| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
|
When she w...
|
"Wait...
|
"How ...
|
"Swam...
|
|||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
|
"Okay...
|
His next-d...
|
|||||
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
|
추석연휴
|
||||||
| 27 | 28 | 29 | 30 | |||
|
추석연휴
|
대체공휴일
|
|||||
|
추석
|
||||||
-
- 15.09.01
-
- When she w...
- When she was upset.
그녀가 화를 낼땐.
Then she called him by all three names.
그땐 그녀는 그에게 세개의 이름을 불렀다.
Josh grinned.
Josh는 싱긋 웃었다.
"No, You look like a skinny third-grader wearing false teeth."
"아니, 넌 틀니를 낀 마른 삼학년들과 같아."
-
- 15.09.02
-
- "Wait...
- "Wait till I put on the rest of my costume,"
"의상을 입을때까지 기다려,"
Dink said.
딩크는 말했다.
"Then I'll look like a vampire."
"그럼 내가 뱀파이어 같아질꺼야."
"May you will."
"그랬으면 좋겠다."
Josh was tearing a green bedsheet into long strips.
조쉬는 초록 침대시트를 뒤집어썼다
-
- 15.09.03
-
- "How ...
- "How will you be able to walk if you're wrapped up in all those strips?"
"이렇게 감싸져 있는 채로 어떻게 걸어다닐려고?"
Dink asked Josh.
딩크는 조쉬에게 물어봤다.
Josh kept tearing.
조쉬는 계속 쥐어뜯고 있었다.
-
- 15.09.04
-
- "Swam...
- "Swamp monsters don't walk,"
"Swamp 괴물은 걷지 못해,"
He said in a slithery voice
그는 얇은 목소리로 말했다.
"They gliiiide."
"그들은 Gliiiide해."
-
- 15.09.07
-
- "Okay...
- "Okay, so how will you be able to gliiiide wrapped up in all those strips?"
"그래, 근데 이걸 감싸고 어떻게 미끄러질건데?"
The doorbell rang.
초인종은 올렸다.
When Dink opened the door,
딩크는 문을 열었다.
-
- 15.09.08
-
- His next-d...
- His next-door neighbor, Ruth Rose, was standing on the steps.
그의 옆집 이웃 루스 로즈는 계단위에 서있었다.
"Hi, Ruth rose. Why are you wearing a wig? Halloween isn't until tomorrow."
"안녕 루스, 넌 왜 가발을 쓰고 있니? 할로윈은 내일까지 아니라구."
Ruth Rose was dressed in her usual bright clothes a pink shirt, pink pants, and pink sneakers.
루스 로즈는 반짝이는 옷을 입고 있었다, 핑크 셔츠, 핑크 바지와 핑크 운동화를 신고 있었다ㅣ.
But on her head she wore a shiny black wig.
하지만 그녀의 머리엔 더 빛나는 검은 가발을 쓰고있었다.
She also had on thick Fake eyebrows.
또한 그녀는 굵은 가짜 눈썹도 있었다.
-
- 15.09.26~15.09.28
-
- 추석연휴
-
- 15.09.27
-
- 추석
-
- 15.09.29
-
- 대체공휴일