| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
|
The Railway children
|
The Railway children
|
The Railway children
|
The Railway children
|
The Railway children
|
현충일
|
|
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
|
The Railway children
|
The Railway children
|
The Railway children
|
The Railway children
|
The Railway children
|
||
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
|
The Railway children
|
The Railway children
|
The Railway children
|
Robin HOOD
|
The Railway children
|
||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
|
The Railway children
|
The Railway children
|
|||||
| 28 | 29 | 30 | ||||
-
- 15.06.01
-
- The Railway children
- Phyllis was gasping with fright.
필리스 공포로 숨을 헉헉거리면서.
''It's dangerous! I don't like it!''
"위험해! 나는!그것을 좋아하지 않네."
''Think of saving the train '' Bobbie implored.
'기차를 절약을 생각하고 바비고 간청했다.
''That's what matters most!''
"그게 가장 중요한 것이다!"
''It's coming,'' called peter, though his voice was instantly wiped out in a whirlwind of sound
그의 목소리는 즉각 소리의 소용돌이에 사라졌다.
-
- 15.06.02
-
- The Railway children
- It all began at peter's birthday party.
이 모든 것은 피터의 생일 파티에서 시작됬다.
The servants were just bringing out the birthday cake, when the doorbell cleaned sharply.
초인종이 급격하게 울릴때 생일케이크를 들고있어다.
-
- 15.06.03
-
- The Railway children
- As the roaring train thundered nearer and nearer, Bobbie waved her flags furiously.
그 으르렁거리는 기차 시시각각 다가오고 천둥이 쳤다, 바비는 맹렬하게 그녀의 국기를 흔들었다.
She was sure it was no good, that the train would never see them in time.
그녀는 그것 좋지 않은 것이 기차 시간에 그들을 결코 보지 못할 거라고 믿어요.
''MOVE!'' shouted peter, as the train's steam surrounded them in a cloud of white.
열차가의 증기 흰색의 구름에 그들을 둘러싸''피해!'' , 피터는 소리 쳤다.
But Bobbie couldn't.
하지만 바비가 할 수 없다.
She had to make it stop.
그녀는 멈춰라고 말했다.
-
- 15.06.04
-
- The Railway children
- With a judder and squeal of brakes the train shuddered to a halt and the driver jumped out.
브레이크를 요동치듯 밟고 기차는 정지하고 운전사가 뛰어들어 몸을 떨었다.
''What's going on?''
무슨 일이에요?"
peter and Phyllis showed him the landslide.
피터와 필리스는 그의 산사태를 보여 주었다.
But not Bobbie.
하지만 바비.
She had fainted and lay on the track, white and quite as a fallen statue, still gripping her petticoat flags.
그녀는고 트랙 위에 누워, 타락한 동상은 아주 흰색, 여전히 그녀의 속치마 깃발을 강타하고 기절했었기 때문이다.
-
- 15.06.05
-
- The Railway children
- Mother emerged just as the front door slammed shut.
전면 도어를 닫았으로 어머니는 등장.
Bobbie saw a carriage and horses driving rapidly away into the night.
바비는 마차와 말은 급속하게 떨어져 밤에 운전 보았다.
Mother's face was icy white and her eyes glittered with tears.
어머니의 얼굴이 얼음 흰색이었고, 그녀의 눈은 눈물로 맘
''Where's Father?'' demanded Peter, running into the empty study.
''어디 아버지입니까? ''빈 연구에 실행, 피터을 요구했다.
-
- 15.06.06
-
- 현충일
-
- 15.06.08
-
- The Railway children
- The driver picked her up and put her in one of the first class carriages.
운전자는 일어나서 첫번째 클래스의 차체는 부수어서 그녀를 안으로어 집어 들었다.
Peter and phyllis were worried, until finally Bobbie began to cry.
마침내 바비 걸 울기 시작했다 피터와 phyllis, 걱정했다
-
- 15.06.09
-
- The Railway children
- You kids saved lives to day ,'' said the driver.
당신은 아이들 삶 ,'' 은 운전사는 말했다 오늘날을 구했다.
''I expect the railway company will give you a reward.''
"저는 철도 회사는 당신 상을 줄 것이다.'를 기대한다.
''Just like real heroes and heroines,'' breathed phyllis.
'진정한 영웅들처럼 '단지' phyllis의 한마디 한마디에는
-
- 15.06.10
-
- The Railway children
- After a long, long journey, they arrived at the new house, late at night.
길고 긴 여행 후, 그들은 늦은 밤에, 새 집에 도착했다.
