| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|
THE WHITE WOLF
|
THE WHITE WOLF
|
THE WHITE WOLF
|
THE WHITE WOLF
|
THE WHITE WOLF
|
||
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
|
THE WHITE WOLF
|
THE WHITE WOLF
|
THE WHITE WOLF
|
THE WHITE WOLF
|
THE WHITE WOLF
|
광복절
|
|
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
|
대체공휴일
|
THE WHITE WOLF
|
THE WHITE WOLF
|
팝송(problom)
|
팝송(moves like jagger)
|
||
|
THE WHITE WOLF
|
||||||
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
|
THE WHITE WOLF
|
THE WHITE WOLF
|
THE WHITE WOLF
|
THE WHITE WOLF
|
THE WHITE WOLF
|
||
| 30 | 31 | |||||
|
THE WHITE WOLF
|
||||||
-
- 15.08.03
-
- THE WHITE WOLF
- Petersburg, Missouri,
피터스 버그, 미주리,
and march into the church with his tall black boots and his red sash,
그의 키가 큰 검은 부츠와 그의 붉은 띠와 함께 교회로 행진,
his pistols and sword tucked into his belt.
자신의 권총과 칼은 그의 벨트에 자리 잡고 있습니다.
Everyone, even Becky, would then look at him and whisper!
모든 사람, 심지어 베키, 그를보고 속삭 것입니다!
"It's Tom Sawyer the Famous pirate! the bravest man who ever sailed a ship!"
"톰 소여 유명한 해적! 지금까지 배를 항해 용감한 사람이에요!"
His future decided, Tom jumped to his feet and ran through the forest, imagining his wonderful new life on the high seas.
그의 미래는 결정 톰은 그의 발에 뛰어 공해에 자신의 멋진 새로운 삶을 상상하고, 숲을 통해 달렸다.
Tom's pirate adventures would have to wait for a while since he to meet up with Huck Finn that very night.
톰의 해적 모험은 그가 그날 밤 허클베리 핀과 만날 이후 잠시 동안 기다려야 할 것입니다.
After it got dark, Tom did his best to lie still in his bed, so as not to wake his brother Sid and arouse his suspicions.
이 어두워 후, 톰은 그의 형제 시드를 깨워 자신의 의심을 자극하지 않도록, 자신의 침대에 가만히 누워 자신의 최선을 다했다.
But Tom's eyes stayed wide open, staring at the dark window.
그러나 톰의 눈은 어두운 창밖을 바라 보면서, 와이드 오픈 머물렀다.
The night was quiet, but Tom could hear everything from the creaking of the wood rafters to the crickets chirping outside.
밤은 조용했다,하지만 톰은 외부 지저귀는 귀뚜라미에 나무 서까래의 삐걱 거리는 소리에 이르기까지 모든 것을들을 수 있었다.
Then, suddenly, a dog barked in the distance.
그런 다음, 갑자기, 개는 거리에 짖었다.
It was soon followed by a loud crash, the sound of glass breaking against Aunt Polly's woodshed, and a voice crying out:
그것은 곧 큰 충돌, 이모 폴리의 맹연습에 유리 깨지는 소리와 외치는 목소리 하였다 :
-
- 15.08.04
-
- THE WHITE WOLF
- The very next day was Saturday,and a fine summer Saturday it was.
다음 날은 토요일과 그것이 좋은 여름 토요일이었다.
The morning sky was bright and fresh and the whole world brimmed
with life.
아침 하늘은 밝고 신선하고 온 세상이 생명과 테.
Tom,however,stood sadly out an the sidewalk with a bucket
of whitewash and a long handled brush.
톰은, 그러나, 회칠의 양동이와 긴 처리 브러시로 슬프게 밖 보도에 서 있었다.
He looked at the fence in front of Aunt polly's house.
그는 이모 폴리의 집 앞에 울타리를 바라 보았다.
It was at least nine feet high and ran nearly half the block long, and
Tom had to paint it all as punishment for the mischiefhe had caused the
day before.
그것은 적어도 구피트 정도 높았고 거의 반 블록은 긴 세월을 달리고
톰은 그와 전날 발생했던 모든장난에 대한 처벌로 페이트칠을했다.
Sighing loudly He dipped the brush in the bucket and began daub-ing one of the fence boards.
