| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|
at the beach
|
at the beach
|
marry you
|
payphone
|
at the beach
|
||
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
|
at the beach
|
at the beach
|
at the beach
|
at the beach
|
at the beach
|
광복절
|
|
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
|
대체공휴일
|
at the beach
|
nate the great
|
nate the great
|
nate the great
|
||
|
at the beach
|
||||||
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
|
narte the great
|
narte the great
|
nate the great
|
nate the great
|
nate the great
|
||
| 30 | 31 | |||||
|
nate the great
|
||||||
-
- 15.08.03
-
- at the beach
- 'can you swim, billy?'asked grandad
빌리 너는 수영할수있니? 할아버지는 물었다
'no' said billy
아니요 빌리는 말했다
billy was sad
빌리는 슬퍼했다
the dog went in the sea
그 개는 바다로 들어갔다
look at the dog said billy
개를 봐 빌리는 말했다
he can swim, too
그는 수영할수있어
-
- 15.08.04
-
- at the beach
- billy and grandad stood beside the water
빌리와 할아버지는 물 곁에서 일어났다
'be careful billy' said mum
조심하렴 빌리 엄마는 말했다
you`re dry but the dog`s wet
너는 마르는데 그 개는 젖었잖니
the dog jumped into billy`s arms
그개는 빌리의 팔에서 뛰었다
-
- 15.08.05
-
- marry you
- It's a beautiful night,
We're looking for something dumb to do
Hey baby
I think I wanna marry you
Is it the look in your eyes?
Or is it this dancing juice?
Who cares baby
I think I wanna marry you
Well I know this little chapel on the boulevard we can go
No one will know
Oh come on girl
Who cares if we're trashed got a pocket full of cash we can blow
Shots of patron
And it's on girl
Don't say no, no, no, no-no
Just say yeah, yeah, yeah, yeah-yeah
And we'll go, go, go, go-go
If you're ready, like I'm ready
Cause it's a beautiful night
We're looking for something dumb to do
Hey baby
I think I wanna marry you
-
- 15.08.06
-
- payphone
- I'm at a payphone trying to call home
All of my change, I've spent on you
Where are the times gone baby
it's all wrong, where the plans we made for two
Yeah, I,I know it's hard to remember
The people we used to be
It's even harder to picture
That you're not here next to me
You sad it's too late to make it
But is it too late to try?
And then that time that you wasted
All of our bridges burnt down
I've wasted my nights
You turned out the lights
Now I'm paralyzed
Still stuck in that time when we called it love
But even the sun sets in paradise
I'm at a payphone trying to call home
All of my change, I've spent on you
Where are the times gone baby
it's all wrong, where the plans we made for two
If happy ever afters did exist
I would still be holding you like this
And all those fairytales are full of shit
One more stupid love song I'll be sick
You turned your back on tomorrow
Cause you forgot yesterday
I gave you my love to borrow
But you just gave it away
You can't expect me to be friend
I don't expect you to care
I know I said it before
But all of our bridges burnt down
I've wasted my nights
You turned out the lights
Now I'm paralyzed
Still stuck in that time when we called it love
But even the sun sets in paradise
I'm at a payphone trying to call home
All of my change, I've spent on you
Where are the times gone baby
it's all wrong, where the plans we made for two
If happy ever afters did exist
I would still be holding you like this
And all those fairytales are full of shit
One more stupid love song I'll be sick
Now I'm at a payphone...
Man, fuck that shit
I'll be here spending all this money
While you sitting round wondering
Why it wasn't you who came out from nothing
Made it from the bottom
Now when you see me I'm struting
And all of my cause a way to push up a button
Telling me the changed I blew up or whatever you call it
Switched the number to my phone so you never call it
Don't need my name on my show, you can tell that I'm ballin
Swish, what a shame, coulda got picked
Had a really good game but you missed your last shot
So you talk about who you see at the top
Or what you could've saw
But sad to say it's over for it
Phantom roll out valet open doors
Where's the car way, got what you was looking for
Now it's me who they want
So you can go take that little piece of shit with you
I'm at a payphone trying to call home
All of my change, I've spent on you
Where are the times gone baby
it's all wrong, where the plans we made for two
If happy ever afters did exist
I would still be holding you like this
And all those fairytales are full of shit
One more stupid love song I'll be sick
Now I'm at a payphone...
-
- 15.08.07
-
- at the beach
- i played with a ball
나는 공으로 놀았다
Billy played,too
빌리도 같이 놀았다
Billy ran
빌리는 뛰었다
the dog ran too
그개도 뛰었다
the dog wants the ball said billy
그 개는 공을 원한거야 빌리는 말했다
-
- 15.08.10
-
- at the beach
- i`m hungry
배가 고파요
Let`eat the picnic said Dad
간단하게 식사를 합시다 아빠는 말했다
Dad gave me a sandwich
아빠는 나에게 샌드위치를 주셨다
he gave mum a banana
그는 엄마꼐 바나나를 주었다
Grandad ate a cake
할아버지는 케잌을 들렸다
-
- 15.08.11
-
- at the beach
- Where`s the dog? said grandad
개는 어디있지? 할아버지는 말했다
oh no said billy
안돼 빌리는 말했다
the dog`s eating the picmic!
