져다 대었다.
    "Look, Arlo! My other tooth came out!"
    봐, 알로! 내 이가 빠졌어!"
    Robby held out his hand.
    로비는 그의 손을 폈다.
    the tooth was in it.
    그 이는 (로비의) 손 안에 있었다.
  • 13.03.29
    - THE MIssing Tooth p23
    "Gee," said Arlo.
    (짜증나는 말투로) "에이," 알로가 말했다.
    "that's neat. But now we are not the same."
    그것은 작아. 그러나 우리는 지금 같은 게 아니야.
    Robby did not seem to hear.
    로비는 지금 듣고 있지 않은 것 같았다.
    He saw Mr. walker go by.
    그가 말했다. 아저씨가 지나가고 있어.(옆으로 갔다.)
    Mr. walker! shouted Robby.
    로비가 큰소리로 소리쳤다. 월커 아저씨!