앙성중학교 로고이미지

7.김희진

페이스북 공유하기 트위터 공유하기 카카오톡 공유하기 카카오스토리 공유하기 네이버밴드 공유하기 프린트하기
2014년 2015년 2016년
1 2 3 4 5 6
RAPUNZEL
현충일
           
           
           
7 8 9 10 11 12 13
             
             
             
             
14 15 16 17 18 19 20
             
             
             
             
21 22 23 24 25 26 27
             
             
             
             
28 29 30        
     
     
     
     
  • 15.06.03
    - RAPUNZEL
    The prince stood beneath the tower and called out,
    왕자는 탑아래에 선다음 불렀다,

    Rapunzel, Rapunzel
    라푼젤, 라푼젤

    Let your hair down.
    너의 머리를 내려다오.

    Long golden braids spilled from the window and dangled in front of him.
    긴 황금색 땋은 머리가 창문에서 내려와 그의 앞에서 대롱대롱 거렸다.

    He climbed up the tower and through the window.
    그는 창문에서 나온것을 통해 타워를 올라갔다.

    Rapunzel was shocked to see a man in front of her.
    라푼젤을 남자가 그녀의 앞에 오고있다는것에 충격을 받았다.

    The only person Rapunzel had ever seen was her godmother.
    라푼젤이 알고있는 사람은 그녀의 대모밖에 없었다.
  • 15.06.06
    - 현충일