| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
|
삼일절
|
||||||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
|
The Jungle Book
|
The Jungle Book
|
The Jungle Book
|
The Jungle Book
|
|||
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||
|
The Jungle Book
|
The Jungle Book
|
The Jungle Book
|
||||
-
- 16.03.01
-
- 삼일절
-
- 16.03.21
-
- The Jungle Book
- It was morning.
- 아침이었다.
Mother Wolf was slowly waking up.
엄마 늑대가 천천히 일어났다.
Her cups were alraedy awake.
-그녀는 새끼들은 이미 일어나있었다.
Soon Father Wolf work up.
-곧 아빠 늑대도 일어났다.
"It is time to hunt again,"he said
-이 시간은 사냥을 할 시간이다. 그가 말했다.
-
- 16.03.22
-
- The Jungle Book
- As he walked toward the mouth of the cave where he lived with his familty,
-그는 그의 가족이 살고 있늕 동굴로 걸어 가고 있을 때,
tabaqui,the jackal appeared.
-타바쿠이라는 자칼이나타났다.
Wolves do not like jackals because they are dirty animals and will eat anything
_늑대들은 자칼을 좋아하지 않았다. 왜냐하면 동물을 먹는 더러운 애들이다.
thay also tell lias and
-
- 16.03.23
-
- The Jungle Book
- Thay also tell lias and make trouble for the other animals.
-그들은 다른 동물들을 걱정했다.
"Good morning,Chief of the Wolves. perhaps you have something for me to eat"
_좋은 아침이야, 대장아 . 아마 너는 나를 위해 줄 먹을게 있겠지
Tabaqui said.
-타바쿠이가 말했다.
"There is nothing here for you,"
-여기는 너에게 줄게 없어
Father Wolf said
-아빠 늑대가 말했다.
Looking at the cups, Tabaqui said
-
- 16.03.25
-
- The Jungle Book
- Looking at the cups, Tabaqui said
-타바쿠이가 아기 늑대를 보며 말했다.
"Your children are so beautiful"
-"너의 아이들이 아름답구나"
This was not a good thing to say.
-이것은 좋은 생각이 아니다.
In India ,animals and people believe it is unlucky to tell children they are beautiful in front of them
-인도 동물들과 사람들은
"Shere Khan , the tiger ,has moved this way. He will hunt in these hills now ,"
- 호랑이다, 길을 가고 있다. 그는 언덕 위에서 사냥을 하고 있다.
Tabaqui said
-타바쿠이가 말했다.
"He has no right to do that,"
-
Father Woif said angrily.
-아빠 늑대가 화내며 말했다.
-
- 16.03.28
-
- The Jungle Book
- The law of the Jungle says so
-정글 법을 말했다.
He will frighten all the animals away , and there will be none left for me to hunt
-그는 동물들에게 너무 위협적이였다. 그래서 내가 사냥할 동물이 남아있지 않았다.
Then Man will hunt him.
-그때는 사람들이 그를 사냥했다.
Man will set fire to the grass.
-사람은 불 피울 풀을 준비했다.
-
- 16.03.29
-
- The Jungle Book
- We shall all have to run for our lives
-
Tabaqui went away
-타바쿠이는 길을 갔다.
Soon after ,there was the noise made by tiger that has caught nothing and does not care who knows it
-곧, 아무것도 잡지못해 소리를 내는 호랑이를 아무도 신경쓰지 않았다.
"Sere khan is not clever,
-Sere khan은 영리하지 않아
Father Wdif said
-아빠 늑대가 말했다.
He has a bad leg and been killing only cattㅣe and making the villagers angry.
-그는 안 좋은 다리와 소 밖에 죽이지 않아 그리고 마을 사람들은 화를 내지
-
- 16.03.31
-
- The Jungle Book
- I believe he will hunt Man now"
-나는 사람이 그를 사냥 할거라 믿는다.
This wad bad news,
-이것은 나쁜 소식이었다,
All the animals knew that if an animals killed man,
-모든 동물들이
then other men wolud come whit guns
-다른 사람들은 총을 가지고 있었다.
Mother Woif saw a movement among the trees.
-나무를 둘러싸고 있는것을 엄마 늑대가 보았다.
"Something is coming"
-"무언가가 이리 오고 있어"
She said
-그녀가 말했다.
Father Wolf got ready to jump at whatever came out of trees,
-아빠 늑대가