| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|
삼일절
|
black beaauty
|
black beauty
|
black beauty
|
black beauty
|
black beauty
|
|
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
|
black beauty
|
우리말이라도 한번 ...
|
black beauty
|
black beauty
|
black beauty
|
||
|
black beauty
|
||||||
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
|
black beauty
|
black beauty
|
black beauty
|
black beauty
|
black beauty
|
||
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
|
black beauty
|
black beauty
|
black beauty
|
black beauty
|
black beauty
|
||
| 29 | 30 | 31 | ||||
|
black beauty
|
black beauty
|
|||||
-
- 15.03.01
-
- 삼일절
-
- 15.03.02
-
- black beaauty
- you did the right thing,joe john said,pat_ting him on the back.
당신이 바로 그 일을했다, 조 요한은 다시 그를 pat_ting 말했다.
many folks would have ridden by and minded their own business,"
많은 사람들은 "쟁이가 자신의 비즈니스를 신경 쓰지 것
rubbing me down and cleaning my shoes helped to calm joe down
아래로 나를 마찰 청소 내 신발 아래로 조를 진정하는 데 도움이
he was just going home when a man came down to the stable to say that
사람이 그런 말을 아래로 안정에 왔을 때 그는 그냥 집에 가고 있었다
joe was wanted right away in the master's private room
조 마스터의 개인 방에서 바로 싶었다
many folks would have ridden by and minded their own business,"
rubbing me down and cleaning my shoes helped to calm joe down
he was just going home when a man came down to the stable to say that
joe was wanted right away in the master's private room
-
- 15.03.03
-
- black beauty
- ginger and merrlegs had been moved into the other stable so that
생강과 merrlegs 그 때문에 다른 안정적인로 포함 된
i might have some quiet the fever had made me very quick of hearing
내가 열이 청문회의 나를 매우 빠른 만들었다 조용히있을 수 있습니다
any little noise seemed quite loud
어떤 작은 소음이 꽤 큰 듯
and i could detect everyone 's footsteps going to and
나는 모든 사람의 발자취가가는 감지 할 수 및
from the house.i knew everything that was going on
나는 모든 사람의 발자취가가는 감지 할 수 및
-
- 15.03.04
-
- black beauty
- we heard afterward that the man who had whipped the horses
우리는 사람이 말을 채찍질었던 것을 나중에 들었다
so badly could possibly spend two or three months in jail
너무 심하게 가능성이 감옥에 두 개 또는 세 개월 보낼 수
there was a great chance in joe after that day
조에서 좋은 기회는 그 날 이후에 있었다
john said he jumped at on joe from being a boy to becoming a man
요한은 그가 사람이되기 위해 소년 인에서 조에 움찔했다
i always felt safe with joe after that day
나는 항상 그 날 이후 조와 안전 느낌
i knew that he'd always protect me from harm
나는 그가 항상 위험으로부터 나를 보호하려는 것을 알고 있었다
-
- 15.03.05
-
- black beauty
- john would get up two or three times a night to come to me
존은 두 개 또는 세 번 나에게 와서 밤을 얻을 것입니다
my master visited,too my poor beauty," he said
내 주인이 너무 불쌍한 내 아름다움을 방문, "고 말했다
you are such a good horse.
당신은 좋은 말입니다
you saved your misstress'life
당신은 당신의 misstress'life를 저장
i was very glad to hear that it seemed the doc_tor had said that
나는 그것이 doc_tor가 있음을 말씀하신 듯 듣고 매우 기뻤다
if my mistress had gone longer without medicine,she would have died
내 애인은 약없이 더 들어갔 더라면, 그녀는 죽었을 것이다
-
- 15.03.06
-
- black beauty
- one night,tom green,joe's father ,came to help john give me my medicine
어느 날 밤, 톰 그린, 조의 아버지는, 존은 나에게 내 약을 줄 수 있도록했다
then they sat down nearly to talk
그들은 이야기를 거의 앉아서
i wish you would say a kind word to joe," the older man said
난 당신이 조에게 따뜻한 말 한마디를 말할 텐데, "노인이 말했다
he says he knows it was his fault ,
그는 그의 잘못 알고 말한다
though he did the best he could
그는 최선을 다 했어요하지만 그는 수
after a short time, john asid slowly,tom,i know he didn't mean to do
잠시 후, 존은 천천히 ASID, 톰, 나는 그가 무엇을 의미하지 않았다 알고
어떤 해
any harm
-
- 15.03.09
-
- black beauty
- thank you,john. i know you don't mean to be hard on the boy
존 감사합니다. 난 당신이 소년 힘들 의미하지 않는다 알고
you're just not thinking clearly you are ignorant
당신은 당신이 무지 명확하게 생각하지 않을
john answer startled me how can you say that?"
