상촌중학교 로고이미지

8윤준희

페이스북 공유하기 트위터 공유하기 카카오톡 공유하기 카카오스토리 공유하기 네이버밴드 공유하기 프린트하기
2013년 2014년 2015년
1 2 3 4 5 6 7
The Arabian Nights(28)
The Arabian Nights(28)
The Arabian Nights(28)
The Arabian Nights(28)
현충일
The Arabian Nights(28)
             
             
8 9 10 11 12 13 14
The Arabian Nights(29)
The Arabian Nights(30)
The Arabian Nights(30)
The Arabian Nights(30~31)
The Arabian Nights(31)
             
             
             
15 16 17 18 19 20 21
The Arabian Nights(31)
The Arabian Nights(31)
The Arabian Nights(32)
The Arabian Nights(32)
The Arabian Nights(32)
             
             
             
22 23 24 25 26 27 28
The Arabian Nights(32)
The Arabian Nights(32)
The Arabian Nights(32)
The Arabian Nights(32)
The Arabian Nights(32)
             
             
             
29 30          
The Arabian Nights(32)
   
   
   
  • 14.06.02
    - The Arabian Nights(28)
    she went to the palace.
    그녀는 궁전까지 가다.

    The King and his chief advisor were in a big hall.
    그왕과 그의 조언자는 큰 홀에 있었다.
  • 14.06.03
    - The Arabian Nights(28)
    She entered and stood at the door.
    그녀는 들어가서 그문에 섰다.

    I see a woman standing in front of the door, said the King.
    나는 문 앞에 서 있는 여자를 봤다 라고 왕이 말했다.
  • 14.06.04
    - The Arabian Nights(28)
    Call her so I can find out what she wants.
    그 여자를 부르다 그녀는 밖에 무언가를 탐내다 그와 같이 하시오

    Aladdin's mother bowed to the King.
    알라딘 왕의 쪽으로 굽은 어머니
  • 14.06.05
    - The Arabian Nights(28)
    stand up, good woman.
    일어서라 착한 여자여

    What do you want from me? asked the King.
    왕의 무엇 하지만 당신들 에서 묻다.
  • 14.06.06
    - 현충일
  • 14.06.06
    - The Arabian Nights(28)
    My son, aladdin is in lave with the Princess, she said.
    나의 아들 알라딘을 속에 잠그다 공주와 그녀는 말하다.

    He said he would die if he couldn't marry the Princess.
    그가 공주와 결혼 할수있다 그가 죽을 것이라는 걸 그가 말을하다
  • 14.06.09
    - The Arabian Nights(29)
    What do you have in the napkin? asked the king.
    왕의 묻다 당신들은 무엇 속에 소유하고 있다

    These are jewels for the king, she said as she opened the napkin.
    이것들 왕을 위한 보석 그녀는 냅킨 열린 같이 그녀는 말하다.
  • 14.06.10
    - The Arabian Nights(30)
    The King was surprised.
    왕을 놀라게하다.

    The jewels were very valuable.
    매우 귀중한 보석이 있다.
  • 14.06.11
    - The Arabian Nights(30)
    He turned to his chief advisor.
    그가 조언을 주는 장 까지 그의 돌린.

    What do you think?
    당신들은 무엇을 생각하다.
  • 14.06.12
    - The Arabian Nights(30~31)
    Isn't this enough money to allow the Princess and Aladdin to marry?
    이것은 충분한 돈 까지는 아니다 그 공주와 또 알라딘은 결혼하다

    The chief advisor wanted his son to marry the Princess.
    그 공주와 그의 아들은 결혼하다 그 장을 탐내다
  • 14.06.13
    - The Arabian Nights(31)
    Please, wait three months before you agree to this marriage, he begged.
    제발 당신이 동의 할때까지 세달만 기다려 주세요 그가 무엇으로 결혼식을 청하다

    He hoped his son could prepare a bigger present to give to the king.
    그는 그의 아들이 왕에게 줄 큰 선물을 준비할수 있기를 희망했다.
  • 14.06.16
    - The Arabian Nights(31)
    The king agreed.
    왕의 동의하다.

    The chief advisor had to hide his plan from Aladdin's mother.
    조언자는 알라딘의 어머니 에게도 그의 계획을 숨겨야 했다
  • 14.06.17
    - The Arabian Nights(31)
    He said to her," Your son can marry the Princess.
    그가 그 여자를 당신 아들과 결혼을 해야 한다고 공주가 말하다.

    So please come again in three months.
    그 와 같이 3달 속에서 다시 기쁨을 오게 하다.
  • 14.06.18
    - The Arabian Nights(32)
    Aladdin waited patiently for two months.
    알라딘은 인내심 있게 2달을 기다렸다.

    Then one day, his mother went to the city to buy food.
    그때 한사람이 하루는 식품을 사로 도시 까지 그의 어머니 쪽으로 가다.
  • 14.06.19
    - The Arabian Nights(32)
    There was a big party.
    그 곳으로 중대한 모임

    "What is everyone celebrating?"
    모든 사람들이 무엇에 경축하다?
  • 14.06.20
    - The Arabian Nights(32)
    she asked.
    그녀는 묻다.

    "You don't know?"
    당신들은 모른다?
  • 14.06.23
    - The Arabian Nights(32)
    was the answer.
    그 조원을 주는

    "The chief advisor's son will marry the Princess tonight."
    조언자는 오늘밤에 공주와 아들이 결혼을 할 작정라고 하다.
  • 14.06.24
    - The Arabian Nights(32)
    She ran and told Aladdin.
    그녀는 알라딘에게 뛰어가서 말했다.

    He was really upset at first.
    그는 처음에는 정말 화났다.
  • 14.06.25
    - The Arabian Nights(32)
    Then he thought about the lamp.
    그 때 그가 램프에 대하여 생각했다.

    He rubbed it, and the genie appeared.
    그가 나타나다 귀신이 또 그것을 문지르다.
  • 14.06.26
    - The Arabian Nights(32)
    "What would you like?"
    당신들은 무엇을 할려고 좋아하다.

    said the genie.
    귀신이 말을 하다.
  • 14.06.27
    - The Arabian Nights(32)
    "I want you to bring the bride and the bridegroom to me tonight, " replied Aladdin.
    오늘밤에 나를 신랑까지 또 신부까지 당신들이 데려오기를 탐내다 알라딘은 말을 하다

    "As you wish," said the genie.
    당신들이 바라는 만큼 귀신을 말하다.
  • 14.06.30
    - The Arabian Nights(32)
    Aladdin then went to his room.
    알라딘 그때에 그의 방 쪽으로 가다.

    In it were the Princess and her new husband.
    남편의 속에서 새로운 그여자를 또 공주가 있다