상촌중학교 로고이미지

1 김석규

페이스북 공유하기 트위터 공유하기 카카오톡 공유하기 카카오스토리 공유하기 네이버밴드 공유하기 프린트하기
2014년 2015년 2016년
1 2 3 4 5 6
Night of the Ninjas
Night of the Ninjas
Night of the Ninjas
Night of the Ninjas
현충일
           
           
           
7 8 9 10 11 12 13
Night of the Ninjas
Night of the Ninjas
Night of the Ninjas
Night of the Ninjas
             
             
             
14 15 16 17 18 19 20
Night of the Ninjas
Night of the Ninjas
Night of the Ninjas
Night of the Ninjas
             
             
             
21 22 23 24 25 26 27
Night of the Ninjas
Night of the Ninjas
Night of the Ninjas
Night of the Ninjas
             
             
             
28 29 30        
Night of the Ninjas
Night of the Ninjas
     
     
     
  • 15.06.01
    - Night of the Ninjas
    Jack pushed his glasses into place.
    잭은 그의 안경을 그장소로 밀다
    Now he was going to look at the ninja book
    지금 그는 가고 닌자책을 보았다
    He picked up the book.
    그는 위쪽에 있는 책을 따다
    He turned to the beginning. He read:
    그는 처음으로 돌렸다
    Very little is known about the shadowy called ninjas.
  • 15.06.02
    - Night of the Ninjas
    Historians believe that ninjas lived in
    Japan between the 14th and 17th centuries
    역사가 믿고 닌자가살아있다는것을
    일본에 14살과17살이 1세기에있다
    Both men and women were ninjas.
    양쪽의 남자와 여자는 닌자가 있다
    Sometimes they fought to protect their families.
    때때로 그들은 싸우고 그들의 가족은 보호한다
    "Wow,"whispered Jack
    "대성공."라고 잭이 속삭였다
    "We're in japan hundreds of years ago."
    우리가 일본의 100년전에 시대가왔다
  • 15.06.03
    - Night of the Ninjas
    Jack opened his backpark.
    잭은 뒷방의 그것이 열여있었다
    He pulled out his notebook and pencil
    그는 그것의 노트와 연필을 당기고 있었다
    He liked to take notes.
    그는 각서을 좋아하다
    Hewrots:
    Ninjas were warrlors
    in old Japan
    닌자는 나이먹은 일본에 있다
    "Jack," whispered Annie
    "잭,"이라고 애니가 속삭이다
    "They're looking up
    그들은 위을 보다
    I think they know we're here."
    그들은 여기에 있다는 것을 알고 있다.
    Jack peeked over the windowsill.
    잭은 창턱에 의해서 살짝 들여다 보았다
    His eyes met the dark eyes fo the tall ninja.
    그의 눈과 어두운 눈이 만났고 키가 큰 닌자였다
    "E-hy!" the ninja cried
  • 15.06.05
    - Night of the Ninjas
    He dashed toward the tree.
    그녀는 나무가있는 쪽으로 내던졌다.
    The other ninja followed.
    그 다른 닌자들을 따라갔다
    "Oh no!"said Annie
    "Oh no!"라고 애니가 말하였다
    "We've got to go !"Jack said.
    "우리가 어드로 어디까지 가자!" 라고 잭이 말하였다
    "Where's the Pennsylvanja book?"
    어디에 페니책이 있다
    He and Annie looked around wildly
    그는 애니와 주의을 격렬하게 바라보았다
  • 15.06.06
    - 현충일
  • 15.06.08
    - Night of the Ninjas
    But where was the book abuot pennsylvania?
    그러나 펜실베이니아 어디에 책이 있다?
    It had the picture of the Frog creek woods in it.
    그것은 그림을 개구리와 크리프가나무 목재로 자지고 있었다
    Jack and Annie couldn't get home without it.
    잭과 애니는 가정이 없이 주택을 얻다.
    "It's not anywhere!"cried Annie.
    "그것은 아무데나 가는 것이 아니다!" 라고 애니가 소리쳤다