당신이 그런 말을 할 수있는 방법 존의 대답은 나를 깜짝? "
if people can say that?
사람들은 그런 말을 할 수 있다면?
if people can say,"oh i didn't know, i didn't mean any harm,'
사람들이 오 내가 아는하지 않았다 "라고 말할 수 있다면, '어떤 해를 의미하지 않았다
they think it's all right
그들은 그것이 옳다고 생각 해요
-
- 15.03.10
-
- 우리말이라도 한번 ...
- 우리말이라도 한번 읽으면서 다듬어보렴
-
- 15.03.10
-
- black beauty
- john answer startled me. how can you say that? if people can say that?
존의 대답은 나를 깜짝 놀랐다. 당신은 어떻게 그런 말을 할 수 있겠습니까? 사람들은 그런 말을 할 수 있다면?
if people can say, oh i didn't know, i din't mean any harm
사람들이, 오, 내가 몰랐 말할 수 있다면, 어떤 해를 의미 din't
they think it all right
그들은 모든 권리 생각
remember whenthose young ladies left the door
젊은 여성이 문을 왼쪽 whenthose 기억
open on your garden house and your plants were killed by the cold?
당신의 정원 하우스와 식물에 열려는 추위에 의해 사망했다?
and yet,the young ladies ldidn't mean it
그럼에도 불구하고, 젊은 여자들은 그것을 의미 ldidn't
-
- 15.03.11
-
- black beauty
- i didn't hear any more of this conversation
나는이 대화를 더 이상 듣지 않았다
for the medicine started to work and i got very sleepy
의학을 위해 일하기 시작하고 난 매우 졸린있어
in the morning i felt much better ,but i often thought of john's words
that night
아침에 내가 더 나은 생각하지만, 나는 종종 존의 말을 생각
그날 밤
joe green did very well.
조 그린은 매우 잘했다.
he learned quickly and was so careful that john begin to trust him with
many things
그는 빨리 배운와 요한이 그를 신뢰하기 시작 너무 조심 했어요
많은 것들
one morning,the master wanted a note taken right away to a gentleman's
house
어느 날 아침, 마스터는 신사에 바로 촬영 메모를 원했다
집
-
- 15.03.12
-
- black beauty
- one morning,the master wanted a note taken right away to a gentle's house
어느 날 아침, 마스터의 부드러운 집에 바로 촬영 메모를 원했다
ng delivered when we saw a cart loaded down with bricks
우리가 볼 때 NG는 카트 벽돌로 다운로드 전달
the wheels were truck in the mud
바퀴가 진흙에 트럭했다
and the man who was with it was shouting
그것과 함께 있던 남자는 소리되었다
andwhipping the who horses quite hard
아주 어려운 사람 말을 andwhipping
hey said joe as he pulled up near them
그가 그들 근처에 뽑아로 헤이 조를 말했다
-
- 15.03.13
-
- black beauty
- stop,please,stop!" joe yelled again i'll help ypu lighten the cart
조 다시 소리 쳤다 "!, 제발 그만, 그만 난 ypu가 카트를 밝게 도움이됩니다
mind your own business,little boy!"
당신의 자신의 사업, 어린 소년을 마음! "
the man said as he started to hit the horses even harder
그는 심지어 더 열심히 말을 칠하기 시작 남자가 말했다
the next moment,we were off to the main house to get the master brickmaker
다음 순간, 우리는 마스터 brickmaker를 얻기 위해 안채에 떨어져 있었다
the house was by the road,and mr.clay himself came out
집은 도로, 그리고 자신이 나온 mr.clay
-
- 15.03.16
-
- black beauty
- mind your own business,little boy!
