| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
|
Mummies in the morning
|
Mummies in the morning
|
|||||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
|
Mummies in the morning
|
||||||
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
|
Mummies in the morning
|
Mummies in the morning
|
|||||
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
-
- 15.07.01
-
- Mummies in the morning
-
- 15.07.03
-
- Mummies in the morning
- "Like a hat" said Jack
모자 처럼이라고 잭이 말했다.
"Hat?" said the ghost queen
모자? 유령 여왕이 말했다.
"No More like a boat" said Annie
아니야 보트같아. 애니가 말했따.
"Boat?" said ghost queen
보트?
She got excited.
그녀는 흥분했다.
"Boat" 보트?
Jack took another look at the wall.
잭은 또하나의 벽에대해 말하였다.
"Yes. it could be a boat" he said
네 이것은 보트예요 그가 말했다.
The ghost queen looked very happy
유령여왕은 정말 행복해 보였다.
She smiled
그녀는 웃엇다.
"Yes, Of course," she said
네 그녀가 말했다.
Jack and Annie studied the next picture.
잭과 애니는 다음 그림에대해 깊게 생각해보았다.
"The third one is like a thing that holds flowers," said Annie
3번째 그림은 꽃을 담는 병같아. 애니가 말했다.
"Or a thing that holds water,"
이것은 물을 가지고 있엇다.
"Like a jug?" saked the ghost queen
그것은 주전가야? 유령여왕이 물엇다.
"Exactly, said Jack
정확해요 잭이 말했다.
"Yes A jug said Annie.
네 주전자예요 애니가 말했다.
Jack and Annie studied the last picture.
잭과 애니는 마지막 그림에대해 곰곰히 생각하였따.
"And the last one looks like a pole that droops said Annie.
그리고 마지막한개는 막대기 같아. 애니가 말했다.
w
-
- 15.07.10
-
- Mummies in the morning
- "Like a curved stick," said Jack.
무슨 막대기 잭이 말했다.
"But one side is shorter then the other."
하지만 그때에는 짧았다.
The ghost queen looked puzzled."
유령여왕은 수수계끼를 바라보았따.
"Wait"
기다려
said Jack
잭이 말했다.
i ll draw it in my note book
나는 공책에 쓸게
Big!
크다!
So you can see it.
정말 너는 볼수 잇겠어
ㅓㅁ차
-
- 15.07.13
-
- Mummies in the morning
- Jack put down the scepter and got out his pencil.
잭은 왕권을 내려노았다. 그리고 연필을 집엇다.
He drew the hieroglyph.
그는 상형 문자를 그렸다.
"A folded cloth ," said the ghost queen"
주름진 헝겊이야 유령여왕이 말했다.
"Well, not really," said Jack.
절대 우물이 아니야 잭이 말햇다.
He studied his drawing.
그는 그림을 그리면서 깊게 생각했다.
'But that is the hieroglyph for a folded cloth,"
하지만 그상형문자는 주름진 헝겊이엇다.
said the ghost queen.
유령여왕이 말했다.
Well okay said Jack
알겠어요. 잭이 말했다.
He looked at the fourth hieroglyph again.
그는 또다시 4번째 상형문자를 바라보았다.
He still couldn't see the folded cloth.
그는 멈추어 주름진 헝컾을 보았따.
-
- 15.07.14
-
- Mummies in the morning
- Unless it was like a towel hanging over a bathroom rod.
어떤 타월은 화장실 장대에 놓여있엇다.
"So that's all of them,"
그게 전부야
said Annie.
애니가 말했다.
She pointed at each picture.
그녀그림은 끝부분이 뾰족하였다.
"stairs.
계단
Boat
보트
Jug.
주전자
Folded cloth.
주름진 헝겊
Jack wrote the words in his notebook.
잭은 낱말들을 공책에 적어 노았다.
stairs jug boat cloth
계단 주전자 보트 헝겊
"So what does the message mean?"
저것은 전하는 말을 의미하는것이야?
He asked the ghost queen
그는 유령 여왕에게 물어보았다.
"come," she said
와봐 그녀가 말했다.
She held out her hand.
그녀는 손을 가지고 있엇다.
"come to my burial chambers.'
내가 매장된 방으로 따라와
And she floated away.
그녀는 멀리 떨어져있는 곳으로 움직였다.
Jack put the scepter and his notebook and pencil into his pack
잭은 왕권을 놓고 공책과 연필을 보따리에 쌋다.
He and Annnie followed the ghost queen.
그와 애니는 유령여왕을 따라다녔다.