상촌중학교 로고이미지

3남사민

홈 > English Zone > 2014 English Zone > 2학년마을 > 3남사민
페이스북 공유하기 트위터 공유하기 카카오톡 공유하기 카카오스토리 공유하기 네이버밴드 공유하기 프린트하기
2013년 2014년 2015년
1월2월3월4월5월6월7월8월9월10월11월12월
일 월 화 수 목 금 토
1 2 3 4 5 6 7
Peter Pen
Peter Pen
Peter Pen
Peter Pen
현충일
Peter Pen
             
             
8 9 10 11 12 13 14
Peter Pen
Peter Pen
Peter Pen
Peter Pen
Peter Pen
             
             
             
15 16 17 18 19 20 21
Peter Pen
Peter Pen
Peter Pen
Peter Pen
Peter Pen
             
             
             
22 23 24 25 26 27 28
Peter Pen
Peter Pen
Peter Pen
Peter Pen
Peter Pen
             
             
             
29 30          
Peter Pen
   
   
   
  • 14.06.02
    - Peter Pen
    That's the way to Neverland," said Peter.
    저기에는 네버랜드로 가는 길이있어 피터가 말하였다.
    Peter just said whatever came into his head.
    피터는 그의 머리가 안으로 오게 올바르게 말하였다.
    Wendy,Michael, and john were flying in their night clothes.
    웬디,마이클,그리고 존 그들은 옷을 입고 하늘을 날고 있다.
    They followed Peter without question.
    그들은 피터와 질문없어 동행하였다.
    Finally, Peter stopped.
    결국, 피터는 멈추었다.
    There it is," he said.
    저기야,그가 말하였다.
    The children stood on their tiptoes to see.
    그들은 아이들이 서있는 것을 보았다.
    Down below them was a beautiful, green island.
    그들은 아래의 아름다운 곳으로내려같다,그린 섬.
    It seemed very familiar to them.
    그들은 매우 가깝게 보였다.
  • 14.06.03
    - Peter Pen
    Beside them, a million golden arrows flew in the air.
    그들은 벗어나다, 백만 금빛의 공기를 날다.
    The island grew darker and unfriendly.
    그 섬은 어둡고 불친절하다.
    "The Pirates have spotted us," said Peter.
    "저기느 해적들이 있는 곳이야," 피터가 말하였다.
    At that moment,
    그 순간,
    the pirates fired their cannon into the sky.
    해적들이 대포가 불을 뿜으면서 하늘로 쏘았다.
    The children all flew in different direstions.
    모든 아이들은 이상한 곳으로 날아 갔어.
    Wendy found herself alone with Tinker Bell
    팅커 벨은 웬디 그녀 자신을 보았다.
    She was jealous of Wendy.
    그녀는 웬디에게 질투심이 많았다.
    On the island, the lost boys were looking for Peter.
    섬위, 소년들은 피터를 잃어버렸어.
  • 14.06.04
    - Peter Pen
    The Pirates were looking for the boys.
    해적은 소년들을 보고있었다.
  • 14.06.05
    - Peter Pen
    And the Indians were looking for the Pirates.
    그리고 인디언들이 해적들을 보고있었다.
  • 14.06.06
    - 현충일
  • 14.06.06
    - Peter Pen
    They were moving at the same speed and in the same direction.
    그들은 지도같은 곳 안에서 빠르게 움직이고 있었다.
  • 14.06.09
    - Peter Pen
    So they just kept walking around the island.
    매우 그들은 섬 주위에서 걷기 내버려 졌다.
    The boys were dressed in animal skins.
    소년들은 동물의 가죽으로 만든 옷을 입고있다.
    They were Tootles, Nibs, Slightly, Curly, and the Twins.
    그들은 기털,약간,꼽슬 그리고 쌍둥이 이다.
    They lived in a home underground.
    그들은 지하에서 살고있다.
    Each boy had his very own hollow tree for a secret entrance.
    각각 소년은 그를 위해 속이 빈 나무에서 비밀스럽게 입구로 들어갔다.
  • 14.06.10
    - Peter Pen
    This is how they hid from the pirates.
    이것을 어떻게든 해적에게서 숨겼다.
    "Look!" cried Nibs. "There's Tinker Bell."
    "봐바!" Nibs가 소리쳤다.
    The boys looked into the sky.
    소년은 하늘을 바라보았다.
    They could see Tinker Bell and wendy.
    그들은 웬디와 팅커밸을 바라보았다.
