| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
|
Night of the Ninjas
|
||||||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
|
Night of the Ninjas
|
Night of the Ninjas
|
Night of the Ninjas
|
Night of the Ninjas
|
|||
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
|
Night of the Ninjas
|
Night of the Ninjas
|
Night of the Ninjas
|
||||
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
|
Night of the Ninjas
|
Night of the Ninjas
|
Night of the Ninjas
|
Night of the Ninjas
|
|||
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | ||
|
Night of the Ninjas
|
Night of the Ninjas
|
Night of the Ninjas
|
||||
-
- 15.04.02
-
- Night of the Ninjas
- It was hard to see through the shadows.
굳은 통로에 있은 그림자을 보았다
"Annie!" jack shouted
잭은 애니한테 큰소리로불었다
"Here!" she called
그녀는 여기서서 불었다
jack kept waking
잭은 깨어나다
"Here where?"
여기서 어디로가는지 물었다
he called back
그는 안에서 큰소리로불었다
-
- 15.04.06
-
- Night of the Ninjas
- "Here here"
"여기 여기"
Annie's voice came from above.
애니는 굳은 목소리로 위을 보았다
jack looked up.
"Oh man,"he breathed.
-
- 15.04.07
-
- Night of the Ninjas
- "Oh man." he breathed.
남자을 놀라워하였다.
Annie waved form the window of a tree house
애니는 한정 된 모양으로 나무을 걸처서 창분을 열고 나서 집에들어갔다
It was in the tallest oat in the woods.
키가큰 귀리가 숲 쪽으로갔다
A long rope ladder hung down from it
긴줄을 다리에 매달아 두었다
The magic tree house was back.
그리고 마법으로 나무와 집을 두로 옮겼다
"Come on up" Annie shouted
-
- 15.04.08
-
- Night of the Ninjas
- jack ran to the rope ladder.
잭은 밧줄을 매고 달려서 사닥다리에 매달았다
He started clibing.
그는 진부한 표현으로 달렸다
he climbed and climbed and climbed
그는 오그고 그리고 오르고 그리고 올라갔다
As he climbed, he looked out over the woods
그는 나무에있는 사다리을 보아서 올라가였다
-
- 15.04.10
-
- Night of the Ninjas
- High above the treetops it was stikk light.
높은 위에서 비밀회의 가잇었는데 갑자기 밫이 났다
At last, jack pulled himself into the tree house
맨마지막의 잭은 끌어당겨다 나자신을 그리고 나무 위에있는 집에 갔다
Annie sat in the shadows.
그림자을 보고 애니는 앉았다
Books were scattered everywhere.
책들은 어디나 따로따로 떨어젔다
On the floor the letter M glowed in the dim light
마루에 글자가 M이라고 타있었고 어둠과 빛
The M stood for Morgan le fay.
-
- 15.04.13
-
- Night of the Ninjas
- But there was on sign of Morgan herself.
모건은 그자신한태 신호을 보내었다
" I wonder where Morgan is," said jack
잭은 모건이 어디에 있는지 말하였다
"Maybe she went to the library to get some more books," said Annie
-
- 15.04.14
-
- Night of the Ninjas
- "We were just at the library.
우리가 올바을 도서관
We would have seen her," said jack.
우리는 보았고 그중에 잭이 보았는데 어떤 여자였다
"Besides, the library's closed now."
그밖에 도서관이 지금 닦혀 있었다
squeak!
찍찍
Alittle mouse ran out from behinds stack of books.
-
- 15.04.15
-
- Night of the Ninjas
- It ran the M shining in the floor.
달려서 정강이을 마루
"yikes," said Alnne
에일이라며 애니는 말하였다
The mouse sat on the middle of the M.
생쥐는 한가운데 앉았다.
-
- 15.04.20
-
- Night of the Ninjas
- It looked up at jack and Annie
잭은 애니을 바라보다
"Oh, it's so cute," Annie said
그것은 귀여운 애니을 말하였다
Jack had to admit the mouse was cute.
잭은 날렵한 생쥐는 허용하였다
It hed brown and white fur and big dark eyes.
