| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
|
The prince and the pauper
|
The prince and the pauper
|
The prince and the pauper
|
The prince and the pauper
|
The prince and the pauper
|
현충일
|
|
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
|
The prince and the pauper
|
The prince and the pauper
|
The prince and the pauper
|
The prince and the pauper
|
The prince and the pauper
|
||
|
The prince and the pauper
|
||||||
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
|
The prince and the pauper
|
The prince and the pauper
|
The prince and the pauper
|
The prince and the pauper
|
|||
|
The prince and the pauper
|
The prince and the pauper
|
|||||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | ||||
-
- 15.06.01
-
- The prince and the pauper
- please stop saying that
제발 그것을 말하지 마세요
you'll only make your father angry
당신은 오직 너의 아빠를 화나게 만들어
Then from the open window the prince heard people shouting
창문을 열고 왕자는 사람들에게 외친다
-
- 15.06.02
-
- The prince and the pauper
- what is it he asked
이건 뭐에요?그른 물어본다
what are they saying
그들은 말한다
tom's father stuck his heand out of the window and laughed
톰의 아빠는 그의 손을 밖으로 내밀어서 창문을 닫는다
-
- 15.06.03
-
- The prince and the pauper
- well well well he said
저 저 저 그는 말한다
It seems our kind is dead
죽은 것처럼 보인다
silent tears slipped down edward's face
애드워드의 얼굴은 눈물이 흐르고 조용했다
-
- 15.06.04
-
- The prince and the pauper
- my father is dead he whispered
나의 아빠는 죽었어 그는 속삭이다
I am king now
나는 지금 왕이야
But why hasn't tom canty sent my sodiers to find me
그러나 왜 톰은 병사가 나를 찾지 않게 했지?
-
- 15.06.05
-
- The prince and the pauper
- He must have tricked me
그는 나를 속여야만했어
I'll get my throne back
나는 내 왕좌를 다시 찾을거야
He promised himself
그는 그자신에게 약속했다
-
- 15.06.06
-
- 현충일
-
- 15.06.08
-
- The prince and the pauper
- And when I do tom canty will hang for this
그리고 나는 톰에게 늘어진 이것을 언제 주지?
That night as the prince slept
밤에 왕자는 잔다
Tom's mother crept over to him
톰의 엄마는 살금살금 움직여서 그에게 간다
-
- 15.06.09
-
- The prince and the pauper
- Gassy green was on her way to work
gassy green는 일을 그 방법으로 한다
-
- 15.06.10
-
- The prince and the pauper
- That night as the prince slept
밤에 왕자는 자고있다
Tom"s mother crept over to him
톰의 엄마는 그에게 다가간다
-
- 15.06.11
-
- The prince and the pauper
- can it really be true what he said she womdered
그것이 진실이라면 그는 뭐라고 말할까? 그녀는 궁금해한다
she lifted a candle and carried it over
그녀는 양초를 올려 저쪽으로 운반했다
-
- 15.06.12
-
- The prince and the pauper
- Ever since tom was little
톰은 여리다
he had always raised his hands to his face whenever he was shocked
그는 충격받을때 꿈에서 항상 그의 손이 얼굴에 향한다
-
- 15.06.12
-
- The prince and the pauper
- Ever since tom was little
톰은 여리다
he had always raised his hands to his face whenever he was shocked
그는 충격받을때 꿈에서 항상 그의 손이 얼굴에 향한다
-
- 15.06.15
-
- The prince and the pauper
- Breathing hard tom's mother flashed the candle in front of the sleeping peince
톰의 엄마는 먼저 자고있는 왕자에게 갔다
The sleeper 's eyes sprung open
그 자고 있는 눈은 떠졌다
-
- 15.06.15
-
- The prince and the pauper
- Breathing hard tom's mother flashed the candle in front of the sleeping peince
톰의 엄마는 먼저 자고있는 왕자에게 갔다
The sleeper 's eyes sprung open
그 자고 있는 눈은 떠졌다
-
- 15.06.16
-
- The prince and the pauper
- but his hands hung by his sides
그러나 그의 손은 그의 옆구리에 있었진
tom's mother started back
톰의 엄마는 뒤로 갔다
-
- 15.06.17
-
- The prince and the pauper
- This isn't my son she thought
나의 아들이 아니야 그녀는 소리친다
But he must be and whit that
그러나 그는 그냥 있는다
she too lay down and fell into an uneasy sleep
그녀는 역시 자려고 내려간다
-
- 15.06.17
-
- The prince and the pauper
- This isn't my son she thought
나의 아들이 아니야 그녀는 소리친다
But he must be and whit that
그러나 그는 그냥 있는다
she too lay down and fell into an uneasy sleep
그녀는 역시 자려고 내려간다
-
- 15.06.18
-
- The prince and the pauper
- The king is dead?
그 왕은 죽었나요?
whispered tom when he was told by lord hertford the next morning
톰은 그는 그다음날 까지도 자고 있었다