큰 소리로 한숨을 쉬고 그는 양동이에 브러시를 담가 울타리 보드 중 하나를 칠하기 시작했다.
After only a few strokes,Tom sat down.
몇 스트로크 후, 톰 앉았다.
He began to think of all the fun he'd planned for the day.
그는 하루에 계획했던 모든 재미를 생각하기 시작했다.
It was such a fine day for fishing,for fighting,for all kinds of adventuring,but Tom knew that painting the fence would take up all afternoon.
이것은 모험의 모든 종류의 싸움위해, 낚시 등의 좋은 일 이었지만, 톰 울타리를 칠하는 오후 내내 걸릴 것이라는 점을 알고 있었다.
Worse, other boys would come by soon and see him doing his chores while had the whole day free for their adventures.
더 나쁜 것은, 다른 소년은 곧 들러서자신의 모험 하루 종일 무료로 있었을 때 그의 집안일을하는 그를 볼 것입니다.
Tom could barely stand the thought of it.
톰은 겨우의 생각이 서 있었다.
Slowly, he got up and started back to work, dipping the brush into the bucket of whitewash and making long strokes over the boards of the fence.
천천히, 그는 일어나서 백색 도료의 물통에 붓을 담근 울타리 보드 위에 긴 스트로크를하고, 다시 일을 시작했다.
-
- 15.08.05
-
- THE WHITE WOLF
- "Was you ever at a circus?"
Tom asked.
"서커스 적 되었습니까?"
톰 물었다.
"Yes, and my pa promised to take me again if I'm good."
"그래, 내 아빠는 괜찮아요 경우 다시 날을 약속했다."
"I been to the circus three or four times.
"나는 서커스에 서너 번이었다.
I'm going to be a clown in the circus when I grow up."
내가 자랄 때 나는 서커스의 어릿 광대가 될거야. "
"Oh, that'll be nice.
"아, 그건 좋은거야.
They're so lovely, all spotted up and such."
그들은 모두 최대 발견과 같은, 너무 사랑스러워. "
-
- 15.08.06
-
- THE WHITE WOLF
- Sighing loudly He dipped the brush in the bucket and began daub-ing one of the fence boards.
큰 소리로 한숨을 쉬고 그는 양동이에 브러시를 담가 울타리 보드 중 하나를 칠하기 시작했다.
After only a few strokes,Tom sat down.
몇 스트로크 후, 톰 앉았다.
He began to think of all the fun he'd planned for the day.
그는 하루에 계획했던 모든 재미를 생각하기 시작했다.
It was such a fine day for fishing,for fighting,for all kinds of adventuring,but Tom knew that painting the fence would take up all afternoon.
이것은 모험의 모든 종류의 싸움위해, 낚시 등의 좋은 일 이었지만, 톰 울타리를 칠하는 오후 내내 걸릴 것이라는 점을 알고 있었다.
Worse, other boys would come by soon and see him doing his chores while had the whole day free for their adventures.
더 나쁜 것은, 다른 소년은 곧 들러서자신의 모험 하루 종일 무료로 있었을 때 그의 집안일을하는 그를 볼 것입니다.
-
- 15.08.07
-
- THE WHITE WOLF
- The conversation died again; Tom didn't dare to speak, wondering whether or not Hoss Williams's ghost was listening and if he thought badly of them.
대화는 다시 죽었다 톰은 그가 나쁘게 생각하면 으니까 윌리엄스의 유령 듣고되었는지 여부를 궁금해 말을 감히하지 않았다.
Suddenly, he shot up, grabbing Huck's arm.
갑자기, 그는 헉의 팔을 잡아 치솟았다
"Sh!"
"쉿!"
"What is it, Tom?"
"톰은 무엇입니까?"
The boys clung together, two hearts beating wildly.
소년은 두 마음이 격렬하게 치고, 함께 달라 붙었다.
-
- 15.08.10
-
- THE WHITE WOLF
- But Tom's eyes stayed wide open, staring at the dark window.
그러나 톰의 눈은 어두운 창밖을 바라 보면서, 와이드 오픈 머물렀다.
The night was quiet, but Tom could hear everything from the creaking of the wood rafters to the crickets chirping outside.
밤은 조용했다,하지만 톰은 외부 지저귀는 귀뚜라미에 나무 서까래의 삐걱 거리는 소리에 이르기까지 모든 것을들을 수 있었다.
