봉명초 시설 개선 공사 및 주요 교육 계획 안내 Информация о ремонте и учебный план |
가정의 달 5월, 가정 내 풍성한 사랑과 평안이 깃들길 기원합니다. 드릴 말씀은, 2022학년도 봉명초 주요 교육 활동이 본교의 시설개선사업(공사)으로 인해 예년과 다르게 운영됩니다.(Основная образовательная деятельность начальной школы Понмён в 2022 году будет осуществляться иначе, чем в предыдущие годы, в связи с проектом улучшения школьных помещений (ремонт)). 아래의 주요 학사 일정을 참고하셔서 자녀들 생활 지도하시기 바랍니다. 가. 2022학년도 시설 개선 공사 계획 План благоустройства на 2022 год 순 | 공사명 Название | 기간 Период | 비고 | 1 | 후관 외벽보수, 내진공사 등 Ремонт наружных стен заднего корпуса, улучшение сейсмостойкости и т.д. | 5. 2.(월) ~ 11.27.(일), 210일간 с 2 мая(Пн) по 27 ноября(Вс), всего 210 дней | -주말 공사 -평일 소음 없는 최소한의 공사 | 2 | 본관 내부 리모델링 Реконструкция интерьера главного корпуса | 7.15.(금) ~ 9.28(수), 76일간 с 15 июля(Пт) по 28 сентября(Ср) всего 76 дней | -방학 기간 공사 |
※ 공사 기간 중 학부모 차량은 학교에 들어올 수 없습니다. ※ В период строительства въезд на территорию школы автомобилей родителей запрещен. 나. 2022학년도 주요 교육계획 Основной план обучения 2022 года 순 | 구분 Вид | 기간 Период | 대상 Класс | 장소 Место | 비고 | 1 | 4학년 수련활동 Уч. деятельность 4-ых классов | 6.13.(월)~14.(화), 1박2일 с 13 июня(Пн) по 14 июня(Вт), 2 дня 1 ночь | 4학년 4 класс | 충북학생수련원(진천) Учебный центр Чунгбук(г.Чинчхон) | | 2 | 6학년 수련활동 Уч. деятельность 6-ых классов | 7.12.(화)~15.(금), 3박4일 с 12 июля(Вт) по 15 июля(Пт), 4 дня 3 ночи | 6학년 6 класс | 충북학생수련원(진천) Учебный центр Чунгбук (г.Чинчхон) | 3 | 여름방학식 Церемония начала летних каникул | 7.15.(금) 15 июля (Пт) | 전교생 Все | 봉명초등학교 Школа Понмен | 4 | 여름 방학 Летние каникулы | 7.18.(월) ~ 9. 28.(수), (75일간) с 18 июля(Пн) по 28 сентября(Ср), всего 75 дней вкл. выходные | 전교생 Все | - | 5 | 5학년 수련활동 Уч. деятельность 5-ых классов | 10.4.(화)~6.(목), 2박3일 с 4 октября(Вт) по 6 октября(Чт), 3 дня 2 ночи | 5학년 | 충북해양교육원(대천) Центр морского образования Чунгбук (Борён, Чхунчхон-Намдо) | 6 | 6학년 수학여행 Экскурсии 6-ых классов | 11. 8.(화)~10.(목), 2박 3일 с 8 ноября(Вт) по 10 ноября(Чт), 3 дня 2 ночи | 6학년 6 класс | 경주 | 7 | 졸업식(종업식) Выпускной | 2023. 2. 16.(목) 16 февраля 2023 года (Чт) | 전교생 Все | 봉명초등학교 Школа Понмен | 8 | 학년말방학 Каникулы в конце уч. года | 2023. 2.17.(금) ~ 2.28.(화),(12일간) с 17 февраля(Пт) по 3 января(Чт), (всего 13 дней. включая выходные) | 전교생 Все | - |
※ 자세한 내용은 활동별로 다시 안내 할 예정입니다. (Более подробная информация будет предоставлена позднее) 2022년 5월 23일 봉명초등학교장
|
