상촌중학교 로고이미지

6박찬

홈 > English Zone > 2014 English Zone > 1학년마을 > 6박찬
페이스북 공유하기 트위터 공유하기 카카오톡 공유하기 카카오스토리 공유하기 네이버밴드 공유하기 프린트하기
2013년 2014년 2015년
1월2월3월4월5월6월7월8월9월10월11월12월
일 월 화 수 목 금 토
1 2 3 4 5
Back To School Is CooL!(p.16~17)
Back To School Is CooL!(p.18~19)
Back To School Is CooL!(p.20~21)
Back To School Is CooL!(p.22~23)
         
         
         
6 7 8 9 10 11 12
Back To School Is CooL!(p.24~25)
Back To School Is CooL!(p.26)
Back To School Is CooL!(p.27)
Back To School Is CooL!(p.28)
Back To School Is CooL!(p.29)
             
             
             
13 14 15 16 17 18 19
Back To School Is CooL!(p.30)
Back To School Is CooL!(p.31)
Back To School Is CooL!(p.32)
Back To School Is CooL!(p.33)
Back To School Is CooL!(p.34~35)
             
             
             
20 21 22 23 24 25 26
Back To School Is CooL!(p.36)
Back To School Is CooL!(p.37)
Back To School Is CooL!(p.38~39)
Back To School Is CooL!(p.40~41)
Back To School Is CooL!(p.42)
             
             
             
27 28 29 30      
Back To School Is CooL!(p.43)
Back To School Is CooL!(p.44)
Back To School Is CooL!(p.45)
       
       
       
