상촌중학교 로고이미지

3남상욱

홈 > English Zone > 2014 English Zone > 1학년마을 > 3남상욱
페이스북 공유하기 트위터 공유하기 카카오톡 공유하기 카카오스토리 공유하기 네이버밴드 공유하기 프린트하기
2013년 2014년 2015년
1월2월3월4월5월6월7월8월9월10월11월12월
일 월 화 수 목 금 토
1
삼일절
 
 
 
2 3 4 5 6 7 8
             
             
             
             
9 10 11 12 13 14 15
Five Silly Fishermen
Five Silly Fishermen
Five Slly Fishermen
Five Silly Fishermen
             
             
             
16 17 18 19 20 21 22
Five Silly Fishermen
Five Silly Fishermen
Five Silly Fishermen
Five Silly Fishermen
             
             
             
23 24 25 26 27 28 29
Five Silly Fishermen
Five Silly Fishermen
Five Silly Fishermen
BIG IDEAS
BIG IDEAS
             
             
             
30 31          
BIG IDEAS
   
   
   
  • 14.03.01
    - 삼일절
  • 14.03.10
    - Five Silly Fishermen
    One fine day five fishermen went fishing.
    날시 좋은날에 다섯 낚시꾼들이 물고기 잡으러간다.
    One,two,three,forur,five!
    하나,둘,셋,넷,다섯!
    Downe to the river they ran.
  • 14.03.11
    - Five Silly Fishermen
    One sat on a rock.
    한명은 돌 에안자다.
    One stood on the dock.
    한명은 잔교에 서있다.
    One climbed up a tree.
    한명 은 나무위 에 올라갔다.
    One lay in the grass.
    한명 은 잔디에 누웠다.
    Ane one fisherman got into a boat.
    그리고 낙시꾼 한명은 배에탔다.
    "Hello, down ther!"he called to the fish.
    "안녕 물고기 들아!"물고기 에게 말을 거렀다.
  • 14.03.12
    - Five Slly Fishermen
    "We are redy to catch you!"
    "우린 는 너를 잡을 준비가 됬어!"
    At the end of the day each fishermen had a nice fat fish on his line.
    마지막 날에 각낚시꾼 들은크고머찐 물고기를잡았다.
    "what a fine supper we will have!"said one fishermen.
    낚시 꾼한명 이말 했다."오늘은 맛있는 식사가 되겠다.!"
  • 14.03.14
    - Five Silly Fishermen
    "Now let`s go home."
    "자이 잰집 에 가자."
  • 14.03.17
    - Five Silly Fishermen
    "First we must count to see if we are all here," said another.
    첫번 재로 우리가 다여기있 는 지확인 해야 해 다른사람이말을했다.
  • 14.03.18
    - Five Silly Fishermen
    "What if one of us fell into the water?"
    "한번다 같이 물에 빠져볼래?"
    So he began to count.
    남자는 사람수를 세기시작했다.
    "One, tow, three, four.
    "한명, 두명, 세명, 네명.
    I see four fishermen.
    네명 의 낚시꾼 만보았어.
    Oh,no!
    오 안되!
    One of us is missing!"
    한명이 없어!"
  • 14.03.19
    - Five Silly Fishermen
    "It connot be!"said another fishermen.
    "그럴리가 없어 다른낚시꾼 이 말을했다.
    "Maybe you counted wrong."
    "니가숫자 를잘못 세었을 거야."
    So he began to count.
    낚시꾼 이다시 숫자를 세기시작 했다.
    "One, two, three, foure.
    "한명,두명,세명,네명,
    I see four fishermen too!
    나도 네명의 낚시꾼만 보았어!
    It is true.
    사실이야.
    One of us has drowned!"
    어떤 한명이익사 했나봐!"
    All the fishermen hugged each other,
    낚시꾼들 은다 끄러안았다.
  • 14.03.20
    - Five Silly Fishermen
    They cried and cried.
    그들은 울고또울었다.
    "Our poor friend!
    "불상한내 친구!
    What will we do without him?"
    여기에 없는그를 어떻게할가?"
    Just then a little girl came by.
    올바르고 작은여자가 온다.
    She was going fishing too.
    그녀도 물고기를 잡으러간다.
    "Why are you so sad?"she asked them.