    Wendy looked like a big, white bird in her nightgown
    웬디는 까운을 입은 크고 흰 새 처럼 보였다.
    "Hurry!" shouted Tinker Bell.
    "서둘러! 팅커밸은 소리쳤다.
    "Peter wants you to shoot this girl.
    피터는 소녀에게 이것을 쏘았다.
  • 14.06.11
    - Peter Pen
    Totled shot an arrow at Wendy.
    도구로 웬디에게 화살을 발사하였다.
    It struck her in the chest.
    그여자의 가슴을 쳤다.
    She fell to the ground.
    그녀는 땅으로 떨어졌다.
    The boys gathered around Wendy.
    소년들은 웬디 주위에서 거들어들었다.
    "This is no bird," said Slightly.
    "이것은 새가 아니야," 작게 말하였다.
    "It's lady!"
    "그것은 여성이야!"
    Suddenly, they was Peter flying toward them.
    갑자기,그들은 피터와 그들이 날아간 쪽으로 같다.
    "Great ground.
    "큰 땅이야.
    "I've brought you a mother!"
    "나는 너의 엄마를 대려오겟어!"
    The lost boys began to shake.
    소년들은 흘들거리기 시작하였다.
  • 14.06.12
    - Peter Pen
    They were very afraid.
    그들은 매우 두려워 하고 있다.
    "I kk-k-killed her," said Tootles.
    "내가 주-주-죽였어 그녀를,"Tootles가 말하였다
    "I shot her with an arrow."
    "나는 그녀에게 화살을 발포했어"
    Peter knelt beside Wendy.
    피터는 웬디 곁에서 무릎을 꿀었다.
    "Look! she's not dead.
    "봐바! 그녀는 죽지 않았어.
    The arrow struck her acorn.
    화살은 그녀의 도토리를 쳤다.
    My kiss saved her life!"
    "나의 키스로 그녀를 구할거야!"
    "What are we going to do about this girl?" asked Peter
    "무엇 때문에 우리가 소녀에게 쏘았지? 피터가 물었다.
    "I don't want to move her.
    "나는 움직이는 그녀를 탐내지 않았어.
    We may hurt her."
    우리는 5월에 그녀에게 상처를 줬어."
  • 14.06.13
    - Peter Pen
    "I know what to do," said Nibs.
    "나는 무엇인지 알고있어," Mibs가 말하였다.
    "Why don't we build a house around her?"
    "왜 우리는 그녀 주위에 집을 사우지?
    "That's a great idea!" said Peter.
    "그것은 좋은 생각이야!" 피터가 말하였다.
  • 14.06.16
    - Peter Pen
    As the lost boys began to Build the house, Wendy woke up.
    소년들을 잃어 버려 집을 사우기 시작하였다, 웬디가 일어 났다.
    She wasnt's hurt.
    그녀는 상처가 있지 않았다.
    she had only been sleeping.
    그녀는 유일하게 잠을 자고 있다.
    Suddenly, she began to sing:
    갑자기, 그녀가 노래를 부르기 사작하였다.
    "I wish I had a pretty house,
    "나는 바랏지 나의 예쁜 집을,
    The littlest ever seen.
    작은걸 보았어.
    With funny little red walls
    재미있는 작은 빨간 벽들
    And a roof made of mossy green."
    그리고 녹색의 이끼가 낀 지붕울 만들었다."
    The lost boys were delighted.
    잃어 버린 소년들은 아주 기뻐하였다.
  • 14.06.17
    - Peter Pen
    They happily built their house to the rhythm of her song.
    그들은 행복하게 그녀의 노래의 리듬을 타면서 집을 세웠다.
  • 14.06.18
    - Peter Pen
    Meanwhile, the pirates still crept through the night forest.
    뛰어올랐다,해적들은 밤에 숩에서 살금살금 기었다.
    Captain jumes Hook, their leader, was the worst of them all.
    선장은 훅이고,그들의 지도자이고,그들은 모두 최악이다.
    Hook dressed in velvet and lace.
    훅은 레이스와 벨벳을 안에 입었다.
    he wore his hair in long, black curls.
    그는 머리카락이 길고, 검은색의 곱슬곱슬하게 되어있다.
    He seemed like a real gentleman.
    그는 진짜 신사처럼 보였다.
    Except there was an iron hook where his right hand should have been!
    그 것에서는 혹의 손에 철이 박혀 있어!
    It was the hook that made him hate Peter.
    훅은 피터를 싫어하여 만들었다.
    The captain was talking to his man Smee.
    선장은 그의 남자 스미와 말을 하고있었다.
    "Peter Pan cut off my arm, and he fed it to a crocodile.
    "퍼터 팬은 나의 팔을 베었어,그리고 그가 악어에게 먹이로 주었어.
