| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
|
The Christmas Stories
|
The Christmas Stories
|
|||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|
어린이날
|
부처님 오신 날
|
The Christmas Stories
|
The Christmas Stories
|
The Christmas Stories
|
||
|
The Christmas Stories
|
The Christmas Stories
|
|||||
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
-
- 14.05.01
-
- The Christmas Stories
- When he came home, his wife always greeted and hugged him.
그는 집에왔다. 인사를하고 껴안았다.
He was her "Jim"
그여자는 그를 불렀다. "짐"
Now, Della still sat at the kitchen table, and cried.
지금 델라는 부엌 테이블 앞에 멈췄다,그리고 소리질렀다.
She wiped her tears and stood up.
그녀는 눈물한방울을 훔치고 일어섰다.
Tomorrow was Christmas.
내일은 크리스마스이다.
-
- 14.05.02
-
- The Christmas Stories
- She only had one dollar and eighty- seven cents to buy her husband a present.
그녀는 80달러를 사다.
-
- 14.05.05
-
- 어린이날
-
- 14.05.05
-
- The Christmas Stories
- She wanted to buy something very nice for him?
그녀는 광고를 사서 좋았니?
She walked, she passed a mirror.
그녀는 걷다, 그녀는 거울을 보앗다.
It was between two windows.
한공간에 있다.
-
- 14.05.06
-
- 부처님 오신 날
-
- 14.05.06
-
- The Christmas Stories
- It wasn't a very good mirror, of course.
그녀는 아주 좋은 진로를 가지고 있다.
She looked at herself in the mirrer.
그녀는 보고 듣고 도와주다.
Her eyes were red and puffy from crying.
그녀는
-
- 14.05.07
-
- The Christmas Stories
- Then, she got an idea.
그녀는 생각을 한다.
Her hair was tied uo, but now she puiied it down.
그녀의 머리는 염색을 햇다, 그러나 지금 그녀는 아래에 있다.
She had a lot of very long, beautiful hair.
그녀는 많이 길고 아름다운 머리를 가졌다.
There were two things then she and her husband valued very much.
그들은 그녀의 머리를 부러워했다.
-
- 14.05.08
-
- The Christmas Stories
- Jim received it from his grandfather.
이분은 짐의 할아버지이다.
One was a gold wacht.
이것은 하나의 시계이다.
He loves it very much.
그는 많이 사랑한다.
-
- 14.05.09
-
- The Christmas Stories
- The other was Della's hair.
그것은 Della's 머리다.
Della's air was envied by many people.
Della's의 머리는 사람들이 부러워햇다.
Some people said to Della,
Della에게 이야기를 하다.
"Your hair is more beauifulthen the Queen of sheda's jewels!"