Then, suddenly, a dog barked in the distance.
그런 다음, 갑자기, 개는 거리에 짖었다.
It was soon followed by a loud crash, the sound of glass breaking against Aunt Polly's woodshed, and a voice crying out:
그것은 곧 큰 충돌, 이모 폴리의 맹연습에 유리 깨지는 소리와 외치는 목소리 하였다 :
-
- 15.08.11
-
- THE WHITE WOLF
- The kids had met her and Walker when they came to connecticut.
그들은 코네티컷에 왔을 때 아이들은 그녀와 워커를 만났다.
Then the kids had visited Wallis at her castle in Maine.
그런 아이들이 메인에 그녀의 성에서 월리스을 방문했다.
Walker waved back and taxied the seaplane to the end of the pier.
워커는 다시 손을 흔들었다 및 부두의 끝에 수상 비행기는 이륙 직전이였다.
-
- 15.08.12
-
- THE WHITE WOLF
- He had meant the best in the world and been treated like a dog a dog!
그는 세계 최고의 의미했고 개처럼 취급하고!
What if he turned his back now and disappeared completely? Becky would be sorry then!
그가 지금 그의 등을 돌리고 완전히 사라진 경우? 베키는 미안해 할 것입니다!
Then Tom had an idea.
그리고 톰 생각을했다.
He would become a pirate, an adventure he had long dreamed about.
그는 해적, 그가 오랫동안 꿈꿔했다 모험이 될 것입니다.
How great it would be to go sail the dancing seas in a sleek black ship with a pirate flag tied to the mast.
어떻게 한 훌륭한 돛대에 묶여 해적 깃발과 세련된 검은 배의 춤 바다를 항해 이동하는 것입니다.
And after he became famous for his brave deeds, he would return to his old sleepy town of st.
그의 용감한 행동에 대한 유명해진 후, 그는 세인트 그의 오래된 졸린 도시에 반환합니다.
-
- 15.08.13
-
- THE WHITE WOLF
- He inspected his body, hoping to find symptoms of some terrible illness.
그는 끔찍한 질병의 증상을 찾으려는, 자신의 몸을 검사.
There were none.
아무도 없었다.
Just Knowing that he was healthy made him feel even worse than before.
다만 그는 건강이 그 이전보다 더 악화 느끼게 것을 알고.
Soon Tom was on the way to class feeling, a
곧 톰 클래스 느낌에 길에
usual, in very, in vert low spirits when he came upon Huckleberry Finn.
보통, 매우에, 높이 요 낮은 영혼 그는 허클베리 핀에 왔을 때.
-
- 15.08.14
-
- THE WHITE WOLF
- "I see Walker!" Josh said, waving at the plane.
"나는 워커를 참조하십시오!" 조쉬 비행기 흔들며 말했다.
Walker was Wallis Wallace's brother.
워커는 월리스 월러스의 동생이었다.
Wallis was a famous mystery writer.
월리스는 유명한 미스터리 작가였다.
-
- 15.08.15
-
- 광복절
-
- 15.08.17
-
- 대체공휴일
-
- 15.08.17
-
- THE WHITE WOLF
- As the kids watched, the seaplane touched the top of the water.
아이들이 보면서, 수상 비행기는 물 상단을 만졌다.
Small rainbows formed as water shot into the air.
작은 무지개는 공기에 물 샷으로 형성.
Then the plane piloted toward them.
그런 다음 비행기는 그들을 향해 조종.
-
- 15.08.18
-
- THE WHITE WOLF
- Tom had been thinking up a lie a good lie, a doozy of a lie as he walked slowly to the front
ofthe room.
그는 천천히 앞으로 걸어 톰, 좋은 거짓말 거짓말의 걸작을 거짓말을 생각했다
적힌 방.
Then he saw that long yellow hair hanging down and recognized the Thatcher girl sitting all the way in the girls' side of the schoolroom right next to an empty seat.
그리고 그는 매달려 그 긴 노란 머리를보고 빈 자리에 바로 옆 교실의 여자 '측에 모든 방법을 앉아 대처 소녀를 인정했다.
Quick as a wink, he Knew what ha had to say next.
빠른 윙크, 그는 하 다음에 무슨 말을했다 알고 있었다.