브라운은 하얀색모피고 어두운 눈동자을 가지고 있다
-
- 15.04.21
-
- Night of the Ninjas
- Annie slowly reached out her hand.
애니는 뇌물을 천천이 그녀의 손에 주었다
The mouse didn't move.
생쥐는 안움직였다
Annie petted its tiny haed.
애니는 패트은 그것이 작다
"Hi, peanut," she said.
안녕 땅콩라고 그가말하였다
"Can i call you peanut?"
할 수있다고 불었어 너는 땅콩
"Oh brother,"said jack.
잭은 형재을 말하였다
"Do you know where Morgan is?" Annie asker the mouse.
당신은 알고있었어 모건이라는 걸 애니는 사람들은 구걸고 생쥐
spueak
거품
"you're nuts, Annie," said jack.
쟉은 애니을 어이없이 바라보았다
-
- 15.04.22
-
- Night of the Ninjas
- "just because the mouse is in the tree house doesn't mean it's magic.
올바른 생쥐는 나무집에서 마법을부리는 데에 의미하다
It's a plain old mouse that crawled in that's all."
분명히 나이먹은 모든 생쥐는 내발로 걸을 것이다
Jack looked around again.
잭은 여기저기 또 여기저기 둘려 보았다
He saw a piece of peper on the floor.
그는 톱모양 조가을 마루에 내두었다
"What's that?"asked .
-
- 15.04.24
-
- Night of the Ninjas
- "what's that?"saked Annie
애니는 무엇을 얼만큼 하였다
Jack went over and picked up the paper.
잭은 어디로 갔고 진정한종이로.
There was writing on it
그곳에는 저술사가 있었다
"Oh men," whispered Jack, after he read the words.
"오 남자" 잭을 속삭이고 나중에 그는 말을 읽었다
"Whet is it ?" said Annie.
그것은 같고 있고 애니가 말하였다
"A note," said jack.
잭은 각서을 말하였다
"It must be from Morgan.
모건은 그것은 어디에서해야 한다
I think she's in big trouble!"
그녀의 되한 고생을 생각하였다
-
- 15.04.27
-
- Night of the Ninjas
- Jack showed Annie the piece of paper.
잭은 애니가 종이로 보였다
It said:
그것을 말하다
"Oh no," said Annie.
애니는 "오노"라고말하였다
"We heve to help her.
우리가 그여자을 도와주다
But what's a thin
그러나 얼마나 여원?
"Maybe she as trying to write things." asid jack
"어쩌면 그녀는 견디기 어려운 저술의 물건을 가지고 있다" 라고 잭이말했다
"See how the n sort of runs off the page?"
어떤상태로 종류을 달려서 페이지을 보았다
"Maybe the spell was staring to make her disappear or something" said Annie
"아마 뜯어보면 응시하는 만들어서 그 여자를 무엇가가 사라젔다" 라고 애니가 말하였다
"Right," said Jack
"올바른," 라고 잭이 말하였다
"I wonder if she left any other clues."
"불가사의 그녀는 왼쪽의 무엇이든지 다른 실마리"
-
- 15.04.28
-
- Night of the Ninjas
- He glanced around the tree house.
그는 주위에 있는 나무집을 흘긋 보았다
"Look!"
"저거 봐!"
Annie pointed at a book in the corner.
애니는 책 모퉁이을 찔렀다
"That the only open book," she said.
그것은 유일하게 열린 책이였다 라고 그여자가 말하였다
Jack looked around again.
잭은 주위을 보고 또 보았다
Annie was right.
애니는 오른쪽으로 갔다
He felt a shiver go window.
그는 와들와들한 창문을 만저보았다
-
- 15.04.30
-
- Night of the Ninjas
- Jack went over to the book and picked it up.
잭은 어디로 가고 책을 따고 일어났다
He help it near the window.
그을 도와주고 가까이 창문이있었다
Light from the setting sun was golden on the page.
빛에서 잭은 놓기 태양을 금빛으로 페이지었다
Jack stared at the picture on it
잭은 그림의 응시하였다
In the picture were trees wirh white flowers.
그림을 백에다가 나무와 꽃을 그렸다
The trees were on the said of a mountain.
그 나무는산에있다고 말하였다