당신의 자신의 사업, 어린 소년을 마음!
the man said as he started to hit the horses even harder
그는 심지어 더 열심히 말을 칠하기 시작 남자가 말했다
the nsxt moment,we were off to the main ouse to get the mater brickmaker
nsxt 순간, 우리는 교인의 brickmaker를 얻을 수있는 주요 여러개에 떨어져 있었다
the house was by the road,and mr clay himself came out
집은 도로, 그리고 씨 점토 자신 나왔다
hello,young man.you seem in a hurry
안녕하세요, 젊은 니가 열었 서둘러 것
has the squire sent you?
스콰 당신을 보냈습니다?
-
- 15.03.17
-
- black beauty
- no mr.clay,but there's a fellow in your brickyard whipping two horses
mr.clay 아니,하지만 두 말을 채찍질하여 벽돌 공장에서 동료가있다
i told him to stop,but i wouln't please go
난 그만 그에게 말했다,하지만 난 이동하십시오 wouln't
joe's voice shook with anger
조의 목소리는 분노와 동요
thank you,young man," the man said as he went off to find the fellow
그는 동료를 찾기 위해 떠났 감사합니다, 젊은 남자가 "남자는 말했다
and joe headed for home.
조 집으로 향했다.
when joe arrived,he told john how the man was treating the horses
조 도착했을 때 남자가 말을 치료 한 방법, 그는 존에게
-
- 15.03.18
-
- black beauty
- no, clay,but there' a fellow in tour brickyard whpping two horses to death
죽음에 두 말을 whpping 투어 벽돌 공장에서 아니, 점토,하지만 거기에 동료
i told him to stop,but he wouln't please go
난 그만 그에게 말했다, 그러나 그는 이동하십시오 wouln't
joe's voice shook with anger
조의 목소리는 분노와 동요
thank you,young man the man said as he went off to find the fellow
그는 동료를 찾기 위해 갔던 것처럼, 젊은 남자 남자가 말했다 감사합니다
and joe headed for home
조 집으로 향했다
when joe arrived,he told john how the man was treating the horses
조 도착했을 때 남자가 말을 치료 한 방법, 그는 존에게
-
- 15.03.19
-
- black beauty
- you did the right thing joe,"
당신은 "옳은 일 조했다
john asid,pat_ting him on the back
요한은 다시 그를 pat_ting, ASID
many folks would have ridden by and minded their own business
많은 사람들은 쟁이가 자신의 비즈니스를 신경 쓰지 것
rubbing me down and cleaning my shoes helped to calm joe down
아래로 나를 마찰 청소 내 신발 아래로 조를 진정하는 데 도움이
he was just going home when a man came down to the stabled to say that
사람이 있다는 말을 마구간에 내려 왔을 때 그는 그냥 집에 가고 있었다
joe was wanteed right away in the master's private room
조 마스터의 개인 방에서 바로 wanteed했다
-
- 15.03.20
-
- black beauty
- the next morning,joe said good_bye to us,
다음 날 아침, 조, 우리에게 good_bye 말했다
and merrylegs neighed to us from the yard
과 merrylegs 마당에서 우리에게 neighed
then john put the saddle on ginger and the leading rein on me
다음 존은 나에게 생강에 안장 및 주요한 고삐를 넣어
and rode us about fifteen miles to earlshall park
우리에게 공원을 earlshall하는 약 15 마일을 타고
we went into the yard through a stone gateway
우리는 돌 게이트웨이를 통해 마당으로 갔다
and john asked for mr.york
존은 mr.york 요청
-
- 15.03.23
-
- black beauty
- mr york was a fine_looking middle _aged man,
씨 뉴욕 fine_looking 중간 _aged 사람이었다
and his voice was the type horses knew they must obey
그의 목소리는 형의 말은 준수해야 할 알고 있었다
he was very friendly,though,and polite to john
그는하지만, 매우 친절, 그리고 존에 정중
after looking over ginger and me,he called a groomer to us our stable
생강, 나를보고 후, 그는 우리에게 우리의 안정에 루머라고
he then invited john in for a cool drink
그 후 시원한 음료를위한 존 초대
we were taken to a light,airy stable and placed in adjoining stalls
우리는 빛, 바람이 잘 통하는 안정에 데려와 인접한 포장 마차에 넣었다