"I stopped to talk to Huckleberry Finn!"
"나는 허클베리 핀 이야기 중지!
Tom said loudly.
톰은 큰 소리로 말했다.
All eyes were on Tom Sawyer now, and his classmates wondered if he'd lost his mind.
모든 눈은 이제 톰 소여에 있었고, 그는 자신의 마음을 잃었 더라면 그의 친구들은 궁금해했다.
-
- 15.08.19
-
- THE WHITE WOLF
- He'd checked with all his star pupils,
그는 그의 모든 스타 학생으로 확인했던,
but no one had more than a few yellow tickets
그러나 아무도 약간 노란색 티켓보다 더 없었다.
Mr. Walters had just about given up hope when of all people! Tom Sawyer came forward holding in his hand nine yellow,
때 모든 사람들의 월터 단지에 대한 희망을 포기했다! 톰 소여는 앞으로 그의 손 아홉 노란색에 들고왔다
Mr. Walters had just about given up hope when of all people! Tom Sawyer came forward holding in his hand nine yellow,nine red,and ten blue tickets.
때 모든 사람들의 월터 단지에 대한 희망을 포기했다! 톰 소여 그의 손 노란색 아홉 빨강, 아홉, 열 및 블루 항공에 들고 나섰다.
-
- 15.08.20
-
- 팝송(problom)
- Uh huh, It's lggy lggz
어, 나야 이기 아잘레아I
got one more problem with you girl
넌 나와 같은 문제를 가졌어
(one less, one less problem)
(하나의, 작은 문제가 생겨버렸어)
[Ariana Grande]Hey baby, even though I hate you I wanna love you (I want You)
있잖아, 내가 널 나중에 싫어할지도 모르지만 널 사랑하고 싶어 (난 널 원해)
And even though I can't forgive ya I really want to (I want You)
지금 당장은 널 용서할 수 없지만 여전히 널 원해 (난 널 원해)
Tell me, tell me baby Why did you leave me
왜 날 떠난 건지 말해줘
Cause even though I shouldn't want it I gotta have it (I want you)
후회할지도 모르지만 계속 널 마음속에 둘거야 (난 널 원해)
Head in the clouds Got no weight on my shoulders
내 어깨의 부담을 없애기 위해 비현실적인 꿈을 꾸고 있어
l should be wiser And realize that I've got
내가 가진 것을 깨달을 정도로 현명했어야 했는데
[Big Sean]One less problem without you
네가 처음부터 없었다면 문제도 없었을텐데
l got one One less problem without you
네가 없어져서 문제가 생겨버렸어
l got one One less problem without you
네가 없어져서 문제가 생겨버렸어
One less, one less problem
하나의, 작은 문제가 생겨버렸어
One less problem without you
네가 처음부터 없었다면 문제도 없었을텐데
l got one One less problem without you
네가 없어져서 문제가 생겨버렸어
l got one One less problem without you
네가 없어져서 문제가 생겨버렸어
One less, one less problem
하나의, 작은 문제가 생겨버렸어
I know you're never gonna wake up I gotta give up (But it's you)
네가 나에게 관심있지 않은 걸 알고 포기하려고 했어 (하지만 너였기 때문에 포기할 수 없었어)
Know I shouldn't never call back Or let you come back (But it's you)
네가 나에게 돌아오지 못하도록 전화를 하지 않았어 (하지만 너였기 때문에 전화를 할 거야)
Every time you touch me And say you love me I get a little bit breathless I shouldn't want it (But it's you)
너랑 헤어지고 싶지 않았어. 네가 날 만지며 사랑한다고 말해줄 때 마다 난 숨이 멎는듯 했거든 (단지 너였기 때문에)
Head in the clouds Got no weight on my shoulders
내 어깨의 부담을 없애기 위해 비현실적인 꿈을 꾸고 있어
I should be wiser And realize that I've got
내가 가진 것을 깨달을 정도로 현명했어야 했는데
[Big Sean]One less problem without you
네가 처음부터 없었다면 문제도 없었을텐데
I got one One less problem without you
네가 없어져서 문제가 생겨버렸어
I got one One less problem without you
네가 없어져서 문제가 생겨버렸어
One less, one less problem
하나의, 작은 문제가 생겨버렸어
One less problem without you
네가 처음부터 없었다면 문제도 없었을텐데
I got one One less problem without you
네가 없어져서 문제가 생겨버렸어
I got one One less problem without you
네가 없어져서 문제가 생겨버렸어
One less, one less problem
하나의, 작은 문제가 생겨버렸어
[Iggy Azalea]It's lggy lggz What you got?