    "왜속상 하신가요?"소녀가물었다.
    "There used to be five of us.
    "우리는 다섯명 이었어.
  • 14.03.24
    - Five Silly Fishermen
    But one drowned,"said a fishermen.
    낚시꾼 한명이 말했어," 하지만 한명이 익사를했어.
    "Now there are only four.
    "지금은 오직 네명 뿐이야.
    See!
    봐!
    One,two,three,four,"he counted again.
    한명,두명,세명,네명,"낚시군은 숫자를 다시 세웠다.
    Well, right away the little girl saw his mistake.
    작은 여자가 말했어 숫자를 잘못세었어요.
    The fisherman forgot to count himself.
    낚시꾼 들은자기를 안세웠다.
  • 14.03.25
    - Five Silly Fishermen
    "Will you give me your fish if I find your friend?"she asked.
    "아저씨 친구를 찾으면 물고기들을 주실수있으세요?" 소녀가말했다.
    "Yes!Yes!"they said
    "조와!조와!그들이 말을했다.
    "Now jump into the river one at a time,"the little girl told them.
    "이제물로 한명식드러 가 보세요 제가숫자를 세어드 릴게요,"작은 여자가말을 했어
    "And I will count you."
    "그리고 제가숫자를 세워드릴게요.
    The fishermen did as they were told.
    낚시꾼들 은소녀의 말에따라 물에드러갔다
    Splash!
    튀긴다.
    Into the river they went.
    물속으로 드러갔다.
  • 14.03.26
    - Five Silly Fishermen
    one!Two!Three!Four!Five!
    한나!둘!셋!넷!다섯!
    "Five!"the fishermen shouted.
    "다섯명이다!"낚시꾼들은 소리를 질렀다.
    "Our lost friend is found!
    이러버린 친구를 찾았다.
    He did not drown after all!"
    다음부터는 우리모두물에 순서대로 빠지자!"
    The fishermen gave the little girl all their nice fat fish.
    낚시꾼들은크고 뚱뚱한물고기를 소녀에게주었다.
    Then home they went.
    그들은 집으로갔다.
    They were very wet.
    그들은 만이저젓다
    They had no fish for supper.
    저녁식사에는 물고기가없지만
    But they were all together again!
    그들은 다시한번 다있는지 확인했다.
  • 14.03.27
    - BIG IDEAS
    Rrrr!Rrrr!Rrrr!
    링!링!링!
    Bear's tummy is growling
    곰들이 배가고파서 배에서 소리가 난다.
    Bear is hungry.
    곰은 배고프다.
    He is hungry for fish.
    배가 고픈대 물고기가 없다.
    Bear calls his friends with a big idea.
    친구들에게 전화를 걸면서 큰고민을 했다.
    Bear brings a saw.
    곰은 톱을 준비했다.
    Buck grads a hammer
    숫사슴은 망치를 준비했다.
    Moose carries some wood.
    큰사슴은 나무를 준비했다.
  • 14.03.28
    - BIG IDEAS
    Zuzz,zuzz,zuzz.
    나무자르는 소리
    Bear saws the wood.
    곰은 나무를 자른다
    Thump,thump,thump.
    망치로 못박는 소리
    Buck hammers the frame.
    숫사슴은 나무에가다 못을 박는다.
    Shhh,shhh,shhh.
    모래로 문질르 는소리.
    Moos sands it smooth.
    큰사슴은 모래로 나무를매끄럽게 만든다.
    The work is done.
    일이끝 났다.
    It is a boat!
    미것은 배야
    "Now we can fish!"says Bear
    곰이말을 했다.지금낚시를 할수있다.
    Bear finds the fishing poles.
    곰이낚시때를 찾았다.
    Buck gets a net.
    숫사슴은 그물을 가지고왔다
    Moose digs for worms.
    큰사슴은 땅을 파서지렁이를 잡았다.
  • 14.03.31
    - BIG IDEAS
    The boat floats!
    배가 뜬다!
    "Off we go!"says Bear with a big push.
    "이재 가자!"곰이말하는 동시에 배를 밀었다.
    Moose catches a fish.
    큰사슴은 물고기를 잡았다.
    Bear hooks an old boot.
    곰은 장화를 낚았다.
    Buck catches a fish.
    숫사슴은 물고기를 잡았다.
    Bear hooks a tire.
    곰은 타이어를 낚았다.
    "I do not want a boot.
    나는 장화를 원하지안아.
    I do not want a tire!
    나는 타이어를 원하지안아.
    I want fish!"growls Bear
    나는 물고기를 원해.곰은 으르렁 거렸다.