| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
|
Ali Baba and the Forty Thieves.
|
Ali Baba and the Forty Thieves.
|
Ali Baba and Forty Thieves.
|
Ali Baba and the Forty Thieves.
|
Ali Baba and the Forty Thieves.
|
현충일
|
|
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
|
Ali Baba and the Forty Thieves.
|
Ali Baba and the Forty Thieves.
|
Ali Baba and the Forty Thieves.
|
Ali Baba and the Forty Thieves.
|
Ali Baba and the Forty Thieves.
|
||
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
|
Ali Baba and the Forty Thieves.
|
Ali Baba and the Forty Thieves.
|
Ali Baba and the Forty Thieves.
|
Ali Baba and the Forty Thieves.
|
Ali Baba and the Forty Thieves.
|
||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
|
Ali Baba and the Forty Thieves.
|
||||||
| 28 | 29 | 30 | ||||
-
- 15.06.01
-
- Ali Baba and the Forty Thieves.
- She reached the first jar, and was shocked to hear a voice.
그녀는 첫번째 통에 도착？고., 그리고 목소리를 듣고 충격받았다.
"Is it time, Gamal? "it asked.
"지금이야, Gamal ?" 질문하여？웸？
-
- 15.06.02
-
- Ali Baba and the Forty Thieves.
- Thinkig quickly, she replied in a deep voice, "No, not yey" 신속하게 생각하고, 그녀는 깊은 목소리로 대답하였다 " 아니, 아직도 "
Then she went from jar to jar, listening for voices.
그는 통에서 통으로 , 목소리를 들었다.
-
- 15.06.03
-
- Ali Baba and Forty Thieves.
- Only one jar contained oil.
단하나의 오일이 포함된 통이다.
Men were hiding in the others.
그 남자는 다른 사람과 숨어있었다
-
- 15.06.04
-
- Ali Baba and the Forty Thieves.
- Morgiana guessed Alibaba was in big trouble
Morgiana Ali Baba는 큰 문제라고 추측했다.
She took the oil to the kichen, heated it in a huge pot, then carried it out to the yard.
그녀는 부엌에서 큰 냄비에 기름을넣고 마당에 실시했다.
Carefully, she topped sizzling oil into all 37 jar.
조심스럽게, 그녀는 모든 37 항아리에 석유를 차지했다.
-
- 15.06.05
-
- Ali Baba and the Forty Thieves.
- One by one, the thieves spluttered and died.
차례 차례,도둑들은 ~~ 죽었다.
That night, Gamal looked out of his window.
그날 밤, 가말은 자신의 창 밖을 보았다.
-
- 15.06.06
-
- 현충일
-
- 15.06.08
-
- Ali Baba and the Forty Thieves.
- "All clear, " he thought and threw a pebble at one of the jars. "분명있다"라고 생각했고 항아리 하나에 조약돌을 던졌다.
Twenty pebbles later, there was still no sign of his men.
스물 자갈 후, 여전히 그의 남자의 흔적이 없었다.
"They must be asleep," he thought and crept outside to wake them.
"그들은 잠들어야"라고 생각을 했고,그들을 밖에서 깨웠다,
-
- 15.06.09
-
- Ali Baba and the Forty Thieves.
- To his horror,he found all his men dead.
그의 공포에, 그는 그의 모든 사람이 죽은 채 발견되었다.
He panicked and fled.
그는 당황하고 달아났다.
-
- 15.06.10
-
- Ali Baba and the Forty Thieves.
- In the morning, Morgiana showed Ali Baba the dead men and told him about the oil seller's escape.
아침에, Morgiana 와Ali Baba에게 죽은 사람을 보여 오일 판매자의 탈출에 대해 그에게 말했다.
-
- 15.06.11
-
- Ali Baba and the Forty Thieves.
- "They're the thieves I saw at the cave!" he cried.
" 그 도둑들은 나와 동굴을보았어!" 그는 소리쳤다.
"We'd better bury them here."
"그들을 여기에 묻는것이 좋을것이다"
By now, Gamal was very angry.
지금까지, Gamal은 매우화가 났다.
-
- 15.06.12
-
- Ali Baba and the Forty Thieves.
- He thought of nothing but killing Ali Baba.
그는 아무생각도 하지않았지만 알리바바는 죽였다.
While he was plotting, he decided to sell some of the treasure.
그는 계획을 짜는동안, 그는 보물을 사기로 결정했다.
-
- 15.06.15
-
- Ali Baba and the Forty Thieves.
- He dressed up as a businessman and set up aa market stall.
그는 잘차려 입은 사업가처럼 입고 시장에 진열대를 세웠다.
By chance, Ali Baba's nephew ran a stall nearby.
알리바바 조카는 진열대의 근처를 뛰어갔다.
-
- 15.06.16
-
- Ali Baba and the Forty Thieves.
- The two men got along well.
두사람은 잘 따라 얻었다.
"I've made a new friend, " the nephew told Alibaba.
"나는 새로운 친구를 만들었다"조카는 알리바바 말했다.
-
- 15.06.17
-
- Ali Baba and the Forty Thieves.
- A week later, Ali Baba's wife held a dinner party for their nephew and his friend.
일주일후 알리바바의 아내는 그의조카와, 그시 친구를 불러서 저녁 파티를 열었다.
-
- 15.06.18
-
- Ali Baba and the Forty Thieves.
- Gamal found himself face to face with his enemy.
Gamal은 그스스로 얼굴과 얼굴들 사이에서 그의 적을 발견했다.
All went well... until Ali Baba offered him salt.
Ali Baba 가 그에게 소금을 제공할때 까지 모두 잘되엇다.
-
- 15.06.19
-
- Ali Baba and the Forty Thieves.
- In persia it was very unlucky to harm someone if you'd eaten their salt.
페르시아에서 어떤해에 아주불운한 어떤사람은 적들에게 이소금은 당신의 것이라고 먹으라고 했다.
Morgiana heard their guest refuse the salt.
Morgiana 은 도둑의 손님이 소금을 거절하는 것을 들었다.
" Sttange, " she thought, and studied him more closely.
" 이상하다, " 그녀는 생각했다. 그리고 일부러 그에게 더 친밀하게 대했다?
-
- 15.06.22
-
- Ali Baba and the Forty Thieves.
- "It's the man who pretended to be an oil seller! " she gasped.
"그 남자는 누구의 기름판매자인 척을 했어!" 그녀는 헐떡였다.
" I must protect Ali Baba."
"나는 반드시 Ali Baba의 자금을 준비해야되.."