나 왔어 무슨 일이야?
Smart money betting I'll be better off without you In no time i'll be forgetting all about you
넌 내게서 곧 잊혀질거야. 너 없이도 잘 산다고 돈을 걸지
You saying that you know But I really really doubt you
이미 짐작했다고 말하지만 널 믿을 수가 있어야지
When I ain't around you When I ain't around you (Iggy Iggy)
네가 내 주위에 없을때 마음이 편해
Too biggie to be here stressing
이 말을 똑똑히 들어둬
I'm thinking I love the thought of you More than I love your presence
난 널 좋아한 게 아니라 널 좋아했을때 느꼈던 감정이 좋았던 거야
And the best thing now Is probably for you to exit
그리고 지금 가장 좋은 건 네가 없어졌다는 거지
I let you go Let you back I finally learned my lesson No half-stepping
너랑 헤어지고 다시 만나면서 너에게 마음이 없다는 걸 알게 됐어
Either you want it or you just playing
네가 날 가지고 놀았단 말도 신경안써
I'm listening to you knowing I can't believe what you're saying
넌 어차피 아무 말이나 던지니까 이젠 믿기지도 않아서 그런 거 같아
There's a million you's baby boy So don't be dumb
너 같은 남자는 이 세상에 널렸으니 더 이상 멍청하게 굴지마
I got 99 problems But you won't be one
내 인생에 99개의 문제가 있는데 이제 넌 그 문제에 없어졌어
Like What?
이제 어쩌냐?
(one less, one less problem)
(하나의, 작은 문제가 생겨버렸어)
(one less, one less problem)
(하나의, 작은 문제가 생겨버렸어)
Head in the clouds Got no weight on my shoulders
내 어깨의 부담을 없애기 위해 비현실적인 꿈을 꾸고 있어
I should be wiser And realize that I've got
내가 가진 것을 깨달을 정도로 현명했어야 했는데
[Big Sean]One less problem without you
네가 처음부터 없었다면 문제도 없었을텐데
I got one One less problem without you
네가 없어져서 문제가 생겨버렸어
I got one One less problem without you
네가 없어져서 문제가 생겨버렸어
One less, one less problem
하나의, 작은 문제가 생겨버렸어
One less problem without you
네가 처음부터 없었다면 문제도 없었을텐데
I got one One less problem without you
네가 없어져서 문제가 생겨버렸어
I got one One less problem without you
네가 없어져서 문제가 생겨버렸어
One less, one less problem
하나의, 작은 문제가 생겨버렸어
-
- 15.08.21
-
- 팝송(moves like jagger)
- Oh!
오!
Just shoot for the stars
별을 향해 화살을 날려봐
If it feels right
그래도 된다면
Then aim for my heart
내 마음에도 겨냥해줘
If you feel like
니가 그러고 싶다면
Can take me away
넌 날 데려갈 수 있어
And make it okay
그래도 좋아
I swear I’ll behave
나 대담해진다고 약속할게?
You wanted control
넌 날 주도하길 바란거고
So we waited
그래서 우린 기다렸지
I put on a show
난 실행에 옮겼고
Now I make it
이제 해낸거야
You said I’m a kid
넌 날 애취급하지만
My ego is big
나 자존심 센 남자야
I don’t give a shit
난 상관안해
And it goes like this
그래 이런식으로 가는거지
Take me by the tongue
니 혀로 날 꼬셔봐
And I’ll know you
너를 알고 싶어
Kiss me ’til you’re drunk
니가 취할때까지 나한테 키스해줘
And I’ll show you
그럼 내가 보여줄게
You want the moves like Jagger
난 재거 처럼 간지나니까~
I’ve got the moves like Jagger
난 재거와 같이 움직이지!
I’ve got the moves like Jagger
나도 믹재거처럼 멋있다니까!
I don’t need to try to control you
이제 널 가지려고 뭘 해볼 필요도 없어
Look into my eyes and I’ll own you
내 눈을 보기만 해, 그럼 넌 내게 되는거야
With them moves like Jagger
넌 믹재거처럼 멋있는 놈이랑 같이있는거야
I’ve got the moves like Jagger
난 재거처럼 움직이지!
