| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
|
삼일절
|
||||||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
|
alice in wonderlend
|
Alice in Wondeland
|
Alice in Wonderland
|
Alice in Wonderland
|
|||
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||
|
Alice in Wonderland
|
Alice in Wonderland
|
|||||
-
- 16.03.01
-
- 삼일절
-
- 16.03.21
-
- alice in wonderlend
- Alice was sitting with her sister by the river.
앨리스는 그녀의 언니와함께 강옆에 앉아있었다.
She had nothing to do.
그녀는 아무것도 하지 않았다.
She was bored.
그녀는 지루했다.
-
- 16.03.22
-
- Alice in Wondeland
- Suddenly,a White Rabbit,wearing white gloves,ran past her.
갑자기 하얀색 장갑을 낀 하얀색 토끼가 그녀의앞을 빠르게 지나갔다.
'Oh!Oh!Oh! I shall be late,' the White Rabibit said to itself.
'오!오!오! 난 늦었을 꺼야,라고 혼잣말을 했다.
Then it took a watch out of its pocket and looked at it.
그때 그것은 주머니안에서 시게를 꺼내서 보았다.
-
- 16.03.23
-
- Alice in Wonderland
- 'How strange ce thought. She stood up and ran after the White Rabbit.
'이상하구나,' 라고 앨리스는 생각하였다. 그녀는 일어섰다. 하얀색 토끼는 그후에 달렸다.
The next moment, she was falling down a rabbit hole.
그다음 찰나, 그녀는 토끼가 구멍으로 뛰어내리는 것을 보았다.
Down and down and down she went.
그녀는 내려가고 내려가고 내려갔었다.
-
- 16.03.25
-
- Alice in Wonderland
- Along the sides of the hole there were shelves and cupboards.
구멍의 끝쪽을 따라 걷다 보니까 책꽂이 들과 벽장들이 있었다.
She took a jar from one of the shelves as she passed by.
그녀는 책꽂아 들이 던지고 노는 단지중하나를 가져갓었다.
"Orange marmalade," were the words the jar.
"오렌지 잼,"단지 라고 말했다.
Alice opened it.
앨리스는 그것을 열어보았다.
it was empty.
그것은 비어있었다.
-
- 16.03.28
-
- Alice in Wonderland
- Down and down she went.
그녀는 내려가고 내려갔다.
"Dinah will miss me tonight," Alice thought.
"다이나양은 오늘밤 나를그리워 할것이다,"라고 앨리스는 생각하였다.
Dinah wes her cat.
다이나는 그녀의 고양이엇다.
Down and down and down she wemt.
그녀는 내려가고 내려가고 내려갔다.
And now she began to feel sleepy.
그리고 지금 그녀는 졸리기 시작하였다.
-
- 16.03.31
-
- Alice in Wonderland
- then bump! She stopped falling and lay on a bad of leaves.
그때 쿵! 그녀는 나뭇잎들로 떨어졌다.
She wasn't hurt,so she stood up and looked around.
그녀는 멈추었고 상처를입었다.그리고 그녀는 주위를 둘러보았다.
She could see a long corridor and the White Rabbit hurrying along.
그녀는 긴 복도 끝에서 하얀색 토끼가 허둥지둥 하는걸 볼수있었다.
Alice ran after it as fast as she could,but the rabbit turned a corner and disappeared.
앨리스는 그후 복도로 빠르게 갔다.하지만 토끼는 모퉁이에서 돌아 없어진 후였다.
Alice was now in a large hall.
앨리스는 지금 큰 집회장 안에 있었다.
There were lots of doors, but they were all locked.
여기 훨씬