| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
|
bald bandty
|
bald bandty
|
개천절
|
||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|
대체공휴일
|
bald bandty
|
bald bandty
|
bald bandty
|
한글날
|
||
|
bald bandty
|
bald bandty
|
|||||
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
|
bald bandty
|
bald bandty
|
bald bandty
|
bald bandty
|
bald bandty
|
||
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
|
bald bandty
|
bald bandty
|
bald bandty
|
bald bandty
|
bald bandty
|
||
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
|
bald bandty
|
bald bandty
|
bald bandty
|
||||
-
- 15.10.01
-
- bald bandty
- Ruth Rose smiled sweetly.
Ruth Rose는 달콤한 웃음을 지었다.
"You're a green sheet torn into strips."
"당신은 조삭으로 찢은 초록 시트 입니다."
This doorbell rang again.
현관의 문의 벨이 다시 울렸다.
-
- 15.10.02
-
- bald bandty
- Josh, you cover the back door.
Josh와 나는 문뒤로가서 숨었다.
Ruth Rose , your station is the bike rack.
Ruth Rose와 나는 역에다가 자전거를 고정했다.
But keep an eye on the parking lot,too.
그러나 계속 눈으로 주시하면서 주차를 했다.
-
- 15.10.03
-
- 개천절
-
- 15.10.05
-
- 대체공휴일
-
- 15.10.05
-
- bald bandty
- "how can I watch the bike rack and the parking lot?"asked Ruth Rose.
"나는 자전거고정대와 주차하는것을 볼수있니?"Ruth Rose가 물었다.
"Watch one with each eye," Josh said, grinning.
"각각 한쪽눈으로만 보세요" Josh는 웃으며 말했다.
"What's your station?"Ruth Rose asked Dink.
"무엇이 당신이있는 역인가요?"Ruth Rose 가 Dink에게 물었다.
-
- 15.10.06
-
- bald bandty
- "I'll be watching the front door. If anyone sees a skinny redhead, stop him and yell."
"나는 문앞에서 볼것이야. 만약에 누군가 얇은 빨간머리를 보았고 그는 소리지는 것을 멈추었어."
Ruth Rose laughed.
Ruth Roses는 웃었다.
"Stop him and yell?"
"그가 소리지는것을 멈추었어?"
-
- 15.10.07
-
- bald bandty
- He'll think we're crazy and run away."
"그는 우리가 미쳐서 달리는것을 생각했을것이야."
"She's right," Josh said.
"그녀가 옳아," Josh가 말했다.
Dink scratched his thick blond hair.
Dink은 그의 두꺼운 금발머리에 긁혔다.
-
- 15.10.08
-
- bald bandty
- "Hum...Okay, don't yell."
"흠...그래소리지르지 않을께"
"Just get his name and tell him he may have won some money."
"그냥 그의 이름을 말하고 그는 그의 돈을 가져 이겼다."
They cut through the park next to the high school.
그들은 공원옆에있는 고등학교를 지름길이라고 생각했다.
-
- 15.10.09
-
- 한글날
-
- 15.10.09
-
- bald bandty
- "What money?" Josh asked.
"무슨 돈?“ Josh는 물었다.
“Well, if Detective Reddy is going to pay us hundred dollars each to find the video,”
“형사 Reddy는 비디오를 찾기위해 각각 100덜러씩 지불했다.”
"I figue we can give the kid half the money."
“우리는 내 그림으로 아이에게 줄 절반의 돈을 줄수있었다.
-
- 15.10.12
-
- bald bandty
- But only if he gives us the video.
그러나 그는 우리에게 오직 비디오만 주었다.
at the high school they split up.
고등학교에서 그들은 분열되었다.
josh ran around to the back of the school.
josh는 학교 뒷주변을 달렸다.
-
- 15.10.13
-
- bald bandty
- Ruth Rose sat on the lawn next to the bike rack.
Ruth Rose는 자전거 고정대에 옆에 있는 잔디 위에 앉았다.
Dink sat on a bench where he had a good view of the front door.
Dink 그는 좋은 경치가 보이는 장소 문 앞 벤치위에 앉았다.
-
- 15.10.14
-
- bald bandty
- Suddenly, he heard a lound bell.
갑자기, 그는 큰소리로 종소리를 들었다.
Ten seconds later, the front door burst open.
10초후 ,문앞에서 터지면서 열렸다.
A million high school kids shoved.
만명의 아이들이 고등학교를 쑤쎴다,
-
- 15.10.15
-
- bald bandty
- dink stood on the bench so he wouldn't get trampled.
dink는 벤치에서 일어났다.그리고 그는 짓밟았다.
he was looking for red hair, but it wasn't easy to spot.
그는 빨간 머리를 보았다.그러나 찾아내기 쉅지 않았다.
-
- 15.10.16
-
- bald bandty
- some of the kids had hate on.
일부의 아이들을 모욕했다.
some wore jackets or sweatshirts with the hoods pulled up.
자켓 또는 스웨트 셔츠와 함께 후드를 입은 일부를 비난했다.
-
- 15.10.19
-
- bald bandty
- sometimes dink couldn't tell if a kid was a boy or a girl!
가끔씩 dink은 남자또는 여자아이들에게 말해 본적이 없다.
Finally, he spotted a tall guy with red hair.
마침내, 그는 빨간 머리를 한 남자에게 말을 했다.
dink jumped off the bench and ran after him.
dink은 법원 앞에서 점프를 햇고 그와 오후에 뛰었다.
-
- 15.10.20
-
- bald bandty
- "Excuse,ma," Dink said,trying to catch his breath.
"실례합니다." dink은 말했고. 그의 입김을 잡으려고 했다.
"who are you?" the redhead asked.
"당신은 누구십니까?" 빨간머리는 물었다.
-
- 15.10.21
-
- bald bandty
- "Dink Duncan."dink tried to remember his plan.
"Dink Duncan"dink는 시도했고 그의 게획을 기억했다.
"You may have won some money!"
"당신은 돈으로 이겨도 좋다.
-
- 15.10.22
-
- bald bandty
- the redhead stared down at Dink.
빨간머리는 dink을 아래로 보았다.
"Money? me? why? how much money?"
"돈? 나? 왜? 얼마 입니까?"
-
- 15.10.23
-
- bald bandty
- "Were you near the bank when the robbery happened last week?" he asked.
"당신은 지난주 은행가까이에서 강도를 보았나요?"그는 물었다.
The kid kept staring at Dink.
그 아이는 Dink를 응시했다.
-
- 15.10.26
-
- bald bandty
- "Robbery? What robbery?"
"강도? 무슨 강도?"
You didn't hear about it?
당신은 그것에 대해 듣지 않았니?
It was on the news, on TV.
그것은 TV뉴스에서 나온것이다
-
- 15.10.28
-
- bald bandty
- Some guy robber Green Lawn Savings Bank.
그남자와 강도는 저축은행 잔디에 있었다.
"So what's it to you?"
"그래서 당신에게 무엇이니?"
-
- 15.10.30
-
- bald bandty
- "A kid with red hair got the robber on tape. Dink said.
"아이는 빨간머리와 함께 강도를 테이프로감샀다. Dink은 밀했다.
I'm helping to find him.
나는 그의 찾기위해 도왔다