I’ve got the moves like Jagger
난 재거처럼 멋있으니까!
Maybe it’s hard
그런식이면 힘들어 질거야
and it feel like You’re broken and scarred
마치 넌 상처를 받고 흉터를 가지고 있는것 같이
Nothing feels right
제대로인게 없어보여
But when you’re with me
그래도 넌 나랑 있으면
I’ll make you believe
니가 얼마든지 믿어도 돼
That I’ve got the key
내가 해결방법을 가지고 있다고
Oh!
오!
So get in the car
그러니 어서 차에 올라
We can ride it Wherever you want
니가 원하는 어디든지 갈수 있어
Get inside it
그곳으로 가자
And you want to steer
넌 뭐든 일을 내고 싶은 거지
But I’m shifting gears
내가 기어를 올려서
I’ll take it from here
널 이곳에서 벗어나게 해줄게
And it goes like this
그래 이런식으로 가는거지
Take me by the tongue
니 혀로 날 꼬셔봐
And I’ll know you
너를 알고 싶어
Kiss me ’til you’re drunk
니가 취할때까지 나한테 키스해줘
And I’ll show you
그럼 내가 보여줄게
You want the moves like Jagger
난 재거 처럼 간지나니까~
I’ve got the moves like Jagger
난 재거와 같이 움직이지!
I’ve got the moves like Jagger
나도 믹재거처럼 멋있다니까!
I don’t need to try to control you
이제 널 가지려고 뭘 해볼 필요도 없어
Look into my eyes and I’ll own you
내 눈을 보기만 해, 그럼 넌 내게 되는거야
With them moves like Jagger
넌 믹재거처럼 멋있는 놈이랑 같이있는거야
I’ve got the moves like Jagger
난 재거처럼 움직이지!
I’ve got the moves like Jagger
난 재거처럼 멋있으니까!
You wanna know How to make me smile
넌 날 미소짓게 하는법을 알고싶은거지
Take control
한번 해봐
Own me just for the night
밤동안만 날 가져봐
But if I share my secret
만약 내가 내 비밀을 말하면
You’re gonna have to keep it
넌 그 비밀을 지켜야 될거야
Nobody else can see this
누구도 이걸 볼 수 없어
So watch and learn
그러니 잘 보고 배워
I won’t show you twice
두번씩은 안가르쳐줄거야
Head to toe, Ooh baby rub me right
머리부터 발끝까지 제대로 만져봐
But if I share my secret
만약 내가 내 비밀을 말하면
?You’re gonna have to keep it
넌 그 비밀을 꼭 지켜야 될거야
Nobody else can see this
누구도 볼 수 없어
And it goes like this
그래 이런식으로 가는거지
Take me by the tongue
니 혀로 날 꼬셔봐
And I’ll know you
너를 알고 싶어
Kiss me ’til you’re drunk
니가 취할때까지 나한테 키스해줘
And I’ll show you
그럼 내가 보여줄게
You want the moves like Jagger
난 재거 처럼 간지나니까~
I’ve got the moves like Jagger
난 재거와 같이 움직이지!
I’ve got the moves like Jagger
나도 믹재거처럼 멋있다니까!
I don’t need to try to control you
이제 널 가지려고 뭘 해볼 필요도 없어
Look into my eyes and I’ll own you
내 눈을 보기만 해, 그럼 넌 내게 되는거야
With them moves like Jagger
넌 믹재거처럼 멋있는 놈이랑 같이있는거야
I’ve got the moves like Jagger
난 재거처럼 움직이지!
I’ve got the moves like Jagger
난 재거처럼 멋있으니까!
-
- 15.08.24
-
- THE WHITE WOLF
- Sighing loudly He dipped the brush in the bucket and began daub-ing one of the fence boards.
큰 소리로 한숨을 쉬고 그는 양동이에 브러시를 담가 울타리 보드 중 하나를 칠하기 시작했다.
After only a few strokes,Tom sat down.
몇 스트로크 후, 톰 앉았다.
He began to think of all the fun he'd planned for the day.
그는 하루에 계획했던 모든 재미를 생각하기 시작했다.
