| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
|
The Christmas Stories
|
The Christmas Stories
|
The Christmas Stories
|
The Christmas Stories
|
|||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
|
The Christmas Stories
|
The Christmas Stories
|
The Fir Tree
|
The Fir Tree
|
The Fir Tree
|
||
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
|
The Fir Tree
|
The Fir Tree
|
The Fir Tree
|
||||
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||
-
- 14.07.01
-
- The Christmas Stories
- Now, jim looked at his wife.
지금, 그는 아내를 보고있다.
He said, "Come here l want to hold you."
그는 슬프다, "유지하고 있다.'
-
- 14.07.02
-
- The Christmas Stories
- Della walked to her husdadnd and they held each other for a few moments.
델라는 그의 남편을 만났다.
-
- 14.07.03
-
- The Christmas Stories
- "Please don't misunderstand me," he said.
"제발 나를 오해하지 말아요," 그는 말했다.
Then, he look something from his pocket and put in on the table.
그는 무언가를 호주머니에 넣고 식타위에 올려놓았다.
"Open the package," he said.
"소포를 열어 보세요" 그는 말했다.
She took the pqckage and started to open it.
그녀는 그 소포를 열어보았다.
-
- 14.07.04
-
- The Christmas Stories
- "Oh, Honey! lt's beautiful."
"오, 여보! 정말 아름다워요."
Della started to cry.
델라는 눈물을 흘렸다.
"Don't cry," he said.
"울지 마요," 그가 말했다.
"Don'T cry."
'울지 마요."
They were beautiful.
그들은 아름다웠다.
Della saw them in a broadway store window.
-
- 14.07.07
-
- The Christmas Stories
- She wanted them for a long time.
그녀는 긴시간을 원한다.
They were very expensive.
그들은 비싼옷을 입고있다.
They would have looked beautiful in her long, brown hair.
그는 아름다운 갈색 머리를 보다.
She picked them up and hugged them.
그녀는 껴안다.
-
- 14.07.08
-
- The Christmas Stories
- She looked at her husband and said happily,
그녀와 그는 행복하다,
This is the true meaning of Christans.
행복한 크리스마스.
-
- 14.07.09
-
- The Fir Tree
- Just outside a village, there was a beautiful forest.
아름다운 도시 밖에는 촌락이 있다.
It was full of so many kinds of trees.
그 촌락에는 많은 아이들과 많은 나무들이 있다.
On the edge of the forest, there was a pretty Fir tree.
숲에는 예쁜 소나무들이 몇개 있었다.
-
- 14.07.10
-
- The Fir Tree
- He was still a small tree.
그들은 소리가 나지 않는 나무들 이다.
He ilved in a very nice place.
그들은 좋은 도시에서 실다.
There was a lot of sunshine and fresh air.
그곳은 공기가 좋고 햇빛이 든다.
-
- 14.07.11
-
- The Fir Tree
- They all looked so big.
그들은 항상 크다.
His life was very good.
그들은 생명이 매우 좋다.
-
- 14.07.14
-
- The Fir Tree
- Every year, the Fir tree grew bigger.
가능한 나무들을 많이 재배한다.
But he was still not happy.
그러나 그들은 행복하다.
-
- 14.07.15
-
- The Fir Tree
-
- 14.07.16
-
- The Fir Tree