| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||||
| 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
|
Bald bandti
|
Bald bandti
|
Bald bandti
|
Bald bandti
|
Bald bandti
|
||
| 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
|
Bald bandti
|
Bald bandti
|
Bald bandti
|
Bald bandti
|
Bald bandti
|
광복절
|
|
| 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
|
대체공휴일
|
Bald bandti
|
Bald bandti
|
Bald bandti
|
Bald bandti
|
||
|
Bald bandti
|
||||||
| 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
|
Bald bandti
|
Bald bandti
|
Bald bandt
|
Bald bandti
|
Bald bandti
|
||
| 30 | 31 | |||||
|
Bald bandti
|
||||||
-
- 15.08.03
-
- Bald bandti
- Ruth Rose was dressed in her usual bright clothes a pink shirt,pink pants,and pink sneakers.
Ruth Rose는 보통 밝은 분홍 셔츠,분홍 바지,분홍 운동화를 입었다.
-
- 15.08.04
-
- Bald bandti
- But on her head she wore a shiny black wig.
그러나그녀는 그녀의 머리 위에 빛나는 검정가발을 착용했다.
She also had on thick fake eyebrows.
그녀는 또한 두꺼운 가짜 눈썹을 했다.
-
- 15.08.05
-
- Bald bandti
- Ruth Rose wiggled the fake eyebrows up and dowm.
Ruth Rose의 가짜 눈썹이 위아래로 흔들렸다
"Guess who I am!"
"내가 누군지 추측해봐!".
-
- 15.08.06
-
- Bald bandti
- Josh stared at Ruth Rose .
Josh는 Ruth Rose응시했다.
"A hairy princess."
"털이 많은 공주"
"No"
"아니"
-
- 15.08.07
-
- Bald bandti
- "Grocho Marx?"
"그루초 막스?"
."Tell us , Ruth Rose,"Dink said
"말해봐,Ruth Rose,"Dink 밀했다.
-
- 15.08.10
-
- Bald bandti
- Ruth Rose prentended to strum a guitar.
Ruth Rose는 기타를 서둘러 켜는 척했다.
"I'm Elvis!"she cried.
"나는 Elvis!"그녀는 외쳤다.
-
- 15.08.11
-
- Bald bandti
- "That was my next guess,"Josh said.
"그건 나의 옆에 있었다."Josh 가 말했다
Ruth Rose looked at his mound of green strips.
Ruth Rose는 그의투수판과 초록 조각을 보았다.
-
- 15.08.12
-
- Bald bandti
- "What are you to be?"
"당신은 무엇을 할 생각 입니까?"
Josh wrapped a strip around his face
Josh는 그조각들응 얼굴 주위에 감쌌다..
-
- 15.08.13
-
- Bald bandti
- He made a swamp monster face at Ruth Rose.
그는 Ruth Rose에게 swamp moster얼굴로 만들어 주었다.
"Guess,"he said.
"추측해봐,"그는 말했다.
-
- 15.08.14
-
- Bald bandti
- Ruth Rose smiled sweetly.
Ruth Rose는 달콤한 웃음을 지었다.
"You're a green sheet torn into strips."
"당신은 조삭으로 찢은 초록 시트 입니다."
This doorbell rang again.
현관의 문의 벨이 다시 울렸다.
-
- 15.08.15
-
- 광복절
-
- 15.08.17
-
- 대체공휴일
-
- 15.08.17
-
- Bald bandti
- This time Dink saw a tall man standing on the doorstep.
이 시간은 Dink 는 문앞 에 서있는 키 큰 남자 를 보았다.
-
- 15.08.18
-
- Bald bandti
- He was dressed in a suit and tie.
그는 양복과 넥타이를 입고 있엇다.
He had dark curly hair,a droopy mustache, and a dimpled chin.
그는 검은 곱슬 머리 ,축 늘어진 콧수염 , 그리고보조개 턱 을 가지고 있었다.
-
- 15.08.19
-
- Bald bandti
- "Hi, there. My name is Detective Reddy.
"안녕,내이름은 형사 Reddy라고해.
I was hired by the Green Lawm Savings Bank to find someone
.나는 사람을 찾아서 초록 Lawm 저축 은행 에 의해 고용되었다
-
- 15.08.20
-
- Bald bandti
- Did you hear about the robbery?
당신은 강도에 대해들었나요?
Josh and Ruth Rose came to the door and stood behind Dink
Josh 와 Roth Rose가 문에 와서 Dink의 뒤에 서 있었다.
-
- 15.08.21
-
- Bald bandti
- Dink nodded.
Dink는 고개를 끄덕였다 .
"I heard about it on TV "
"나는 TV에 대해 들었다.."
"Are you looking for the robber?"Josh asked
" 당신은 강도 를 찾고 계십니까? " Josh가 질문하였다.
-
- 15.08.24
-
- Bald bandti
- Detective Reddy shook his head.
형사 Rebby는 고개를 저었다
"Right now I'm looking for someone who saw him
그를 본 사람 " 지금은 사람을 찾고 있어요
-
- 15.08.25
-
- Bald bandti
- Dink slipped the plastic fangs into his mouth.
Dink의 입안에는 플라스틱 송곳니들이 있었다.
He made a scary face at his best fiend, Josh Pinto.
그에게 최고의 친구인 Josh Pinto가 무서운 얼굴을 만들어 주었다.
"Do I look like a bampore?"
"내가 뱀파이어처럼 보이니?"
It was hard to talk without spitting, so Dink took the fangs out again.
침없이 말라는 것은 어려웠다. 그리고 Dink은 을 다시했다.
-
- 15.08.26
-
- Bald bandt
- Dink's full name was Donald David Duncan, but nobody called him Donald.
Dink의 전체이름은 Donald David Duncan이다. 그러나 아무도 그를 Donald 라고 부르질 않는다.
Except his mom, when she was upset.
그녀가 화가 났을때 그의 엄마를 제외하고 말이다.
Then she called him by all three names.
그때 그에게 그녀가 세개의 이름을 모두 부른다.
Josh grinned.
Josh가 밝게 웃었다
-
- 15.08.27
-
- Bald bandti
- "No. you like a skinny third-grader wearing false teeth."
"아니. 너는 마르고 틀리를 깐 3학년대학생 처럼 보여."
"Wait till I put on the rest of my cos-tume." Dink said
"내가 나머지를 나의 의상위에 놓을 때까지 기다려."Dink이 말하였다.
"Then I'll look like a vampire."
"그때 내가 뱀파이어처럼 보일것이야."
-
- 15.08.28
-
- Bald bandti
- "Maybe you will."
"아마도 너는 그럴꺼야"
Josh was tearing a green bedsheet into long strips.
Josh는 초록 침대시트안에 있는 긴조각을 찢었다.
"And maybe you won't."
"그리고 아마도 너는 할수없을것이야"
-
- 15.08.31
-
- Bald bandti
- Dink guinea pig, Loretta, crowled among the green atrips.
Dink기니피그,로레타가 초록 조각 한가운데에 기어다녔다.
Every now and then she let out a curious squeak.
때로는 그리고 그때 그녀는 특이한 끽소리를 냈다.