그개는 간단한 식사음식을 먹었다
naughty dog shouted dad
개구쟁이 강아지 같으니라고 아빠는 소리쳤다
Don`t eat our picnic
우리 음식을 먹지마
the dog ran away
그 개는 멀리 도망쳤다
-
- 15.08.12
-
- at the beach
- billy threw the ball
빌리는 공을 던졌다
the billy went in the sea
그 빌리는 바다로 달려들었다
fetch the ball dog said billy
공을 가지고 와 빌리는 말했다
-
- 15.08.13
-
- at the beach
- the dog ran
그개는 뛰었다
it jumped into the sea
바다로 뛰어들었다
it swam to the ball
공을 향해 수영을 하였다
the dog fethed the ball
그 개는 공을 잡았다
the dog was happy
그개는 행복했다
-
- 15.08.14
-
- at the beach
- Dad threw some paper in the little bin
아빠는 몇몇의 종이를 작은 쓰레기텅에 던젔다
the dog ran
그개는 달렸다
No! said Dad
안돼 아빠는 말했다
don`t fetch it!
잡지마 !
the dog fetched the paper
그개는 종이를 가지고왓다
it gave dad the paper
아빠는 종이를 가져갔다
-
- 15.08.15
-
- 광복절
-
- 15.08.17
-
- 대체공휴일
-
- 15.08.17
-
- at the beach
- Dad and billy went in the sea
아빠와 빌리는 바다로 들어갔다
Dad`s hat fell into the water
아빠의 모자가 물에의해 떠내려가서이다
oh no! said Dad
안돼 아빠는 말했다
Fetch the hat dog said billy
모자를 가져와 빌리는 말했다
-
- 15.08.18
-
- at the beach
- The dog ran
그개는 달렸다
it jumped into the sea
바다로 점프하였다
it fetched the hat
모자를 잡아왔다
it was happy
행복했다
Good dog thank you said billy
멋졌어 고마워 빌리는 말했다
Billy and i laughed
빌리와 나는 웃었다
Grandad and mum laughed
할아버지와 엄마도 웃었다
Dad laughed
아빠도 웃었다
-
- 15.08.19
-
- nate the great
- My name is nate the great
나의 이름은 nate the great야
I am a detective
나는 탐정이야
i work alone
난 혼자 일해
Let me tell you about my last case
나의 마지막 사건을 말해줄게
i had just eaten breakfast
나는 단지 아침을 먹었다
it was a good breakfasst
좋은 아침이였어
-
- 15.08.20
-
- nate the great
- pancakes,juice,pancakes,milk,and pancakes
팬케이크 주스 팬케이크 우유 그리고 팬케이크
i like pancakes
나는 팬케이크를 좋아한다
the telephone rang
전화기 소리가 들린다
i hoped it was a call to look for lost diamonds or pearls or million dollars
나는 전화를 받고 다이아몬드나 진주100만달러를 찾아준다
it was annie
에니이다
-
- 15.08.21
-
- nate the great
- annie lives down the street
에니는 아래있는 거리에 살고있다
i knew that annie did not have diamonds or pearls or a million dollars to lose
에니는 다이아몬드나 진주 백만달러가 아닌것을 잃어버린것이 아니다
i lost a picture she said
나는 사진을 잃어버렸어 그녀는 말했다
can you help me find it ?
찾는것을 도와줄수있어?
of course i said
물론이지 나는 말했다
-
- 15.08.24
-
- narte the great
- I have found lost balloons,books,slippers,chickens
나는 잊어버린 풍선 책 슬리퍼 닭을 찾았어
Even a lost goldfish
잊어버린 물고기도 찾았어
Now i, nate the great will find a lost picture
지금 나는 nate the great 잊어버린 사진을 찾아야한다
Oh good annie said
오 좋아 annie는 말했다
-
- 15.08.25
-
- narte the great
- When can you come over?
어제 올수있는데 ?
I will be over in five minutes i said
나는 오분후에 갈가야 나는 말했다
Stay right where you are
어디로가는지 말해줘
Don't touch anything
아무거나 만지지마
DON'T MOVE!
움직이지마 !
-
- 15.08.26
-
- nate the great
- My foot itches annie said
발이 가려워 에니는 말했다
Scratch it i said
긁어 나는 말했다
I put on my detective suit
나는 형사 슈트를 걸쳤다
I left a note for my mother
나는 엄마의 노트를 챙겼다
I always leave a note when i am on a case
나는 항상 노트를 챙기고 떠났다
-
- 15.08.27
-
- nate the great
- I went to annie's house
나는 에니의 집에 갔다
Annie has brown hair and brown eyes
에니는 갈색머리와 갈색눈을 가지고 있다
And she smiles alot
그리고 많이 웃는다
I would like annie if i liked girls
나는 에니를 좋아한다 (?)
-
- 15.08.28
-
- nate the great
- When can you come over?
어제 올수있는데 ?
I will be over in five minutes i said
나는 오분후에 갈가야 나는 말했다
Stay right where you are
어디로가는지 말해줘
Don't touch anything
아무거나 만지지마
DON'T MOVE!
움직이지마 !
-
- 15.08.31
-
- nate the great
- My foot itches annie said
발이 가려워 에니는 말했다
Scratch it i said
긁어 나는 말했다
I put on my detective suit
나는 형사 슈트를 걸쳤다
I left a note for my mother
나는 엄마의 노트를 챙겼다
I always leave a note when i am on a case
나는 항상 노트를 챙기고 떠났다