일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | ||||||
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
The Christmas stories
|
||||||
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 | |||||
-
- 17.07.05
-
- The Christmas stories
- "Twenty dollars," said Madame.
20달러예요, 마담이 말했다.
"I'll give you twenty dollars for it."
나는 20달러를 낼게요.
"Okay," said Della.
알았어요, 델라가 말했다.
"Cut it off quickly."
빨리 잘라주세요,
Madame Sofronie cut off Dellas's hair and gave her twenty dollars.
마담 소프로니에는 델라의 머리카락을 잘랐고 그녀에게 20달러를 줬다.
Della left the store happily.
델라는 기쁘게 가게를 떠났다.
She went out to buy jim's Christmas present.
그녀는 짐의 크리스마스선물을 사고 나갔다.
For two hours, she searched many stores.
2시간동안 그녀는 많은 가게들을 찾아다녔다.
There was only one like it.
그곳애는 똑같은것 하나뿐이었다.
It was very simple but elegent.
그것은 매우 간단했지만 멋있었다.
It was a platinum fob chain for his watch.
그것은 플래티넘으로 만든 시계였다.