상촌중학교 로고이미지

5박제용

페이스북 공유하기 트위터 공유하기 카카오톡 공유하기 카카오스토리 공유하기 네이버밴드 공유하기 프린트하기
2013년 2014년 2015년
1 2 3 4 5 6 7
THE FIRST THNAKSGIVING(30.p)
THE FIRST THNAKSGIVING(30.p)
THE FIRST THNAKSGIVING(30~31p)
THE FIRST THNAKSGIVING(32.p)
현충일
THE FIRST THNAKSGIVING(32.p)
             
             
8 9 10 11 12 13 14
THE FIRST THNAKSGIVING(32.p)
THE FIRST THNAKSGIVING(33.p)
THE FIRST THNAKSGIVING(33.p)
THE FIRST THNAKSGIVING(34.p)
THE FIRST THNAKSGIVING(34.p)
             
             
             
15 16 17 18 19 20 21
THE FIRST THNAKSGIVING(34.p)
THE FIRST THNAKSGIVING(35.p)
THE FIRST THNAKSGIVING(35.p)
THE FIRST THNAKSGIVING(36.p)
THE FIRST THNAKSGIVING(36.p)
             
             
             
22 23 24 25 26 27 28
THE FIRST THNAKSGIVING(36.p)
THE FIRST THNAKSGIVING(37.p)
THE FIRST THNAKSGIVING(38.p)
THE FIRST THNAKSGIVING(38.p)
THE FIRST THNAKSGIVING(39~40.p)
             
             
             
29 30          
THE FIRST THNAKSGIVING(40~41.p)
   
   
   
