| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
|
로빈손 크루소
|
로빈손 크루소
|
|||||
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
|
성탄절
|
||||||
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||
-
- 15.12.15
-
- 로빈손 크루소
- on our sixth day at sea we had to anchor at yarmouth because of bad winds blowing in the wrong direction
바다에서 우리의 6번째 날에 우리는 yarmouth에 나쁜 바람이 잘못된 방향에 바람이 불기 때문에 닻을 달았다.
there were many other ships waiting there, too.
다른 많은 배들이 기다리고 있었다, 너무
about a week later, the winds were finally blowing in the right direction.
약 한주 다음에, 마침내 바른 방향에서 바람이 물었다.
only they were very strong
오직 한곳에서 메우 강하게 왔다.
-
- 15.12.17
-
- 로빈손 크루소
- hard to make sure the cargo and equipment was snug and close on deck.
확인하기 어려운화물과 장비가 가지런히 갑판에 근접했다
we didn't want anything unnecessary blowing in the wind.
우리는 아무것도 필요없는 부를 하지 않았다 바람에??
the crew made sure the ship would ride as easily upon the seas as possible.
선원은 선박이 가능한 바다에 쉽게 태우기 가능한 것 을 확인했다.
we set off early that morning
우리는 아침일찍 출발했다
-
- 15.12.25
-
- 성탄절