It was such a fine day for fishing,for fighting,for all kinds of adventuring,but Tom knew that painting the fence would take up all afternoon.
이것은 모험의 모든 종류의 싸움위해, 낚시 등의 좋은 일 이었지만, 톰 울타리를 칠하는 오후 내내 걸릴 것이라는 점을 알고 있었다.
Worse, other boys would come by soon and see him doing his chores while had the whole day free for their adventures.
더 나쁜 것은, 다른 소년은 곧 들러서자신의 모험 하루 종일 무료로 있었을 때 그의 집안일을하는 그를 볼 것입니다.
Tom could barely stand the thought of it.
톰은 겨우의 생각이 서 있었다.
Slowly, he got up and started back to work, dipping the brush into the bucket of whitewash and making long strokes over the boards of the fence.
천천히, 그는 일어나서 백색 도료의 물통에 붓을 담근 울타리 보드 위에 긴 스트로크를하고, 다시 일을 시작했다.
-
- 15.08.25
-
- THE WHITE WOLF
- "Everything around is so green!"
"모든 주변 이렇게 녹색입니다!"
"It's gigantic!" Josh said
조쉬가 말했다"그것은 거대한 거야!"
"It almost looks like a dinosaur' s head with his mouth open," Ruth Rose commented.
"그것은 거의 그의 입으로 공룡의 머리에 강렬한처럼 보인다"루스 로즈에 대해 언급했다.
"Where's your cabin?" Dink asked.
"어디 오두막이죠?"딩크 물었다.
"Look right where the dinosaur's nose would be" Walker said.
"바로 그 곳에서 공룡의 코가 있게 보이다"라고 말했다
-
- 15.08.26
-
- THE WHITE WOLF
- You'll be glad you spent the time to learn those two thousand verses.
"당신이 2천개의 운문을 배우는데 시간을 보냈던것을 당신은 기뻐하게 될 것이다."
You won't regret it at all.
당신은 전혀 그것을 후회하지 않을 것입니다.
Now," and the great man eagerly put his hands together,
이제 "위대한 사람이 열심히 그의 손을 함께 넣어,
"You wouldn't mind sharing some of that Know the names of all twelve disciples.
"당신은 그 중 일부는 모든 열두 제자의 이름을 알고 공유 상관 없어.
Would you mind telling us the names of two of them?"
당신은 우리에게 그 두 가지의 이름을 알려주시겠습니까? "
Mr. Walters tugged at his collar.
월터 그의 칼라에서 잡아 당 겼고.
He was starting to sweat,
그는 땀을 흘리기 시작했다
and he stared at Tom,
그는 톰 응시
-
- 15.08.27
-
- THE WHITE WOLF
- He pointed out the window.
그는 창 밖을 가리켰다.
"See that little harbor?
"그 작은 항구를 봤나요?
It's called Seal Harbor.
그것은. 식육목 물갯과의 포유류. 항구라고 불립니다.
Our cabin is about a mile from where I'll be landing."
우리 오두막은 내가 착륙해서 볼수있는 곳에서 1마일입니다.
-
- 15.08.28
-
- THE WHITE WOLF
- You'll be glad you spent the time to learn those two thousand verses.
"당신이 2천개의 운문을 배우는데 시간을 보냈던것을 당신은 기뻐하게 될 것이다."
You won't regret it at all.
당신은 전혀 그것을 후회하지 않을 것입니다.
Now," and the great man eagerly put his hands together,
이제 "위대한 사람이 열심히 그의 손을 함께 넣어,
"You wouldn't mind sharing some of that Know the names of all twelve disciples.
"당신은 그 중 일부는 모든 열두 제자의 이름을 알고 공유 상관 없어.
Would you mind telling us the names of two of them?"
당신은 우리에게 그 두 가지의 이름을 알려주시겠습니까? "
Mr. Walters tugged at his collar.
월터 그의 칼라에서 잡아 당 겼고.
He was starting to sweat,
그는 땀을 흘리기 시작했다
-
- 15.08.31
-
- THE WHITE WOLF
- "I see Walker!" Josh said, waving at the plane.
"나는 워커를 참조하십시오!" 조쉬 비행기 흔들며 말했다.
Walker was Wallis Wallace's brother.
워커는 월리스 월러스의 동생이었다.
Wallis was a famous mystery writer.
월리스는 유명한 미스터리 작가였다.