  • 14.06.02
    - THE FIRST THNAKSGIVING(30.p)
    Then one day an indian walks right into the settlement.
    그다음에 어느날 한 인도인이 정착지 안으로 들어왔다.
    The children are terrified.
    그래서 아이들은 겁을 냈다.
    But the indian smiles and says, "welcome"
    그러나 인디언은 미소지으면서 이렇게 말했다 어서오십시오.
  • 14.06.03
    - THE FIRST THNAKSGIVING(30.p)
    His name is Samoset.
    그의 이름은 사모셋.
    he speaks English!
    그는 영어로 말하였다!
    he learned it from sea captains.
    그는 선장으로부터 영어를 배웠다.
    The pilgrims ask samosetmany questions
    순례자는 사모셋에게 물어 보았다.
  • 14.06.04
    - THE FIRST THNAKSGIVING(30~31p)
    They give him presents.
    그들은 출석하고 있는 그를 주었다.
    They want to turst this friendly indian.
    그들의 친한 인디언이 바다거북을 원하고 있다.
  • 14.06.05
    - THE FIRST THNAKSGIVING(32.p)
    Samoset comes back with an indian named Squanto.
    사모셋이 등에 인디언 이름 스퀘토와 오고있다.
    Squanto speaks even better English!
    보다좋은 영국의 사람들을 정확히 스퀘토가 말하였다.
  • 14.06.06
    - 현충일
  • 14.06.06
    - THE FIRST THNAKSGIVING(32.p)
    he likes the pilgrims and he decides to live with them.
    그가 순례자와 그가 사는 곳과 그들을 해결하기를 바라고 있다.
  • 14.06.09
    - THE FIRST THNAKSGIVING(32.p)
    he shows them how to survive in the wilderness-how to hunt for deer, and where to find berries and herbs.
    그는 그들은 어떻게 황무지 안에서 살았고 어떻게 사슴을 사냥하고 장과와 풀잎은 어떻게 찾았는지 보여주었다.
  • 14.06.10
    - THE FIRST THNAKSGIVING(33.p)
    He also shows them how to plant corn the indian way.
    그도 또한 식물의 낟알로 인도의 풍습을 보여주었다.
  • 14.06.11
    - THE FIRST THNAKSGIVING(33.p)
    The indians put fish in the groud when they plant their seed.
    인디언은 땅에 물고기를 놓고 그들은 언제 식물의 씨앗등 그것들을 놓았다.
    The fish make the soil richer.
    물고기로 풍부한 흙을 만들었다.
  • 14.06.12
    - THE FIRST THNAKSGIVING(34.p)
    The pilgrims want to make friends with all their indian neighbors.
    순례자는 벗과 모든 그들과 인디언과 이웃을 만들기를 원하고 있다.
  • 14.06.13
    - THE FIRST THNAKSGIVING(34.p)
    Squanto and samoset tell them about an indian king called massasoit(mass-uh-So-it).
    Squanto 다음 samoset이 그에게 관하여 말하고 인디언의 왕 massasoit을 불렀다.
  • 14.06.16
    - THE FIRST THNAKSGIVING(34.p)
    He is a great and wise leader.
    그는 크고 슬기로운 지도자이다.
    massasoit comes to visit Plymouth.
    massasoit이 솓오고 플리머스를 방문하였다.
  • 14.06.17
    - THE FIRST THNAKSGIVING(35.p)
    The pilgrim governor bows and kisses the Indian king's hand.
    순례자는 통치자에게 활과 인디언의 왕의 손에 키스를 했다.
  • 14.06.18
    - THE FIRST THNAKSGIVING(35.p)
    Massasoit bows and kisses the governor's hand.
    Massasoit은 활과 통치자의 손에 키스를 했다
    Then they talk together.
    그때는 그것들은 함께 말하고 있었다.
  • 14.06.19
    - THE FIRST THNAKSGIVING(36.p)
    A treaty is made.
    현재 조약이 만들어졌다.
    The pilgrims and the Indians will not harm each other.
    순례자 다음에 인디언은 손해를 안받게 하겠다고 하고 각각 다르다.
  • 14.06.20
    - THE FIRST THNAKSGIVING(36.p)
    There will be peace.
    거기와 평화를 하겠다고 한다.
  • 14.06.23
    - THE FIRST THNAKSGIVING(36.p)
    The indian leader draws his sigh.
    인디언의 선도자는 그의 가족을 당기고 한숨을 쉬었다.
    The governor writes his name.
    통치자는 그의 이름을 썼다.
    This treaty is kept for 54 years!
    이것은 현재 조약을 54년의 조약을 위해 간직하였다.
  • 14.06.24
    - THE FIRST THNAKSGIVING(37.p)
    in April the mayflower sails back to England.
    4월에 메이플라워호는 돛을 세우고 안에서 영국으로 갔다.
    The pilgrims are sad to see it leave.
    순례자를 보고 슬픔과 그것을 남겼다.
    They all want to stay in America.
    그들은 미국안에서 머무르며 모든것을 원하고 있다.
  • 14.06.25
    - THE FIRST THNAKSGIVING(38.p)
    The pilgrims work hard all summer.
    순례자는 곤란한 여름에 모든 일을 하고 있다.
    In the fall the fields are full of good things to eat.
    가을에 들판에 먹을 수 있는 좋은 것들로 가득차있다.
    It plenty for the pilgrims.
    그것이 많은 방향으로 순례자는 향했다.
  • 14.06.26
    - THE FIRST THNAKSGIVING(38.p)
    How thankful they are!
    그들은 감사하고 있다.
    they have food, and shelter, and new friends, the Indians.
    그들은 식품과 피난장소와 새로운 친구 인디언을 가지고 있다.
  • 14.06.27
    - THE FIRST THNAKSGIVING(39~40.p)
    The pilgrims decide to invite the Indians to a thanksgiving feast.
    순례자는 인디언을 초청하여 해결하고 감사의 기도의 축제를 했다.
    Massasoit promises to come.
    Massasoit과 약속을 하고 왔다.
    What a surprise!
    무언가로 놀라게 하였다.
    Massasoit arrives with ninety Indians!
    Masssoit과 90명의 인디언들이 도착하였다.
  • 14.06.30
    - THE FIRST THNAKSGIVING(40~41.p)
    The Pilgrims are worried.
    순례자는 난처하였다.
    How can they feed so many people?
    어떻게 이렇게 많은 사람들에게 먹을 것을 줄 수 있었나요?
    But Mssasoit knows what to do.
    그러나 Massasoit은 무언가를 알고 있었다.