    "We've got to do something. Fast!" said Jack
    "우리는 무엇가을 엇다. 빠른속도로!"라고잭이말하였다
  • 15.06.09
    - Night of the Ninjas
    "Pull up the ladder!"
    "사다리을 위로 끌다!"
    He and Annie grabbed the top of the rope ladder
    그는 애니와 사다리로 움켜잡았다
    They pulled the ladder into the tree house.
    그들은 나무집에 있는 사다리을 당겼다
    But the tall ninja leaped at the tree trunk.
    그러나 키가큰 닌자는 나무줄기로 뛰었다
    Then he started climbing up the tree!
    그때에 그는 나무위쪽으로 출발하고 오르다
    The short ninja followed.
    그리고 키가 작은 닌자는 키가큰 닌자을 따라갔다
    They climbed just like cats!
    그들은 고양이을 좋아해서 바로 오르다
    Jack and Annie huddled in a corner.
    잭은 애니랑 몽퉁이을 뒤죽박죽 주워 모으다
    The ninjas climbed into the tree house.
    그 닌자들은 나무집을 오르다
    Neither one made a sound
    만들어진 하나의 소리도
  • 15.06.10
    - Night of the Ninjas
    The ninjas pulleed iron bands off their hands.
    그리고 닌자는 철로된 끈을 손으로 당겼다
    The bands had spikes like claws on them.
    그리고 그들은 못을 갈고리발톱을 갖고 끈도 가지고 있었다
    "That's how they climbed the tree,"Annie whispered to Jack
    "그것은 어떤 상태로 나무을 오르다,"애니가 잭한태 속삭였다
    The ninjas stared at Jack and Annie with dark, piercing eyes.
    그리고 닌자들은 잭과 애니을 응시하고 눈으로 꿰뚫였다
    The rest of their faces were covered by their scarves.
  • 15.06.12
    - Night of the Ninjas
    Jack felt frozen under their stares.
    잭은 얼은 별을 아래에 그들이 있다
    Annie wasn't froze, though.
    애니는 얼여있지만.
    She stepped right up to them .
    그녀는 그들에게 위쪽으로 올바르게 걸어갔어
    "Hi," she said.
    "야," 라고 그녀가 말했어
    The ninjas didn't say"hi" back.
    그리고 닌자는 야라고 말하고 등을 돌렸다
    They didn't move at all.
    그들은 전체가 움직였다
    They were as still as Jack.
    그들은 정지을 하고 있을때 잭도 정지을 하였다
  • 15.06.15
    - Night of the Ninjas
    "We're trying to help our friend, Morgan," said Annie
    "우리는 우리의 친구 모건을 도울것이다" 라고 애니가 말하였다
    She held up Morgan's note.
    그녀는 모건의 기록장을 들고 있었다
    The tall ninja took the note from her.
    그리고 키가큰 닌자는 그녀을 잡아갔다.
    He look at it.
    그는 그것을 보았다
    Then he gave it to the short ninja.
    그때는 그녀가 키가작은 닌자에게 무엇가을 주었다
    The two ninjas syared at each other.
    그리고 두명의 닌자들은 각자 다른일을 하였다
    Then they looked back at Jack and Annie.
    그대에 사람들은 잭과 애니는 뒤을 바라 보았다.
    Finally the short ninja nodded once.
    최후의 짧은 닌자가 끄덕였다.
  • 15.06.16
    - Night of the Ninjas
    He put the note into the pocket of his shirt.
    그는 호주머니에 셔츠와 기록장을 넣었다
    "You can halp us ?" Annie asked
    "당신은 우리을 살려줄 수 있습니까?"라고 애니가 질문을 하였다
    Neither ninja spoke.
    닌자도 말하였다
    Jack wished he could see their faces.
    잭은 그들의 얼굴을 보고 할수있다고 희망하였다
    He could't tall what they were thinking.
    그는 키가큰 그들이있다고 생각하였다
    The short ninja tossed the rope ladder back out of the tree house
    그리고 키가작은 닌자는 사다리와 밧줄을 버리고 뒷면 밖에 나무집이 있었다
    The tall oan pointed down the ladder
    그리고 키가큰한명은 사다리 뾰족한끝을 내렸다
  • 15.06.17
    - Night of the Ninjas
