| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
|
The Happy Prince
|
||||||
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
|
The Happy Prince
|
The Happy Prince
|
|||||
| 30 | ||||||
-
- 14.11.18
-
- The Happy Prince
- In a city square,a very beautiful statue of the Happy Prince was standing.
도시의 광장에는 매우 아름다운 행복한 왕자상이 서 있었다.
He was a very handsome statue.
매우 풍채 좋은 상이있다.
His eyes were two sparkling sapphires.
그의 눈에는 두개의 번쩍이는 사파이어가 있다.
-
- 14.11.25
-
- The Happy Prince
- He was covered with the finest gold.
그는 휼륭한 금으로 감사저있다.
On his sword, there was a sparkling ruby.
그의 검은 번쩍이는 루디 위에 있다.
The citizens of the city admired him very much.
도시로부터 그를 매우 많은 시민이 감탄하다.
One morning, the Town Councilors gathered to admire the statue.
어느날 아침 마을 의원들이 모여서 그 상을 감탄하다.
-
- 14.11.26
-
- The Happy Prince
- He is as handsome as a weathercock, exclaimed one of them.
그는 바람개비만큼 잘생겼다. 그들중 한명 외쳣다.
He wanted others to think he knew a lot about art.
그 사람은 다른사람이 자신이 미술을 많이 안다고 생각하길 원했다.
However, he didn't want them to think he was unpractical.
아무리~할지도 그가 정말 ~을 원하다 그들을 ~라고 ~로 여기다 그가 ~이다
He said, But he is not as practical, of course.