| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
|
개천절
|
||||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|
대체공휴일
|
한글날
|
|||||
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
|
Sinbad`s first voyage
|
Sinbad`s first voyage
|
Sinbad`s frist voyage
|
Sinbad`s first voyage
|
Sinbad`s first voyage
|
||
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
|
Sinbad`s first voyage
|
Sinbad's first voyage
|
Sinbad`s first voyage
|
Sinbad`s first voyage
|
Sinbad`s first voyage
|
||
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
|
Sinbad`s first voyage
|
Sinbad`s first voyage
|
Sinbad`s first voyage
|
Sinbad`s first voyage
|
Sinbad `s first voyage
|
||
-
- 15.10.03
-
- 개천절
-
- 15.10.05
-
- 대체공휴일
-
- 15.10.09
-
- 한글날
-
- 15.10.12
-
- Sinbad`s first voyage
- The troll saw Sinbad take a sip and snatched the flask.
트롤은 신밧드가 한 모금을보고 플라스크를 납치.
-
- 15.10.13
-
- Sinbad`s first voyage
- It glugged down the wine and was soon swaying from side to side.
이 와인이 좌우로 흔들려서 쏟아버렸다.
A few durps later, it toppled to the ground.
몇 방울 후, 그것은 접지 축출.
-
- 15.10.14
-
- Sinbad`s frist voyage
- Sinbad ran away and met some people carrying baskets.
신밧드 도망과 바구니를 들고 사람들을 만났다.
-
- 15.10.15
-
- Sinbad`s first voyage
- "Can you help me get to Baghdad?"he asked hurriedly.
당신이 날 바그다드에 도착 도와 드릴까요?"라고 황급히 물었다.
"If you help us collect more coconuts," replied a bald man.
당신은 우리가 더 코코넛을 수집하는 데 도움이 경우,"대머리 남자가 대답했다.
-
- 15.10.16
-
- Sinbad`s first voyage
- "How?" wondered Sinbad, following the group into a forest of palms.
"어떻게?" 손바닥의 숲으로 그룹 다음, 신밧드을 궁금하게 생각했다.
Monkeys chattered in every tree.
원숭이는 모든 나무에서 지껄.
-
- 15.10.19
-
- Sinbad`s first voyage
- "Watch!" said the man.
"조심해!"남자가 말했다.
He picked up a stone and threw it at a monkey.
그는 돌을 집어 원숭이에 그것을 던졌다.
-
- 15.10.20
-
- Sinbad's first voyage
- The monkey was very annoyed and threw a coconut back at the man.
원숭이는 매우 화가이고 다시 사람에 코코넛을 던졌다.
-
- 15.10.21
-
- Sinbad`s first voyage
- Soon, all the monkeys were throwning coconuts.
곧, 모든 원숭이는 코코넛을 던지고 있었다.
Sinbad easily collected enough to pay for his trop home.
신밧드는 쉽게 자신의 군더더기 가정을 지불하기에 충분 수집.
-
- 15.10.22
-
- Sinbad`s first voyage
- For a while, Sinbad was happy simply lazing around at home.
잠시 동안, 신밧드는 단순히 집에서 주위에 lazing 행복했다.
Then some merchants came to visit and their tales of travel filled Sinbad with envy.
그리고 상인이 방문하고 신밧드의 자신의 여행 이야기가 부러워 가득하게되었다 읽어 보시기 바랍니다.
-
- 15.10.23
-
- Sinbad`s first voyage
- He set sail once more, trading from port to port...
그는 포트에서 포트에 거래, 한 번 더 항해를 ...
-
- 15.10.26
-
- Sinbad`s first voyage
- until one night, the ship sailed off course.
어느 날 밤까지, 배는 과정을 항해했다.
In the gloom, no one saw sharp rocks ahead.
어둠에서, 아무도 앞으로 날카로운 바위를 보지 않았다.
-
- 15.10.27
-
- Sinbad`s first voyage
- The ship was smashed to pieces and only Sinbad and four others reached the shore.
배는 조각으로 분쇄하고 만 신밧드와 네 개의 다른 해안에 도달했다.
-
- 15.10.28
-
- Sinbad`s first voyage
- They searched the craggy island from top to bottom and found nothing but rocks and water.
그들은 위에서 아래에서 바위가 섬을 수색하고 아무것도하지만 바위와 물을 찾을 수 없습니다.
One by one, the men starved to death.
하나 하나는, 사람들이 굶어.
-
- 15.10.29
-
- Sinbad`s first voyage
- Before long, Sinbad was the only man left.
오래 전에, 신밧드 왼쪽 유일한 사람이었다.
He sat by a river, feeling very alone.
그는 매우 혼자 기분, 강 앉았다.
-
- 15.10.30
-
- Sinbad `s first voyage
- Then he noticed something strange.
그리고는 뭔가 이상한났습니다.
The river was flowing into a cave, not out to sea.
강은하지 바다로, 동굴로 유입되었다.