    The croc thought that i was delicious!
    맛있는 나의 악어!
    And it has followed me ever since."
    그리고 나를 좇았지."
    "In a way, it's kind of a compliment.
    "도로 안, 이것은 칭찬의 종류야.
    you are a tasty person," said Smee.
    당신은 고상한 인간이야," 스미가 말하였다.
    .
  • 14.06.19
    - Peter Pen
    “Compliment!
    "경의의 표시!
    What compliment? cried the captain.
    왜 경의의 표시를? 선장은 소리쳤다
  • 14.06.20
    - Peter Pen
    “Peter Pan is the reason why that croc follows me around!
    "피터 펜은 나의 주위에서 악어를 좆을 거야~
  • 14.06.23
    - Peter Pen
    That crocodile would have eaten me by now.
    악어는 지금 나를 먹을 거야.
    But it swallowed a clock.
    하지만 시계를 삼켰다.
  • 14.06.24
    - Peter Pen
    Now it ticks.
    똑딱똑딱 소리가 난다.
    So when I hear the ticking crocodile, I run away."
    나는 악어의 똑딱거리는 소리를 듣고, 나는 멀리 달아났다.
  • 14.06.25
    - Peter Pen
    "That clock will stop ticking someday."
    “그 시계의 똑딱거리는 소리는 언젠가 멈출 거야”
    "I know.
    "나는 알 수 있어.
  • 14.06.26
    - Peter Pen
    That's what I'm afraid of.
    내가 무엇을 무서워하는지 알 고 있어
    And it's all Peter's fault!
    그리고 피터는 모든 것을 무서워 할거야!
    I've waited long enough.
    나는 충분히 길게 기다렸다.
    I want to shake his hand with this!"
    나는 이것과 함께 그의 손을 흔들기를 원해!“
    The captain sliced the air with his deadly hook.
    선장은 한 조각을 공기에 날렸다 그 훅은 죽음의 관계이다.
    Suddenly, Hook jumped up.
    갑자기, 훅은 뛰어올랐다.
    "This mushroom is hot!"
    "이 버섯은 뜨거워! “
    The captain and his man looked carefully at the mushroom.
    선장과 선원들은 버섯을 주의 깊게 보았다.
  • 14.06.27
    - Peter Pen
    They noticed smoke rising from it.
    그들은 떠오르는 연기를 주의 하였다.
    The two bad men pulled the mushroom from the ground.
    두 나쁜 남자들은 땅에서 버섯을 끌어당겼다.
    The mushroom sat on top of a chimney.
    버섯을 뽑으니 굴뚝이 있다.
    Then they heard the sound of boys talking.
    그때 그들은 소년이 말하는 것을 들었다.
    The pirates had found the chimney to the boys' underground home.
    해적들은 지하 굴뚝에 소년들의 집인 것을 발견하였다.
    Wendy had put the boys to bed.
    웬디는 소년의 침대에 놓았다.
    But they were too excited to sleep.
    하지만 그들은 충분히 잠을 잣다.
    They were talking about what had happened that day.
    그들은 아침에 일어나는 것에 대하여 이야기하고 있다.
    The captain smiled.
    선장은 미소를 지었다.
    "Let's go back to the ship," he said.
    배로 다시 돌아가자, “ 그가 말하였다
    “We'll bake a big cake with think green sugar on it."
    "우리는 녹색 설탕과 함께 케이크를 만들거야
    Then we'll leave it there, and the boys will find it"
    그때 우리가 소년들을 그 곳에 둔 채 엇어버렸어 소년들을 찾으로 가자.
    He giggled.
    그는 킥킥 웃었다.
    "They have no mother.
    "그들은 엄마가 보고 싶지 않았다.
  • 14.06.30
    - Peter Pen
    They won't know how dangerous it is to eat a rich cake.
    그들은 케이크를 많이 먹으면 위험한줄 모르고 있다.
    When they eat it up, they will die!"
    언제인가 그들은 먹지, 그들은 죽을 거야!“
    TICK TICK TICK TICK
    똑딱 똑딱 똑딱 똑딱
    "The crocodile!" screamed Hook.
    "악어다!" 후크가 소리쳤다.
    The captain ran off.
    선장은 멀리 뛰었다.
    Smee was close behind.
    스미는 뒤늦게 종결하였다.
    Peter found hollow trees for Wendy, jhon, and Michael.
    피터는 웬디,존,그리고 마이클과 속이 빈 나무에 기초를 두었다.
    How they loved that special place!
    그들이 사랑하는 특별한 장소야!
    The underground home was one large room.
    지하의 집은 하나의 큰 방이야.