    Then he pointed at Jack and Annie.
    그때에 그는 잭과 애니가 뾰족했다
    Uh-oh, thought Jack.
    잭은 생각하고 있다
    Were they being at captured
    그들을 붙잡고 있다
    "Us? Go with you?"said Annie.
    "우리는 당신과 갑시다"라고 애니가말하였다
    The ninja nodded .
    그리고 닌자는 끄덕였다
    "Oh boy!" asid Annie.
    "오 소년!" 라고 애니가 말하였다
    oh boy? is she nuts wondered Jack
  • 15.06.19
    - Night of the Ninjas
    The short ninja darted down the ladder
    그리고 키가작을 닌자는 다트을 낱은쪽으로 던졌다
    He went hand over hand.
    그녀는 손과손이 떠나갔다.
    His feet didn't touch the rungs of the ladder.
    그는 사다리을 발로 찼다
    The tall one did the same.
    그리고 키가큰한사람도 동일 하였다
    Jack gasped.
    잭은 헐떡거렸다
    The ninjas moved very fast
    그리고 닌자들은 엄청 빠르게 움직였다
  • 15.06.22
    - Night of the Ninjas
    They were like spiders dropping from weds.
    그들은 거미떨어지고 결혼을하였다
    "Wow!"said annie
    "와우!"라고 애니가 말하였다
    "Now's our chance to leave," said Jack.
    지금 우리의 유언은 떠나는 것이다,"라고 잭이 말하였다.
    "Quick!"He looked around the tree house again.
    "빠르다!"그는 나무집을 또다시 보았다.
  • 15.06.23
    - Night of the Ninjas
    Where was that pennsylvania book?
    어디에 그 펜실베이니아의 책이 있어?
    "Let's go with them , Jack,"said Annie
    " 잭과 그들이랑 어서 가자," 라고 애니가 말하였다
    "No! this isn't a game!" Jack said.
    "But i think they know something about Morgan!" said Annie
    "그러나 그들은 모건을 알고 있었어!" 라고 애니가 말하였다
    She stared down the the ladder .
    그녀는 밑에의 사다리을 응시하다
    "Come back!"said Jack.
    "다시돌아올것이다!" 라고 잭이말하였다
    But it was too late.
    그러나 이미 늦었다
  • 15.06.24
    - Night of the Ninjas
    Jack sighed.
    잭은 한숨을 쉬었다
    "Why does this always happen?" he asked himself.
    "이것이 늘 일어나다?"그가 그자신이 말하였다
    "Come on, Jack!"came Annie's voice from below.
    "잭어서와!"애니 목소리가 아래에 있었다
    Jack put his notebook and the ninja book into pack.
    잭은 그녀의 노트을 놓고 닌자 책을 가지다.
    He pushed his glasses into place.
    그는 그의 안경을 어떤장소에 밀다.
    And he stared down the ladder.
    그리고 그는 밑에 사다리을 응시하다
    Jack joined Annie and the ninjas on the ground.
    잭은 애니하고 연합하고 닌자들땅이되었다
    The sun had fallen behind the hills.
    그리고 태양이 떨어지고 뒤산.
  • 15.06.26
    - Night of the Ninjas
    The sky streaked with red and gold.
    그리고 하늘이 줄이 빨간으로 된 금이었다
    The mouse peeked out from Annie's sweatshirt pouch.
    그리고 생쥐는 애니가 돈가방을 들고 있는것을 였보았다
    "Don't be scared peanut,"Annie whispered
  • 15.06.29
    - Night of the Ninjas
    "We'll take care of you ."
    우리가 걱정하는 너의손을 잡다
    Great thuog Jack
    큰 향료에 잭이 들어가다
    But who is going to take care of us
    누구의 손을 잡고 걱정하였다
  • 15.06.30
    - Night of the Ninjas
    The short ninja held Jack's arm in one hsnd and Annie's arm in the other.
    그리고 키가작은 닌자는 잭을 갔고 한닌자는 애니을 가지고 있었다
    He led them through the twilight.
    그는 그들을 인도하였다
    The tall ninja walked behind them
    그리고 키가큰 닌자는 그들의 뒤을 겄다
    "Where are we going ?"Jack asked
    " 너어디로 가는중이야?"잭이 말하였다