in about half an hour ,john and mr.york
30 분에, 존과 mr.york
who was to be our new coachman,came to see us
우리의 새로운 마부로 누가 우리를 보러 온
-
- 15.03.24
-
- black beauty
- n spoke to john firmly
남자는 단단히 존에게 말
i can see noth_ing wrong simply by looking at these horses,
나는 단순히이 말을보고 잘못된 noth_ing 볼 수 있습니다
but we oth know that horses are all very singular
그러나 우리 모두는 말은 모든 매우 단수 것을 알고
and need drfferent treatments
및 drfferent 치료를 필요
is there anything about these two you think youought to tell me
이 두 가지에 대해 아무것도 당신이 youought 말해 생각이
-
- 15.03.25
-
- black beauty
- the man spoke to john firmly
남자는 단단히 존에게 말
i can see nothing_ing wrong simply by looking at these horses
간단히 말해서 나는이 말을보고 잘못된 nothing_ing 볼 수 있습니다
but we both know that horses are all very singular
그러나 우리 모두는 말은 모든 매우 단수 것을 알고
and need different treatments
다른 치료가 필요합니다
is ther anything about these two you think you ought to tell me
이 두 가지에 대한 거기는 아무것도 당신이 생각 말해한다고
well said john i don't believe there is a bet_ter pair of horses
in the whole country
물론 존 내가 말의 bet_ter 쌍가 생각하지 않습니다 말했다
전국
-
- 15.03.26
-
- black beauty
- well said john i don't believe there is a bet_ter pair of horses
in the whole country
물론 존 내가 말의 bet_ter 쌍가 생각하지 않습니다 말했다
전국
thee black one has never heard a harsh word or been hit his life
그대는 블랙 하나는 거친 말을 들어 본 적이거나 목숨을 맞았
he will do just about anything you ask
그는 당신이 물어 단지에 대해 아무것도 할 것입니다
but the brown chestnut does get in a bed mood now and then
하지만 갈색 밤나무는 이제 다음 침대 기분이 나올까요
if she were mistreated,
그녀는 학대 한 경우,
she would probably act mean in return
그녀는 아마 반환에 의미 행동 것
-
- 15.03.27
-
- black beauty
- i will remember what you have said," the coachman replied
내가 당신이 말한 것을 기억할 것 "마부가 대답
oh there isone other thing
오 다른 것은이 isone
john said before walking away
존은 멀리 걷기 전에 말했다
we have never used the bearing rein with either of them
우리는 그들 중 하나를 사용하여 베어링 고삐를 사용한 적이
the black horse never had one on
검은 말에 하나 없었
and it was the gag_bit that gave the chestrnut such a bed temper
그것은 chestrnut에게 같은 침대 템퍼를 준 gag_bit이었다
-
- 15.03.30
-
- black beauty
- well said john idon't believe there id a bet_ter pair of horses in the whole country
물론 존이 idon't이 ID를 전국에있는 말의 bet_ter 쌍을 생각했다
the back one has never heard a harsh word or been hit in his life
다시 하나가 거친 말을 들어 본 적이거나 자신의 삶에 타격을 받았다
he will do just about anything you ask
그는 당신이 물어 단지에 대해 아무것도 할 것입니다
but the brown chestrnut does get in a bad mood now and then
하지만 갈색 chestrnut는 이제 다음 나쁜 기분이 나올까요
if she were mistreated
그녀는 학대 한 경우
she would probably act mean in return
그녀는 아마 반환에 의미 행동 것
-
- 15.03.31
-
- black beauty
- i will remember what you have said
나는 당신이 말한 것을 기억할 것
the coachman replied
마부가 대답
oh there is one other thing," john said before walking away
오, 한 가지 요한이 멀리 걷기 전에 말했다 "가
we have never used the bearing rein with either of them
우리는 그들 중 하나를 사용하여 베어링 고삐를 사용한 적이
the black horse never had one on
검은 말에 하나 없었
and it was the gag_bit that gave the chestrnut such a bed temper
그것은 chestrnut에게 같은 침대 템퍼를 준 gag_bit이었다