일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
daddy-Long-Legs
|
daddy-Long-Legs
|
|||||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
daddy-Long-Legs
|
daddy-Long-Legs
|
daddy-Long-Legs
|
daddy-Long-Legs
|
|||
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
daddy-Long-Legs
|
daddy-Long-Legs
|
daddy-Long-Legs
|
daddy-Long-Legs
|
|||
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
daddy-Long-Legs
|
daddy-Long-Legs
|
daddy-Long-Legs
|
daddy-Long-Legs
|
성탄절
|
||
27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||
daddy-Long-Legs
|
daddy-Long-Legs
|
daddy-Long-Legs
|
daddy-Long-Legs
|
|||
-
- 15.12.02
-
- daddy-Long-Legs
- We each have our own little rooms and we share a study.
우린 각자의 작은방에서 우리가 할 몫을 했다.
This year, Sallie is running for class president.
몇년후, Sallie는 대통령의 반으로 달렸다.
I think that she is going to win.
나는 그녀가 성공하기를 원한다.
I've also started studying chemistry.
나는 또한 화학 공부도 시작했다.
I still don't know much about it.
나는 조용했다 그것에 대해 많이 모르기 때문이다.
It's the most unusual subject.
그것에 가장 유별나게 복종했다.
I'm learning so much, Daddy, and it's all thanks to you.
나는 매우 많이 배운다, 아버지, 그리고 모두에게 감사한다.
So many good things have happened to me.
많은 좋은 생각들이 나에게 떠올랐다.
I am sure that I don't deserve everything I have.
나는 틀림없었다 나는 모든것이 할만하지 않았다 나는 그랬다.
I have greet news!
나에게 좋은 뉴스가 있어!
-
- 15.12.03
-
- daddy-Long-Legs
- I won the short story contest that the Monthly holds every year.
나는 매년 1번열리는 짧은 이야기 콘태스트에서 우승을 한다.
There is a twenty-five dollar prize, and it's mine.
우승 상품은 25달러이다,그리고 그것은 내것이다.
I still can't believe it.
나는 이 사실을 믿지 않았다.
-
- 15.12.07
-
- daddy-Long-Legs
- What is even more special is that usually the winners are seniors.
겨울에는 사람들이 특별한 이벤트를 즐긴다.
But I am only a sophomore.
하지만 나는 유일한 2년생이지.
Maybe I will become a successful author after all.
어쩌면 나는 성공하기엔 아직 이른것같다.
I have some other great news, too.
나는 다른 사람들의 위대한 이야기를 들었다.
Next Friday, Julia ,sallie and I are ging to New York.
다음 금요일,Julia,Sallie 그리고 나는 뉴욕에 간다.
We are going to stay in a hotel and go shopping.
우리는 호텔에 머무르고 쇼핑을 하로 갔다.
On Saturday, we are ging to see Hamlet at the theater with "Master Jervie."
토요일에, 우리는 Jervie와 극장에 햄렛을 보러 간다.
-
- 15.12.08
-
- daddy-Long-Legs
- I am so excited about it that I can hardly sleep.
나는 졸렸지만 그것에 대해서 매우 흥분을 느꼈다.
It will be the first time I have stayed in a hotel or gone to the theater.
처음 시간에는 호텔에 머무르다가 극장에 갔다.
My head is spinning from the excitement.
나는 너무 흥분해서 머리를 돌렸다.
Especially because we've been studying it in class and I know all of the lines.
우리는 교실에서 공부를 하고 모든 것에 선을 그었다.
I am here in new york!
내가 있는 곳은 뉴욕이야!
I am amazed at everything I see.
나는 내가 보고 있는 모든것에 놀랐다.
Everything is so wonderful but so confusing at the same time.
모든것은 훌륭했다 하지만 시간은 날 당황하게 했다.
I can't describe everything to you, but I guess you already know.
나는 당신의 모든것을 묘사하지 않았어 하지만 나는 이미 당신을 알고있지.
You live here in New York anyway.
어쨋든 당신은 뉴욕에 살고 있어.
Julia and I went shopping today.
줄리아와 나는 오늘 쇼핑을 하로갔다.
-
- 15.12.09
-
- daddy-Long-Legs
- Suddenly heard someone call her.
갑자기 그녀는 누군가 부르는소릴 들었다.
She woke up
그녀는 잠에서 깨어났다.
I took care of children again and an orphanage when I woke up.
일어나보니 고아원이었고 난 다시 아이들을 돌보았다.
My dream was to be everything I can not get up again.
모든 일이 꿈이었고 난 다시 일어설수없었다.
I don't want to talk with anyone. Anybody ...
누구와도 말하기 싫었다 그 누구와도...
-
- 15.12.10
-
- daddy-Long-Legs
-
- 15.12.14
-
- daddy-Long-Legs
-
- 15.12.15
-
- daddy-Long-Legs
-
- 15.12.16
-
- daddy-Long-Legs
-
- 15.12.17
-
- daddy-Long-Legs
-
- 15.12.21
-
- daddy-Long-Legs
-
- 15.12.22
-
- daddy-Long-Legs
-
- 15.12.23
-
- daddy-Long-Legs
-
- 15.12.24
-
- daddy-Long-Legs
-
- 15.12.25
-
- 성탄절
-
- 15.12.28
-
- daddy-Long-Legs
-
- 15.12.29
-
- daddy-Long-Legs
-
- 15.12.30
-
- daddy-Long-Legs
-
- 15.12.31
-
- daddy-Long-Legs