■ 참여해(海) 다문화가정 바다캠프 ■

1. 기간: 2022. 8. 9. (화) ~ 8. 10. (수)(1박 2일)

2. 장소: 충청북도해양교육원(충청남도 대천) 및 주변

3. 대상: 진천, 괴산증평, 음성 지역 초・중・고 학생이 있는 다문화가정 80명(20가족) 내외

※ 음성 7가족(28명) 내외, 진천 7가족(28명) 내외, 괴산증평 6가족(24명) 내외

4. 내용: 대천해수욕장 내 해양활동 및 테마체험학습지 견학

5. 경비: 전액 무료(숙박비, 식비, 교통비, 체험활동비 등)

6. 1가족 1실 배정

7. 교통수단: 대형버스 (각 교육지원청에서 출발)

※ 참여 가족 구성에 따라 출발지가 변경될 수도 있음

8. 세부일정

※ 교육내용 및 일정은 변경될수 있음

9. 신청 기간: 2022. 6. 27.(월) ~ 7. 5. (화) 18:00

10. 신청 방법: 중부분원 홈페이지(https://cbiei.go.kr/jincheon/main.php) 또는 학교로 참가신청서 제출

11. 대상자 발표: 2022. 7. 7.(목) 15:00 이후 홈페이지 및 문자 안내

12. 문의: 충청북도국제교육원 중부분원(530-6412)

■ Примите участие в морском лагере для мультикультурных семей

1. Целевая аудитория: Мультикультурные семьи в Ымсоне, Чинчхоне, Гоесан Чонпхёне

2. Количество участников: Семьи из Ымсон-7 (около 28 человек), семей Чинчхон-7 (около 28 человек), семей Кесан Чонпхён-6 (около 24 человек)

3. Дата проведения лагеря : 2022. 8. 9. (вт) ~ 8. 10. (ср) 1 ночь 2 дня

4. Место: Морской учебный центр в Чхунбуке, пляж Тэчхон, морские мероприятия и тематический тур (экскурсия)

5. Расходы: Все бесплатно (расходы на проживание, питание, транспортные расходы, расходы на развлечения и т. д.) 1 номер на семью

6. Условия участия: Мультикультурные семьи (отбираются по жребию, если участников много)

7. Транспорт: Большой автобус (отправляется от каждого районного управления образования)

8. Содержание и расписание лагеря нижу в таблице

*Вышеупомянутое содержание обучения может быть изменено в связи с учебным планом

9. Сроки подачи заявления: 2022. 6. 27.(понедельник) ~ 7. 5. (Вторник) 18:00

10. Способ подачи: Подача заявки на сайте Центрального филиала (https://cbiei.go.kr/jincheon/main.php)

11. Объявление участников: После 15:00 7 июля (Чт) 2022 г., на веб-сайте и по текстовому сообщению

12. По другим вопросам и для подачи заявки по телефону: Центральное отделения Международного образовательного центра Чунгбук (530-6412)