Mother rushed around, digging sheets out of suitcases.
어머니 가방에서 시트를 파고, 주변에 돌진했다.
-
- 15.06.11
-
- The Railway children
- The Railway company did want to the children.
그 철도 회사는 아이들고 싶었어요.
There was cerermony at the station a brass band, bunting and cake
에는 역에서 브라스 밴드, 그리고 케이크 번트 있었다.
-
- 15.06.12
-
- The Railway children
- ''Bother!'' exclaimed Father.
''귀찮게! ''아버지를 외쳤다.
''Who can that be? Start without me everyone .
''누구를 할 수 있습니까? 저 사람없이 시작합니다.
I'll be back in a minute.''
금방 돌아올거야. ''
Peering into the hallway, peter saw Father leading two men into his study.
복도 들여다 보며, 피터는 아버지가 자신의 연구에 두 남자를 선도 보았다.
''Who are they, Mother?'' asked his sister,Phyllis.
''엄마?, 그들은을 누구 ''그의 여동생, 필리스 물었다.
-
- 15.06.15
-
- The Railway children
- All the passengers who had been on the traiin were there, as well as the Railway Director, the train driver, Mr.perks, and best of all, their own old gentleman
-
- 15.06.16
-
- The Railway children
- He's gone away.''
그는 멀리 사라 졌어요. ''
Mother was shaking now.
어머니는 지금 떨고 있었다.
Bobbie reached for her hand and held it tight.
바비는 그녀의 손을 위해 도달하고 꽉 개최.
''But he hasn't even packed his clothes,'' said Phyllis.
''하지만 그는 심지어 그의 옷을 포장하지 않은 ','필리스는 말했다.
''He had to go quickly on business,'' Mother replied.
''그는 사업에 빨리 가야했다 ','어머니는 대답했다.
-
- 15.06.17
-
- The Railway children
- The next day Bobbie, peter and phyllis wake early to explore.
다음 날 바비, 피터와 필리스 탐구 일찍 일어나.
They reached outside until they came to a red brick bridge.
그들은 붉은 벽돌 다리에 올 때까지 그들은 외부에 도달했습니다.
Suddenly there was a shriek and a snort and a train shot out from under the bridge.
갑자기 비명과 흡입과 다리 아래에서 촬영 기차가 있었다.
''It's exactly like a dragon,'' ''Did you fell the hot air from its breath?
'당신이 숨에서 뜨거운 공기 하락 했습니까 '' ', 정확히 용처럼입니다'?
-
- 15.06.18
-
- Robin HOOD
- These adventures took many years again merry old England.
이모험은 즐거운 영국에서 아주오래전에 일어났다.
Richard the Lion hearted ruled the land
사자의 심장으로 그나라를 다스렸다.
-
- 15.06.19
-
- The Railway children
- Over the next few days peter pegan to disappear without saying were he was going.
다음 몇 일 동안 피터는 그가가는 있었다 말도없이 사라지기 시작했다.
" I can't understand it, " Mother said soon after. "The coal never seems to run out."
"나는 그것을 이해할 수 없다"어머니는 곧 말했다. "석탄은 결코 밖으로 실행하는 것 같다."
"Let' s follow pete," Bobbie whispered to phyllis. " I' m sure he' s up to something.''
" 피트를 따라하자,"바비는 필리스에 속삭였다. "내가 뭔가까지의 '반드시 그가를 해요.' '
-
- 15.06.22
-
- The Railway children
- Let's climb down the and walk along the track to the station''
절벽을 내려가서 그철도를 따라 역으로 걸어가자
suggested peter we've never gone that way be fore.
피터가 제안했다 우리는그길로 간적이없어
I don't want to.
나는 그렇게 하고 싶지않아
It doesn't look safe
그것은 안전해보이지않아
Phyllis sounded frightened Baby! scaredy cat! teased peter
아가야! 무서운 고양이야 피터가 놀렸다.
-
- 15.06.23
-
- The Railway children
- Soon after she sent the letter, Bobbie had her twelfth birthday.
곧 후에 그녀는 편지를 보냈다, 바비 걸 그녀의 12번째 생일을 맞았다.
Mother gave a bracelet she no longer wore, peter and phyllis made a cake,and Mr.perks brought a bunch of flowers from his garden
어머니가 그 애에게 더 이상, 피터와 phyllis 케익 Mr.perks 그의 정원에서 꽃 한 다발을 차지하게 하셨습니다를 팔찌을 주었다.