  • 14.04.01
    - Back To School Is CooL!(p.16~17)
    It was a no-big-deal
    그것을 크게 ,다루지는 않을 것 이다.
    regular day at
    정규에 날이라서이다.
  • 14.04.02
    - Back To School Is CooL!(p.18~19)
    But that morning,
    하지만 아침에는
    when Pinky looked in the mirror,
    언제 핑키는 거울을 보냐면,
    her eyes nearly popped out of her head!
    그녀의 눈으로 볼 때 그녀의 머리가 펑 터진것 같을때!
    Her hair looked like.A tornado had hit it.
    그녀의 머리는 토네이도가 머리를 친 것 처럼 보인다.
    Two cats had had a fight on her head.
    두마리의 고양이가 그녀의 머리 위에서 싸웠다.
    It was spooky haunted.
    그것은 유령이 붙은 것 같다.
    All of the above.
    위쪽 모두가 말이다.
    The answer is.
    대답했다.
    And stand for Pinky Dinky's
    그리고 핑키와 딩키로서부터 멈첬다.
  • 14.04.03
    - Back To School Is CooL!(p.20~21)
    Pinky was worried about having her picture taken with such a bad hairdo.
    핑키는 좋지않은 머리에 대한 일로 걱정을 하고있다.
    So she and Mr.
    그녀 그리고 남성이다.
    G got busy.
    바쁘게 획득했다.
  • 14.04.04
    - Back To School Is CooL!(p.22~23)
    G tired to pull her hair up.
    피곤한 그녀의 머리를 더 끌어당겼다.
    Then he tired to comb it down.
    그때 그는 피곤한 것을 내렸다.
    It worked for a second, but then.
    두번째는 장식을 하엿고,그러나 그때.
    Finally, Pinky decided that she would have to wear a hat to School Picture Day.
    최종적으로 확실히 핑키는 모자를 쓰고 그림의날인 학교에 가기로 했다.
  • 14.04.07
    - Back To School Is CooL!(p.24~25)
    At school,
    학교에서
    Pinky noticed that Nicholas Biscuit was also wearing a big hat.
    핑키는 학교에서 주목을 받았다.니콜라스 도한 큰 모자를 쓰고 있었다.
    Normally,
    정상적으로,
    Nicholas would comb his hair into a pointy triangle.
    니콜라스 그의 머리는 삼각형이다.
    But today his hair made a quadrilateral.
    그러나 오늘 그이 머리는 사각형이 만들어졌다.
    Which shape is a quadrilateral?
    어느 것이 사변형 모양일까?
    Underpants
    속바지
    The statue of liberty
    자유의 여신상
    A banana
    바나나
    A rectangle
    직사각형
  • 14.04.08
    - Back To School Is CooL!(p.26)
    Pinky looked around for Daffinee Toilette.
    핑키가
    "Daffinee will know what to do,"
    "이제는 무엇을 해야하나요,"
    Pinky said.
    핑키가 말했다.
    "Her hair is always perpect."
    "그녀의 머리는 늘 완벽하다."
    They found Daffinee.
    그들은 화려한 것에 기초를 둔다.
    sure enough, her hair was perpect.
    그녀ㅣ 머리는 완벽하기 때문에 충분하다.
  • 14.04.09
    - Back To School Is CooL!(p.27)
    That is,
    저것은,
    until she turned sideways.
    그녀가 옆쪽으로 돌기까지는.
    Behind the cutout was a hairdo disaster.
    그후에는 머리에 큰 참사가 일어났다.
  • 14.04.10
    - Back To School Is CooL!(p.28)
    When Pinky,
    언재 핑키는
    Nicholas,
    니콜라스는
    and Daffinee got to the classroom,
    그리고 화려한 교실에서
    it looked empty.
    비어있는 모습을 발견하였다.
    Everyone was hiding because they were all having a bad hair day.
    모든 사람들이 내가 나쁜 머리모양을 해서 숨어있는 줄 알았다.
  • 14.04.11
    - Back To School Is CooL!(p.29)
    Maganza and principal Dipthong were having problems.
    중요한 문제가 있다.
    And it was school picture Day!
    그리고 학교 그림의 날이다.
    everybody was really apprehensive.
    누구나 정말 염려가 될 것 이다.
  • 14.04.14
    - Back To School Is CooL!(p.30)
    Pinky knew her friends were upset.
    핑키는 자신의 친구가 엉망으로 만들었다는 것 을 알게되었다.
    She thought and thought and thought
    그녀는 생각하고 또 생각하고 또 생각했다.
  • 14.04.15
    - Back To School Is CooL!(p.31)
    This time as she thought,
    이것에 대해 생각을 하였지만,
    her head didn't grow any bigger at all.
    그여자의 머리가 자라기에는 걸릴 것 같다.
    but her hair sure did.
    하지만 그여자의 머리는 틀림없을 것 이다.
  • 14.04.16
    - Back To School Is CooL!(p.32)
    Pinky Dinky's hair doo grew bigger and bigger and bigger.
    핑키 딩키의 머리가 크게 더 크게 거 크게 자라나고있다.
    until the classrom looked like a shady rain forest.
    교실에서 까지 숲속에서 수상한 비가 내리는 것 을 보았다.
  • 14.04.17
    - Back To School Is CooL!(p.33)
    And then it happened.
    그리고 그 때에 무슨일이 일어났다.
  • 14.04.18
    - Back To School Is CooL!(p.34~35)
    Pinky had a big idea.
    핑키가 큰 생각을 가지고있었다.
  • 14.04.21
    - Back To School Is CooL!(p.36)
    "Hey, I know what we can do."
    "어이, 내가 우리가 뭐를 하는지 알았다."
    We can all shave our heads.
    우리가 모든 것을 깍아야한다.
    We can knit our hair into sweaters just in time for winter.
    우리가 겨울에도 쓸 수 있게 머리에 쓰는 스웨터를 짜자.
    We can just Get over it and our pictures taken anyway!"
    우리가 그림을 얻을 수 있게 옳바르게 행동하자!"
  • 14.04.22
    - Back To School Is CooL!(p.37)
    The answer was of course.
    진로에 대해 대답하자.
  • 14.04.23
    - Back To School Is CooL!(p.38~39)
    They came out of hiding and took off their hats and hair cutouts.
    그들은 머리를 숨겨준다고 하고 왔다.
  • 14.04.24
    - Back To School Is CooL!(p.40~41)
    And just as you might have guessed,
    그리고 당신들은 옳바르다고 생각하라,
    that class picture was the funnist class picture ever taken.
    저기에 있는 그림은 즐거운 생각을 가지게하는 그림이다.
  • 14.04.25
    - Back To School Is CooL!(p.42)
    Nobody ever expected to end up launghing on a Bad Hair Day.
    아마도 나쁜 머리의 날은 분명히 올 것 이다.
    But they did.
    그러나 그들은 한다.
    And nobody was apprehnsive ever again.
    그리고 아마 다시 게시를 할 것이다.
  • 14.04.28
    - Back To School Is CooL!(p.43)
    "And that's exactly what happened pretty much."
    "그리고 정학히 말헤서 이쁜것이 행복한일이다."
  • 14.04.29
    - Back To School Is CooL!(p.44)
    "Hey, that's the school bus,"
    "이봐,저쪽의 학교버스다."
    said Pinky.
    핑키가 말했다.
    "Oh no," Tyler said.
    "오 안돼,"타일러가 말했다.
    "I don't want to go on the bus!"
    "나는 버스에 가는 것 을 원하지 않아요!"
  • 14.04.30
    - Back To School Is CooL!(p.45)
    "Come on, Tyler," Pinky said.
    "와봐,타일러," 핑키가 말했다.
    "You can sit next to me.
    "너는 내 옆에 앉으면 된다.
    We ride the big school bus together, remember?"
    우리가 같이 타는 큰 학교 버스 기억하지?
    "Oh yeah," Tyler said happily.
    "오 예," 타일러가 즐겁게 말했다.